Hahmot: Ram, Ruby, Lex, Slade, Ebony, Siva, Java, Mega, May, Darryl, Jay, Trudy, Amber, pieni-Bray, Salene, Gel, Hiiri, Sammy, Jack, Ellie
Tapahtumapaikat: Ostari, hotelli, koulu ja kaupungin kadut. Vapauden majatalo: Ruby´s Saloon.
Lyhyesti: Ebony on niin syvällä Zoot kuvitelmissaan, ettei kuuntele Sivaa, joka yrittää kertoa Darrylin näytelleen Zootia. Slade seuraa Teknot klaanin jäseniä, jotka raahaavat Darrylia. Java ja Mega riitelevät tapahtuneesta. Mega käskee Javan lisätä Ebonyn virtuaalimaailman annostusta. Ebony kuulee unessaan Zootin varoituksen epäuskoisista ja käskee herättyään Sivan pysymään poissa luotaan. Ram ja Lex pääsevät juuri ja juuri pakenemaan kaupungista takaisin Vapauteen. Ruby pelkää kaupunkiin jääneen Sladen puolesta. Ram ja Lex pohtivat, mitä Zootin toinen tuleminen oikein tarkoittaa. Ram epäilee Megan olevan asialla ja että Ebonya ohjaillaan. Jay, Jack ja Amber palaavat takaisin ostarille. Ostarinrotat jakautuvat vartioimaan ostaria. Salene itkee ja tuijottaa tyhjyyteen ajatellen Pridea. Jay, Trudy ja Jack huolehtivat Amberista, jonka päätä särkee kovasti, vaikka Amber ei haluaisi vastaanottaa heidän apuaan. Jack yrittää piristää Hiirtä, joka pelkää kaupunkilaisten yrittävän satuttaa heitä. Ellie arvelee, että Gel on ihastunut Jackiin. May raportoi Megalle, että Ellie ja Jack aikovat tutkia asioita, mutta Mega vakuuttaa, että Darrylia ei tulla löytämään. May kysyy, milloin hän saa palkkionsa, johon Mega vastaa, että sitten kun kaupungissa on järjestys. Jay päättää, että sektorit on lukittava niin, että kukaan ei saa ruokaa, tavaroita tai sähköä. Hän haluaa palauttaa järjestyksen kaupunkiin ja tavata klaanien johtajat. Trudy löytää tajuttomana lattialla makaavan Amberin.
JAKSOSELOSTUS:
Kaupungilla, lavan takana: Kaupunkilaiset huutavat voimaa ja kaaosta huutoja lavan edessä. Ebony tuijottaa kauhistuneena Darrylista Megaan ja takaisin. Mega napsauttaa sormiaan ja käskee poikien viedä Darryl pois paikalta. Java ilmestyy paikalle ja kysyy, mitä Mega tekee. Ebony huudahtaa Zootin nimen ja kysyy itkuisena, mitä oikein tapahtuu. Siva ilmestyy myös paikalle ja sanoo Megan ja Javan huijanneen Ebonya. Java vakuuttaa, että kysymys ei ole mistään. Hän pyytää, että Ebony kuuntelee yleisöä. Siva yrittää vakuuttaa, että joku poika oli vain pukeutunut Zootiksi. Java käskee Ebonyn kuunnella yleisöä, sillä he tietävät totuuden ja tarvitsevat Ebonya johtajakseen. Ebony lausuu, että Zoot on noussut kuolleista, ja menee takaisin lavalle. Siva katsoo hämmentyneenä. Java virnistelee tyytyväisenä.
Kaupungilla, lavan lähellä autossa: Lex ja Ram seuraavat tapahtumia autossa istuen. Lex sanoo, että hän on nähnyt esityksen jo aiemmin, joten on aika lähteä. Hän yrittää saada auton käyntiin, mutta se ei käynnisty. Ram lausuu, että voi ei, ja toteaa, että nyt ei ole hyvä aika. Eräs poika lavan lähellä näkee Ramin ja huutaa hänen nimensä, haluaa saada hänet kiinni ja juoksee autoa kohti muutama muu poika mukanaan.
Ostarilla: Jay auttaa Amberin sisälle ja pyytää, että Gel hakee huopia. Jack kävelee heidän vierellään. Heidän takanaan kävelee joukko kaupunkilaisia, jotka juoksevat karkuun, kun Amber on saatu sisälle. Jack huutaa heidän peräänsä ja sanoo, että heitä tarvitaan. Jay sanoo, että ei se mitään, ja käskee Jackin sulkea turvaverkko. Jay lausuu Amberin nimen kysyvästi. Amber pitää kädellään päätään ja sanoo olevansa kunnossa. Jay käskee Jackin hakea kaikki koolle, sillä heidän pitää turvata ostari. Jack ryntää suorittamaan tehtävää.
Kaupungilla, lavan lähellä autossa: Joukko kaupunkilaisia ryntää auton kimppuun, missä Lex ja Ram istuvat. Lex yrittää saada autoa käyntiin. Kaupunkilaiset saavat Ramista otteen ja yrittävät vetää häntä ulos autosta. Ram lausuu Lexin nimen, jolloin Lex tökkii kaupunkilaisia Ramin kainalosauvalla. Hän huutaa, että Ramin pitää sulkea ovi. Ram pääsee takaisin penkilleen ja sulkee oven. Lex saa samassa auton käyntiin ja ajaa yhden kaupunkilaisista kumoon. Kaikki juoksevat huutaen auton perässä.
Ostarilla, keittiössä: Hiiri, Sammy, Jack, Ellie, Salene, Jay ja Amber ovat kokoontuneet keittiöön. Amber lepää sohvalla. Jay jakaa käskyjä kaikille. Hän käskee Jackin ja Sammyn tutkia ikkunat ja ovet, jolloin pojat lähtevät. Hän lausuu Salenen nimen. Salene vain tuijottaa eteensä ja istuu penkillä. Jay kysyy, onko Salene kunnossa. Salene kysyy hämmentyneenä, että minäkö, ja sanoo voivansa hyvin. Jay käskee Salenen ja Ellien tutkia sisäänkäynnit ja pitää huolta siitä, että ostarille ei ole sisäänpääsyä. Salene ja Ellie lähtevät.
Jay sanoo, että Gelin ja Mayn pitää tutkia kellari. Gel kysyy, miksi he saivat kellarin. Jay kysyy, haluaako Gel kuolla. Hän huutaa, että kaupunkiin on päästetty vapaaksi jotain, jota he eivät voi hallita. Hän haluaa, että se ei pääse sisälle. Gel sanoo, että hän ymmärsi. Jay pyytää, että May tutkii joka kolon. May vastaa myöntävästi. May ja Gel lähtevät suorittamaan tehtävää. Amber tokaisee, että hän oli unohtanut, kuinka hyvä Jay on jakamaan käskyjä.
Jay kysyy, kuinka Amber voi. Amber sanoo olevansa pökerryksissä. Hän koskee Jayta käsivarteen ja kysyy, luuleeko Jay, että joku hyökkää ostarille ja yrittää viedä hänen lapsensa. Jay sanoo, että Amberin ei tarvitse huolehtia asiasta. Hän nostaa katseensa ja huomaa Trudyn oviaukossa. Hän sanoo, että Amber on pahasti loukkaantunut, ja kysyy, voiko Trudy auttaa. Trudy nyökkäilee hämmentyneenä. Jay kantaa Amberin pois huoneesta. Trudy ryntää hänen peräänsä.
Kaupungilla: Slade hiipii hylätyn auton taakse ja näkee portaat, joiden päässä on ovi, jota vartioi Teknot klaanin jäsenet.
Hotellilla: Mega sanoo, että hänen oli pakko tehdä se, mitä hän teki, koska Darryl olisi muuten pilannut koko juonen. Java kysyy, oliko se pakko tehdä Ebonyn nenän edessä. Mega sanoo, että sillä ei ole väliä, koska Ebony ei tiedä, mitä hän näki. Java tuhahtaa ja kysyy, mitä hän kertoo Ebonylle, kun Ebony alkaa esittää kysymyksiä. Mega sanoo, että Javan ei tarvitse kertoa mitään, sillä Ebony ei tunnista totuutta tarusta sen jälkeen, kun he ovat lisänneet hänen lääkitystään. Java kysyy, eivätkö he ole jo tehneet sen Ebonylle. Mega kysyy, onko Javalla ongelma asian kanssa. Java vastaa kieltävästi ja toteaa, että hänellä ei ole mitään sitä vastaan, jos he haluavat tehdä Ebonysta vihanneksen. Mega käskee Javan kuunnella häntä. Hän sanoo, että Ebony on vain väliaikainen asia. Java sanoo, että hän ei pysty enää kontrolloimaan Ebonya. Mega sanoo, että Javan ei tarvitsekaan, sillä juuri se on ohjelman nerous. Hän toteaa, että kestää enää pari päivää. Hän sanoo, että koko kaupunki on peloissaan, jolloin he antavat kaupungille mahdollisuuden pelastautua. Java huokaa. Mega pyytää, että Java luottaa häneen, sillä kaikki selviää. Hän käskee Javaa nostamaan Ebonyn lääkitystä tästä illasta lähtien.
Ostarilla, Amberin huoneessa: Vauva itkee, jolloin Amber yrittää nousta vuoteeltaan. Jay kieltää häntä ja ottaa kiinni hänen hartioistaan. Amber sanoo, että lapsi tarvitsee häntä. Jay sanoo, että Trudy voi pitää lapsesta huolta. Amber sanoo hieman epätoivoa äänessään, että lapsi tarvitsee ruokintaa nyt. Jay sanoo, että Trudy voi mennä. Trudy nyökkää ja kävelee pois huoneesta. Jay sanoo, että asia on hoidossa. Hän käskee Amberin levätä. Amber asettuu lepäämään sängylle. Jay istuu vuoteen laidalla. Amber sanoo olevansa peloissaan. Hänen mielestään tämä on pahinta, mitä ikinä on ollut. Jay uskoo, että he löytävät keinon. Amber kysyy, mitä tapahtuu, jos he eivät löydä. Hän pohtii, että entä jos ei ole keinoa. Jay sanoo, että tämä ei ole Amberin tapaista. Amber sanoo, että hän luuli, että he voisivat vapauttaa ihmiset heidän painajaisistaan, mutta ehkä ihmiset haluavat juuri painajaisia.
Jack saapuu huoneeseen. Jay kysyy, onko kaikki turvattu. Jack vastaa myöntävästi. Hän on hengästynyt. Jay kysyy, mikä on hätänä. Jack sanoo, että kaupungilla on tulipaloja. Jay pyytää, että Jack jää vartioon. Jack huudahtaa, että onko Jay lähdössä. Jay sanoo, että hänen täytyy mennä tapaamaan Megaa. Jack sanoo, että Jay ei voi olla tosissaan, sillä ulkona on täysi anarkia. Jay lausuu vain, että mitä sanotaan epätoivoisista ajoista... Jack huokaa ja pudistelee päätään, kun Jay lähtee.
Koululla: Kaupunkilaiset jonottavat koulun ovella. Ebonyn joukkoihin kuuluva tyttö laittaa erään heistä käteen leiman. Siva kysyy, eikö Ebony ymmärrä, että häntä käytetään hyväksi. Ebony kysyy, miksi ihmiset sitten ovat tulleet koululle. Hän sanoo, että he ovat tulleet seuraamaan Zootia, jonka he näkivät heräävän kuolleista. Siva sanoo, että lavalla ei ollut oikea Zoot, vaan joku poika. Java saapuu paikalle ja kysyy, mitä oikein tapahtuu. Siva sanoo, että hän on kertonut Ebonylle. Java toteaa vain, että Zoot kertoi olevansa tyytyväinen. Hän lupaa, että Zoot vierailee Ebonyn luona illalla. Ebony hymyilee ja toteaa, että silloinhan Zoot on elossa. Java naurahtaa, että tietenkin, sillä Ebony ja kaikki muutkin näkivät hänen paluunsa. Ebony sanoo, että hän on kuin Siva, sillä joskus hän luulee, että tämä kaikki on vain unta. Hän sanoo, että heidän ei pidä epäillä, ja poistuu paikalta. Java huudahtaa, että mitä Siva luulee tekevänsä. Siva sanoo, että hän kertoo Ebonylle totuuden. Java huudahtaa, että Ebony hallitsee heitä, jos he eivät hallitse Ebonya. Siva huutaa takaisin, että Ebony ei tiedä, mitä hän tekee. Java kysyy, haluaako Siva, että Ebony tietää ja että Ebony palaa takaisin juonittelevana ja julmana. Hän haluaa, että he ovat tällä kertaa niitä, jotka ovat johdossa. Siva laskee katseensa.
Hotellilla: Jay pyytää, että Mega kertoo hänelle: kyllä vai ei. Mega pyytää anteeksi, sillä Ostarinrotat joutuvat nyt toimimaan yksin. Jay aikoo poistua huoneesta. Mega huudahtaa hänen peräänsä, että hän on kuullut huhun siitä, että Ram on nähty istumassa autossa. Hän sanoo, että Ram pääsi täpärästi pakenemaan. Jay sanoo, että heidän täytyy löytää Ram ennen kuin tilanne pahenee. Mega kysyy, mitä he tekevät, jos he eivät löydä Ramia. Hän juo termospullostaan. Jay vastaa, että he turvautuvat keinoihin. Mega kysyy, mihin keinoihin. Jay vastaa, että hän kertoo Megalle, ja poistuu huoneesta. Mega tuijottaa Jayn perään ja juo termospullostaan.
Kaupungilla: Ebony kulkee kaupungin kaduilla poliisiauton kyydissä ja huutaa nauraen joukkojensa kanssa.
Ostarilla, aulassa: Hiiri laulaa laulua ja hyppii portaita alas. Jack kysyy, mitä Hiiri tekee. Hiiri vastaa, että ei mitään. Jack aikoo palata takaisin omaan huoneeseensa, kun Hiiri kysyy, että aikovatko kaupunkilaiset satuttaa heitä. Jack sanoo, että he eivät anna sen tapahtua. Hän keksii idean ja kysyy, haluaako Hiiri auttaa häntä. Hiiri vastaa myöntävästi. Jack lähettää Hiiren hakemaan työkalupakkiaan keittiöstä, jolloin he voisivat tehdä yhdessä ansan. Hiiri innostuu ja lähtee keittiötä kohti. Hän vilkaisee taakseen hymyillen ja jatkaa matkaansa. Jackillakin on nauravat kasvot.
Ostarilla, keittiössä: Trudy pitää Amberin lasta sylissään ja pyytää Salenen apua lasten kanssa. Hän lausuu Salenen nimen kysyvästi, kun Salene vain istuu ja tuijottaa eteensä. Salene kysyy, miksi he edes yrittävät. Trudy kysyy, että mitä. Salenen mielestä missään ei ole mitään järkeä enää. Trudy hyssyttää lasta ja käskee Salenen ryhdistäytyä. Salene alkaa itkeä. Hän sanoo, että hän ei pysty. Trudy kävelee Salenen taakse ja yrittää tukea Salenea kertomalla, että joskus luulee päässeensä jonkin asian yli, mutta sitten taas muistaa asian uudestaan. Trudy sanoo, että Salenen pitää vain päästä asioiden yli.
Hiiri saapuu huoneeseen ja kysyy, mikä on hätänä. Trudy sanoo, että kaikki on hyvin. Hiiri koskettaa Salenea ja pyytää, että Salene ei itke. Trudy ehdottaa, että he jättävät Salenen rauhaan. Hän kysyy, haluaako Hiiri auttaa häntä lasten kanssa. Hiiri sanoo, että hänen pitää ottaa työkalupakki, sillä he rakentavat ansan. Trudy toteaa, että sitten heidän pitää lähteä liikkeelle. Hiiri alkaa kantaa työkalupakkia pois huoneesta. Trudy seuraa häntä. Hiiri pysähtyy ja kysyy, alkaako Salene voida paremmin. Trudy vakuuttaa, että alkaa, ja käskee Hiiren jatkaa matkaa. Trudy sanoo, että hänen pitää mennä. Salene jää yksin itkemään.
Vapaudessa, majatalon saluunassa: Lex ja Ram astuvat sisälle. Ruby kysyy heti, missä Slade on. Ram vastaa, että he eivät nähneet Sladea hulluilta. Lex toteaa, että etenkin yhdeltä hullulta. Hän palauttaa auton avaimet pojalle, joka istuu pöydän ääressä. Hän sanoo, että auto ei ollut kummoinen. Poika kysyy, mitä Lex tarkoittaa. Ruby korjaa pöytää. Lex sanoo, että käynnistyksessä on vikaa. Poika suuttuu ja käskee Lexin ja Ramin ottaa seuraavalla kerralla oman autonsa käyttöön. Poika poistuu paikalta kaverinsa kanssa.
Ruby kysyy, mitä kaupungissa tapahtui. Ram kertoo, että Zoot palasi tulien, laasereiden ja auringonpimennyksen myötä, mikä hämäsi jälleen kerran kaupunkilaisia. Lex toteaa, että hän ei haluaisi olla tänään kaupungin kaduilla. Ruby tuijottaa Lexiä ja menee sitten tiskin luokse. Ram kuiskaa Lexille palautetta hänen sanoistaan. Lex ihmettelee Ramin sanoja ja ymmärtää sitten. Hän huudahtaa, että Rubyn ei tarvitse huolehtia Sladesta, joka osaa huolehtia itsestään. Ruby kirjoittaa liitutaululle lounaslistaa ja katsoo taakseen Lexiin, joka sekoittaa pelikortteja. Ruby tokaisee myöntävän vastauksen ja sanoo hakevansa ruokaa. Hän poistuu yläkertaan.
Kaupungin kaduilla: Slade on piilossa auton takana ja näkee, kuinka kaksi Teknot klaanin jäsentä raahaavat tajuttoman Darrylin ulos rakennuksesta.
Vapaudessa, majatalon saluunassa: Lex pelaa korteilla. Ram istuu hänen viereensä ja kysyy, miksi Lex toimi kaupungissa kuten toimi. Lex kysyy, että mitä. Ram sanoo, että Lex olisi voinut sallia kaupunkilaisten viedä hänet. Lex sanoo, että Ram on hänen, joten hän ei halunnut, että kaupunkilaiset saavat kaiken huvin. Ram tuhahtaa. Lex sanoo, että hän valitsee ajan. Hän kysyy, miksi Slade halusi Ramin takaisin Vapauteen yhtenä kappaleena. Hän ihmettelee, mitä on tekeillä. Ram ivailee, että hän voi kertoa asian valitsemallaan ajalla.
Kaupungin kaduilla: Slade seuraa Teknot klaanin jäseniä, jotka ovat laittaneet Darrylin piiloon roskalavalle ja vieneet hänen Zoot roolivaatteensa.
Ostarilla, aulassa: Ostarilla on hämärää. Jack sanoo, että Gelin pitäisi olla vartiointipaikallaan. Gel kertoo, että Sammy on siellä, joten häntä ei tarvita. Jack käskee Gelin takaisin paikalleen. Hän vetoaa siihen, että Jay saattaa kysyä, missä Gel on. Gel yrittää sanoa vastaan ja ihmettelee, onko Jay palannut takaisin. Jack vastaa myöntävästi. Gel kävelee poispäin ja kääntyy kysymään, tuleeko Jack hänen luokseen myöhemmin, jos hän ja Sammy vaikka eivät huomaa jotain. Ellie naurahtaa itsekseen Gelille. Jack vastaa myöntävästi. Gel sanoo tapaavansa Jackin myöhemmin. Jack vastaa uudelleen myöntävästi. Gel lähtee.
Ellie sanoo, että Gel on ihastunut Jackiin. Jack ihmettelee asiaa. Ellie kiusoittelee, että Jackin ei tarvitse olla hämmästynyt. Pari aikoo suudella, kun May saapuu yllättäin paikalle teetä tarjoillen. May pohtii ulkona vallitsevaa kaaosta. Jack sanoo toivovansa, että ihmisille voisi kertoa, että heitä on huijattu. May kysyy, uskooko Jack yhä niin. Jack sanoo, että tietenkin. Hän uskoo syyllisen olevan Ram, joka on myös nähty kaupungilla. Hän on varma, että joku vain näytteli Zootia. Ellie ehdottaa, että he yrittäisivät yhdessä saada selville asioita. Jack ihmettelee, mitä Ellie tarkoittaa. Ellie toteaa, että heillä oli aiemmin tapana tutkia asioita. Jack ja Ellie sopivat asiasta nauraen.
Jay ja Trudy saapuvat paikalle ja vaihtavat pääoven vahtivuoroa Jackin ja Ellien kanssa. Trudy huoahtaa, että tilanne on kuin maailmanloppu. Hän kysyy, voiko Jay hyvin. Jay vastaa myöntävästi ja kysyy samaa Trudylta, joka toteaa olevansa halauksen tarpeessa. Jay ottaa Trudyn hetkeksi kainaloonsa. Trudy aikoo sanoa jotain tunteistaan, mutta kysyykin sitten, mitä Jay ajattelee. Jay kysyy, voisivatko tavoitteet pyhittää keinot. Trudy naurahtaa, että Jay ajattelee syvällisesti, mutta kuuntelee sitten vakavana. Jay sanoo, että hän haluaisi lopettaa hulluuden kaduilla, mutta hän ei kerro keinoista, vaan sanoo, että Trudyn ei tarvitse huolehtia asiasta. Hän kysyy, kuinka Amber voi. Trudy sanoo, että hän ei ole käynyt katsomassa. Jay sanoo, että hänen pitää siinä tapauksessa käydä katsomassa. Trudy toteaa, että tietenkin. Jay lähtee ja jättää Trudyn yksin.
Vapaudessa, majatalon saluunassa: Ruby ja Lex pelaavat tammea. Ruby toteaa, että Lex ei taida ymmärtää pelin ideaa. Lex aloittaa, että hän ajatteli... Ruby ihmettelee huvittuneena, että Lex todella ajattelee. Lex kysyy, haluaako Ruby pelata uudestaan. Ruby sanoo menevänsä nukkumaan, sillä hän ei voi ottaa niin paljon "karkkia lapselta" (eli Lexin voittaminen on yhtä helppoa kuin karkin vieminen lapselta). Hän toivottaa hyvää yötä. Lex kysyy, voisiko hän tulla lukemaan Rubylle iltasadun. Ruby toteaa, että lukeeko Lex myös, ja menee yläkertaan.
Lex sanoo biljardipöydällä makoilevalle Ramille, että hän luuli ongelman olevan Slade. Hän toteaa, että Ram oli oikeassa. Ram kysyy, että mistä. Lex toteaa, että Megasta. Hän ei ymmärrä, mitä peliä Mega pelaa. Ram kysyy, näkikö Lex Ebonyn. Lex sanoo, että tietenkin. Ram kysyy, oliko Ebony sellainen kuin Lex hänet tuntee. Lex sanoo, että Ebonysta on vaikea sanoa, sillä Ebony oli aika pihalla. Ram ehdottaa, että Ebonya ohjaillaan. Lex on sitä mieltä, että Ebonya ei voi ohjailla. Ram sanoo, että hän pystyisi siihen oikealla teknologialla ja että Megalla on nyt sellaista teknologiaa. Lex sanoo, että siinä tapauksessa Mega on ratsastamassa villillä hevosella. Ram ei usko, että Mega haluaa ohjailla yhteiskuntaa niin, että Ebony on vallassa. Lex pelaa keskustelun aikana biljardia, jolloin Ram joutuu nostamaan kättään, jotta pallot eivät osuisi siihen. Ram uskoo, että Megan suunnitelma on lyhytaikainen ja että hän vain käyttää Ebonya hyväkseen. Hän on sitä mieltä, että Megan maailma on synkkä, veretön ja eloton, kun taas hän antoi kaikille huvitusta. Ramin mielestä hänellä ja Lexillä on yhteinen vihollinen.
Ostarilla, Amberin huoneessa: Amber on tuskissaan. Jay ryntää paikalle. Amber pyytää, että joku saisi pääkivun loppumaan.
Hotellilla: May kertoo, että Jack ja Ellie aikovat tutkia asioita. Mega vakuuttaa, että Mayn ei tarvitse olla huolissaan. May sanoo, että pari on todella hyvä siinä, mitä he tekevät. Mega lupaa, että he eivät löydä Darrylia. Hän kysyy, oliko siinä kaikki. May vastaa myöntävästi. Megan mielestä Mayn pitäisi mennä takaisin ostarille ennen kuin kukaan huomaa mitään. May nyökkää ja kääntyy lähteäkseen, mutta pysähtyykin toteamaan, että Mega sanoi kaiken olevan pian ohi. Hän muistuttaa Megaa siitä, että hänelle luvattiin palkinto. Mega vakuuttaa, että May saa palkintonsa. May kysyy ajankohtaa. Mega sanoo, että Mayn pitää odottaa vielä vähän pidempään sitä hetkeä, kun aika on oikea ja kun järjestys on palautettu. May huokaa ja poistuu paikalta.
Ostarilla, aulassa: Ulkona on pimeää. Ellie ja Jack vartioivat sisäänkäyntiä. Jack on istuu lattialla takin alla. Ellie hytisee kylmissään seisaallaan. Jack kutsuu Ellien takin alle lämpimään. Jack toteaa, että tuntuu siltä kuin Ellie olisi saatu takaisin. Ellie vastaa myöntävästi. Jack pohtii, että ehkä Ellie voi paremmin silloin, kun hän ei muistanut kaikkea. Hiiri ilmestyy paikalle, sillä hän ei saa unta. Hän kysyy, saako hän tulla takin alle. Jack vastaa myöntävästi, jolloin Hiiri hymyilee leveästi. Jack ja Ellie auttavat Hiiren väliinsä istumaan. Hiiri nojaa päätään Ellien olkapäähän. Jack sanoo heitä yhdeksi isoksi perheeksi ja juo lasista. Hiiri kysyy, miksi he eivät lähde pois ostarilta. Jack vastaa, että he eivät voi, koska ostari on heidän kotinsa. Jay ilmestyy paikalle. Hän kertoo Jackille, että Amberilla on jotain vialla. Jack vastaa tulevansa ja menee Jayn perässä kohti Amberin huonetta. Hiiri ja Ellie katsovat toisiaan.
Koululla: Java lisää Ebonyn annoksen määrää. Ebony nukkuu virtuaalimaailman kypärä päässään ja näkee kuvia Zootista. Hän kuulee, kuinka Zoot varoittaa häntä epäuskoisista, jotka yrittävät huijata häntä.
Ostarilla, Amberin huoneessa: Jay kysyy, mitä Amber oikein tekee. Amber sanoo kävelevänsä hieman, mutta tuntee huimausta. Jay ottaa Amberin kiinni, kun hän on kaatua. Jay vie Amberin takaisin sänkyyn. Trudy kysyy, mikä Amberia vaivaa. Jack sanoo, että hän ei tiedä. Hän osaa vain arvailla. Amber sanoo selviytyvänsä, sillä hän ei ole mikään rampa. Hän kertoo, ettei kipu ole enää niin paha.
Jay, Trudy ja Jack poistuvat huoneesta. Jackin mielestä jonkun pitäisi vahtia Amberia. Jay kysyy, ketä Jack ehdottaa: häntä ja Trudyako. Trudy sanoo poikien kinastelun väliin, että kaikki on hyvin. Hän lupaa vahtia Amberia. Hän ei välitä siitä, mitä Amber sanoo. Jack sanoo palaavansa takaisin vartiopaikalleen. Jay kertoo menevänsä tapaamaan Megaa ja kysyy, haluaako Jack tulla mukaan. Jack vastaa myöntävästi ja kysyy, onko Jay jo päättänyt, mitä hän aikoo tehdä. Jay vastaa, että hän tekee sen, mitä hän voi tehdä.
Koululla, Ebonyn huoneessa: Siva tuo Ebonylle tarjottimen. Ebony istuu mietteliäänä sängyllään. Siva kysyy, onko Ebony kunnossa. Hän aikoo koettaa, onko Ebonylla kuumetta, mutta Ebony vetäytyy poispäin. Siva kysyy, mikä Ebonylla on hätänä. Ebony vastaa, että Zoot ilmestyi hänelle yöllä. Siva toteaa, että Ebony näki unta. Hän lausuu kuin itsestään, että se ei ole mikään yllätys. Ebony vastaa kieltävästi ja kertoo Zootin olleen hänen luonaan. Siva sanoo, että he näkivät kaiken: Mega tappoi Zootia näytelleen pojan. Ebony sanoo, että poika ei ollut Zoot, sillä Zoot ei voi kuolla. Siva sanoo, että Ebony tietää nyt, että Zoot on kuvitelmaa ja huijausta. Ebony kauhistuu ja nousee paikaltaan. Hän lausuu, että Zoot varoitti häntä epäuskoisista, jotka yrittävät huijata häntä muuttamaan mieltään. Siva ihmettelee tilannetta. Ebony käskee Sivan mennä pois. Siva pyytää kiltisti, mutta Ebony huutaa häntä poistumaan. Ebony ei halua Sivaa lähelleen. Siva poistuu huoneesta.
Hotellilla: Mega kysyy, mikä Jayn suunnitelma on. Jay haluaa lukita sektorit. Hän haluaa estää tavaroiden, ruuan, veden ja sähkön pääsyn. Jack ihmettelee asiaa. Hänen mielestään on kysymys viattomista ihmisistä. Jay sanoo olevansa tietoinen asiasta, mutta ei usko tilanteen kestävän kovin kauan. Hän haluaa värvätä klaanien johtajat. Hän ei usko, että hekään haluavat kaaosta kaupunkiin. Jay uskoo, että kaupunkilaiset alkavat järkiintyä. Jack pudistaa päätään. Mega suostuu suunnitelmaan, jos Jay niin haluaa. Hän ehdottaa ilmoituksen tekemistä CityNetin välityksellä. Jack sanoo, että kukaan ei enää katso sitä. Mega kysyy, ymmärtävätkö he, että sektoreiden lukitsemiseen tarvitaan joukkoja ja aseita. Jay sanoo, että he tekevät, mitä tilanne vaatii.
Ostarilla, Amberin huoneessa: Trudy lausuu Amberin nimen iloisesti, kun hän astuu sisälle huoneeseen. Trudyn ilme muuttuu kauhistuneeksi, kun hän näkee Amberin makaavan lattialla. Hän lausuu Amberin nimen uudestaan, mutta tällä kertaa kauhistuneena. Trudy kuuntelee, lyökö Amberin sydän.