JAKSO 14

Viidennen tuotantokauden 14.jakso

Hahmot: Ram, Ruby, Slade, Lex, Ebony, Siva, Java, Mega, May, Jay, Trudy, Brady, Amber, pieni Bray, Salene, Hiiri, Sammy, Jack, Ellie (+Zoot)


Tapahtumapaikat: Ostari, hotelli, koulu ja kaupungin kadut. Vapauden majatalo.


Lyhyesti: Slade pitää Lexiä vankina Vapauden majatalossa, jotta Lex ei juoruaisi Ramista. Slade ja Ram aikovat lähteä, koska Ruby ei pidä tilanteesta, mutta Ruby muuttaa mieltään ja sallii heidän jäädä. Ellie palaa takaisin kaupunkiin muistinsa menettäneenä. Ebonyn joukot auttavat häntä. Java ottaa hänet vangiksi. Trudy ei kerro Amberille totuutta hänen ja Jayn suhteesta. Salene on onnellinen Jayn ja Amberin puolesta. Amber kertoo tunteensa Jaylle. Jay ja Jack tutkivat tietoja liittyen hologrammeihin ja sähkövirtaan, jotta he voisivat kaataa Ebonyn joukot. Java aivopesee Ebonya virtuaalimaailman avulla. Siva tukee Ebonya, joka ei ymmärrä Zootin antamia päätöksiä. Salene on stressaantunut ja riitelee Mayn kanssa. Trudy ja Salene pitävät Mayta outona.


JAKSOSELOSTUS:


Vapaudessa, majatalossa, huone nro 3: Lex kuristaa Ramia ja kysyy, kuka Ramin juonessa on mukana: onko se Slade. Ram sanoo vaivalloisesti, että hän ei tiedä, mistä Lex puhuu. Lex kuristaa kovempaa. Slade ja Ruby ovat toisessa huoneessa. Slade yrittää vakuutella ja kysyä Rubylta, yrittääkö Ruby sanoa, että heillä ei ollut hauskaa edellisenä iltana. Ruby tuhahtaa. Hänen mielestään tilanne on huvittava ottaen huomioon Sladen sanat yhden illan jutusta. Slade kysyy, miksi heillä ei voisi olla toinen sellainen. Ruby selittää, että yhden illan juttu on juuri sellainen kuin miltä se kuulostaa. Hän sanoo, että se ei enää olisi yhden illan juttu, jos sen tekisi toiseen kertaan. Slade kysyy, voisiko niitä ajatella erillisinä asioina. Slade ja Ruby kuulevat outoja ääniä Ramin huoneesta. Ruby pyytää, että Slade käskisi Ramia olla hiljaa. Slade haluaa antaa Ramin harjoitella kävelyä. Hän ehdottaa, että heillä olisi toisen illan juttu. Ruby pudistelee päätään. Lex jatkaa Ramin kuristamista. Hän kysyy, että Ram ei kai tiedä, missä Tai-San on. Ram huutaa kieltävän vastauksen. Lex sanoo Ramia valehtelijaksi. Ram sanoo, että hän ei tiedä mitään. Lex kuristaa kovempaa. Hän haluaa auttaa Ramia muistamaan. Ram vilkaisee sivulleen ja lausuu kaksi kertaa käskyn: lyö häntä. Lex ei halua langeta ansaan. Ram on kuitenkin puhunut totta, sillä Lex näkee kääntyessään, kuinka Ruby lyö häntä.








Kaupungin kaduilla: Aamu valkenee. Ellie kävelee kaduilla ja varastaa leivän maasta. Ostarilla, Trudyn huoneessa: Trudy korjaa nukkuvan Bradyn peitettä. Jay astuu sisälle huoneeseen. He tervehtivät toisiaan. Jay kysyy, mitä Trudylle tapahtui edellisenä iltana. Trudy pyytää anteeksi. Hän kertoo, että Amber on palannut. Hän sanoo, että he keskustelivat pikkutunneille asti. Jay kysyy Amberin vointia. Trudy kertoo, että Amber voi hyvin ja on hieman väsynyt. Hän toteaa, että Jay ei siis ole tavannut Amberia. Jay vastaa kieltävästi. Hän kysyy, kertoiko Trudy heidän suhteestaan. Trudy kertoo, että hän yritti, mutta siihen ei ollut koskaan oikeaa hetkeä. Jay kysyy, haluaako Trudy, että hän kertoo asiasta Amberille. Trudy pyytää, että Jay antaa hänen tehdä sen. Jay kysyy, onko Trudy huolestunut. Trudy yrittää vakuuttaa, että mikään ei huolestuta häntä. Jay kysyy, onko Trudy varma, sillä hän vaikuttaa siltä kuin hänen mielessään olisi jotain. Trudy vakuuttaa voivansa hyvin ja nukkuneensa vain liian vähän. Hänen kasvoillaan on kaiken aikaa tekohymy.








Vapaudessa, majatalossa: Lex makaa sängyllä ja näkee sumeasti. Slade katsoo Lexiä, joka alkaa palata tajuihinsa. Ruby toteaa, että jo oli aikakin, sillä hän löi Lexiä aika kovaa. Ram kokeilee kaulaansa ja toteaa, että Ruby ei lyönyt tarpeeksi kovaa. Slade toivottaa Lexille hyvää huomenta. Hän toteaa, että hän ei uskonut Lexin palaavan takaisin niin pian. Ram sanoo sarkastisesti Lexin saapuneen hyvin aikein. Lex yrittää nousta ja hyökätä Ramin kimppuun. Slade ottaa kuitenkin hänestä kiinni ja käskee tiikerin rauhoittua. Ram katsoo Lexiä kauhuissaan. Slade sanoo, että joku voi loukkaantua. Lex puhisee, että kaikki ovat mukana juonessa Ebonyn ja Javan kanssa. Ram huudahtaa, että Lex on hullu. Ruby ihmettelee, missä he ovat mukana. Lex sanoo, että Zootin vierailussa ja paniikin luomisessa kaupungissa, jotta he voivat vallata sen. Slade sanoo Rubylle, että Ruby ei halua kuulla puhetta, sillä Lex on hullu. Ruby vakuuttaa, että hän haluaa kuulla kaiken. Ram nieleskelee. Ruby kysyy, miksi Lex luulee, että he ovat mukana juonessa vallata kaupunki. Lex sanoo ymmärtävänsä, että Ruby ei tiedä, kuka Ram on. Ram älähtää. Ruby katsoo Ramia ja kutsuu häntä Gabekse, jonka Slade toi majataloon puolikuoliaana. Lex kertoo Rubylle, että puoli kaupunkia etsii Ramia. Hän sanoo, että Gabe on oikeasti Teknot klaanin entinen johtaja ja Paratiisi ohjelman luoja nimeltään Ram, joka piileskelee Rubyn paikassa. Ruby katsoo Lexiä ja Ramia epäuskoisena. Ramin kasvoilla on vääristynyt ilme, kun hänen salaisuutensa paljastuu.





Kaupungin kaduilla: Ellie syö leipää lautojen tarjoamassa suojassa. Hän näkee Jackin kävelevän kaukana ja kurtistaa kulmiaan mietteliäänä.





Vapaudessa, majatalossa: Ruby huutaa, että hän haluaa Ramin ulos heti. Slade pyytää, että Ruby kuuntelee. Ruby huutaa, kuinka Slade kehtaa tuoda Ramin hänen luokseen ja valehdella asiasta. Hän kysyy, mitä Ramilla on sanottavaa puolustuksekseen. Ram kysyy, että kukaan tuskin uskoo, että hän pystyisi tekemään kaikkea sitä, mistä häntä syytetään, kun hän on ollut lukittuna majatalossa. Ruby huutaa, että Ram on tuhonnut tuhansien ihmisten elämän Paratiisi ohjelman vuoksi. Hän haluaa, että Ram lähtee. Lex pyytää, että Ruby antaa Ramin hänelle. Hän haluaa viedä Ramin sinne, minne hän kuuluu. Slade sanoo, että riittää, sillä kukaan ei vie Ramia minnekään. Hän haluaa päättää, mitä Ramille tapahtuu. Ram hymyilee. Ruby kysyy, onko Slade unohtanut, kuka omistaa paikan. Slade vastaa kieltävästi ja muistuttaa, että Rubylla ei enää ole paikkaa, jos ihmiset saavat tietää, ketä siellä on piiloteltu. Slade käskee Rubyn lopettaa. Lex kysyy, mitä hänelle tapahtuu. Slade sanoo, että hän päättää myös siitä. Ram hymyilee entistä leveämmin.





Kaupungin kaduilla: Kaupunkilaiset juoksevat. Darryl seisoo Zootiksi pukeutuneena katolla. Ostarilla: Ostarin rotat istuvat aamiaispöydän ääressä. Jay käy läpi tapahtunutta ja kertoo Ramin tuhonneen heidän tiedostonsa. Hän pohtii, kuinka he eivät voi tehdä mitään hologrammeille, koska muut klaanit eivät salli heidän laittaa sähkövirtaa pois päältä. Jay toteaa, että he ovat umpikujassa. Jack ehdottaa, että he tekisivät sen silti. Jay sanoo, että muut klaanit tekivät selväksi, mitä tapahtuu, jos he tekevät niin. Trudy pudistelee päätään. Amber saapuu paikalle. Hiiri ilahtuu Amberin näkemisestä, huudahtaa hänen nimensä ja ryntää halaamaan. Amber tervehtii kaikkia muita paitsi Trudya. Jack kysyy, kuinka Amber voi. Amber kertoo olevansa yhtenä kappaleena. Jay toteaa, että Amberia on mukava nähdä. Trudy nousee nopeasti paikaltaan ja ehdottaa hakevansa Amberille jotain. Amber sanoo kaiken olevan hyvin näin. Hän kysyy, onko heillä kokous. Jay kertoo, että tavallaan, mutta Trudy ei halunnut herättää Amberia. Trudy sanoo, että hän arveli Amberin olevan väsynyt matkan jälkeen. Amberin mielestä heidän pitää jatkaa eteenpäin. Hän pitää Hiirtä sylissään. Amber kysyy Jaylta, miten asiat ovat nyt. Trudy keskeyttää kysymällä Salenesta. Sammy tarjoutuu herättämään Salenen. Amber pyytää, että Salene jätetään rauhaan, sillä Salene tarvitsee lepoa. Trudy vilkuilee muita paniikinomaisesti.








Koululla: Ebony kertoo Sivalle, että Zoot ilmestyi hänelle edellisenä yönä ja että Zootin mielestä hänen ei pidä rangaista muita. Siva toteaa, että hyvä. Ebony sanoo, että Zoot pyysi heitä olemaan kärsivällisiä, sillä heidän vihollisensa tullaan tuhoamaan. Siva sanoo olevansa sitä mieltä, että Zoot on oikeassa. Hän uskoo, että Zoot valmistautuu suureen tapahtumaan, josta oli aiemmin puhetta. Ebony sanoo, että Zoot ei kertonut, milloin se tapahtuu. Siva uskoo, että Zoot ei ole luultavasti vielä valmis. Ebonyn mielestä tilanteessa ei vaikuta olevan järkeä. Siva sanoo, että hänelle on. Ebony huudahtaa, että Zoot ei koskaan odota ja tee suunnitelmia, vaan toimii heti. Siva ehdottaa, että ehkä Zoot on muuttunut. Ebony huutaa, että Zoot ei voi muuttua, sillä Zoot on voimaa ja kaaosta, joka ei koskaan muutu.





Vapaudessa, majatalossa, Lexin huoneessa: Lex onnistuu tiirikoimaan huoneensa lukon auki. Slade seisoo kuitenkin kahden pojan kanssa oven takana. Slade kysyy, onko Lex menossa jonnekin. Hän ei halua, että Lex menee takaisin kaupunkiin juoruamaan. Lex huudahtaa, että Sladella ei ole oikeutta pitää häntä täällä. Slade toteaa, että se on ehkä totta. Lex uhkaa, että Sladella ei ole mahdollisuuksia, jos hän kuvittelee valtaavansa kaupungin. Slade toteaa senkin olevan kai totta. Hän käskee Lexin mennä takaisin sisälle, sillä Lexillä ei myös ole mahdollisuuksia.





Ostarilla, keittiössä: Salene korjaa astioita ja pyyhkii pöytää, kun May saapuu paikalle. He tervehtivät toisiaan. May kysyy Salenen vointia. Salene sanoo voivansa hyvin tilanteen huomioon ottaen. Mayn mielestä Salenen ei pitäisi siivota yksin. Salene sanoo kaiken olevan hyvin, sillä hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi. Mayn mielestä muiden ei olisi pitänyt suostua, sillä se ei ole oikein. Salene sanoo, että kaikki on hyvin. May vaatii saada auttaa. Salene huudahtaa, että Mayn pitää lopettaa, sillä hän haluaa jotain tekemistä, mikä saa ajatukset muualle. May suuttuu ja sanoo vain halunneensa osoittaa tukensa. Hän pyytää anteeksi. Hän kävelee poispäin. Salene lausuu Mayn nimen. May sanoo, että Salenen ei pidä huolestua, sillä hän ymmärtää, milloin häntä ei kaivata. Salene sanoo, että hänen pitäisi pyytää anteeksi. Hän kertoo olevansa stressaantunut. Salene ehdottaa, että he voisivat siivota yhdessä, minkä jälkeen May voi kertoa kaiken, mitä May on tehnyt sillä välin, kun hän oli poissa. Salene ojentaa Maylle rätin. May vain katsoo Salenea.





Ostarilla: Jay on tietokoneen ääressä. Amber saapuu paikalle vauvansa kanssa. Jay kysyy Amberin vointia. Amber sanoo, että hän ei ole voinut koskaan paremmin. Hän kysyy, häiritseekö hän. Jay kertoo lataavansa vain tietoa, mistä Jack puhui aiemmin. Amber toteaa, että kaikki kääntyy taas hänen puoleensa, sillä Salene ei voi enää jatkaa kaupunginjohtajana, vaikka hän haluaisikin. Jay kysyy, haluaisiko Salene. Amber pudistaa päätään. Jay kysyy, haluaisiko Amber. Amberin mielestä hänellä ei ole muuta mahdollisuutta. Jay sanoo, että jokaisella on vapaus valita. Amber kertoo, että hän kuuli, kuinka Jay tapasi Ebonyn ja muut Zoot hullut. Hän kysyy, haluaisiko Jay kertoa asiasta, ja istuu tuolille. Jay hymyilee.





Kaupungin kaduilla: Kaksi poikaa piirittää Ellien kadulla. Poika kysyy, kuinka Elliellä sujuu. Toisen pojan mielestä Ellie näyttää siltä, kuin hän olisi kunnon aterian tarpeessa. Pojan mielestä Ellie haisee. Toinen poika haluaa huolehtia Elliestä. Ellie käskee poikien mennä pois luotaan. Zootiksi pukeutunut poika saapuu paikalle joukkoineen. Pojat juoksevat karkuun. Poika käskee joukkojensa ottaa pojat kiinni. Hän kysyy, onko Ellie kunnossa. Ellie sanoo voivansa hyvin ja kiittää. Poika sanoo, että Zoot pelasti Ellien, joten Ellien pitää olla kiitollinen Zootille. Ellie kysyy, kuka Zoot on. Poika kysyy, yrittääkö Ellie olla hauska. Ellie pyytää anteeksi, sillä hän ei tiedä ketään Zootia. Poika pyytää, että Ellie liittyy heidän seuraansa, jolloin he voivat kertoa kaiken Zootista. Ellie tuijottaa poikaa. Zootiksi pukeutunut Darryl seisoo katolla.





Ostarilla: Jay pitää Amberin lasta sylissään ja kertoo, mitä hänelle ja Lexille tapahtui aiemmin, kun he kohtasivat Ebonyn joukkoineen. Amber naurahtaa, että hänen olisi pitänyt nähdä se. Jay toteaa, että Amberin olisi pitänyt nähdä Ebonyn ilme. Amber ja Jay nauravat. Trudy saapuu paikalle ja tervehtii. Amber tervehtii Trudya ja kertoo Jayn puhuneen Ebonysta ja hulluista. Trudy sanoo, että Jack halusi tietää, onko Jay jo saanut sen, mitä he haluavat. Tietokoneen ruudulla näkyy, kuinka 99 prosenttia on jo latautunut. Jay vastaa myöntävästi. Trudy sanoo, että Jack tarvitsee tiedot nyt heti. Amber kysyy, onko kaikki hyvin. Trudy sanoo, että Jack on sellainen, kun hän haluaa jotain. Amber ottaa vauvan Jayn sylistä ja kertoo syöttävänsä sen. Hän sanoo tapaavansa Jayn myöhemmin. Jay vastaa myöntävästi. Amber poistuu vauvan kanssa paikalta. Trudy sanoo tilanteen näyttäneen ystävälliseltä. Hän kysyy, mitä Amber sanoi. Jay kertoo, että Amber ei sanonut mitään. Hän sanoo, että Amber on kuin eri ihminen: vanha kunnon Amber. Hänen mielestään maalaisilma teki Amberille hyvää. Jay jatkaa tietokoneella työskentelyä. Trudyn ilme vääristyy.





Vapaudessa, majatalossa, Lexin huoneessa: Ruby vie Lexille ruokaa. Lex vain tuhahtaa. Ruby kysyy, kuinka Lexin pää voi. Lex toteaa, että ihan kuin Ruby välittäisi. Ruby sanoo, että hän ei pidä tilanteesta yhtään sen enempää kuin Lex. Lex kysyy, miksi Ruby ei päästä häntä lähtemään. Ruby sanoo, että Slade on oikeassa siinä, että hän on mennyttä, jos joku saa tietää Ramista. Lex lupaa olla kertomatta. Ruby kiittää ja toteaa ´hänen´ voivan kertoa. Lex sanoo, että ´hänellä´ ei ole mahdollisuuksia. Ruby toteaa, että hän ei ole murhaajien fani, mutta hän uskoo, että Ram puhuu totta Lexin kumppanista. Hän kysyy nimeä. Lex kertoo, että nimi on Tai-San. Ruby kysyy, kuinka kauan he olivat yhdessä. Lex toteaa, että ei tarpeeksi kauan. Rubyn mielestä on inhottavaa jäädä yksin maailmaan. Lex kysyy, onko Rubylle käynyt niin. Ruby toteaa, että jotain sellaista. Lex kysyy, mitä Slade liittyy kaikkeen. Ruby käskee Lexin nauttia ruuastaan ja poistuu paikalta. Lex huoahtaa.





Koululla: Java ja Siva kävelevät ovesta ulos. Siva kertoo Javalle, kuinka Ebony alkaa olla eri mieltä Zootin kanssa. Javan mielestä Sivan ei pitäisi huolehtia Ebonysta. Sivan mielestä kaupunkilaiset pitävät Ebonya johtajanaan, joten pian kukaan ei ota häntä vakavasti. Java sanoo, että he voivat hoitaa asian, kun se tulee ajankohtaiseksi. Ellie istuu ulkona pöydän ääressä. Poika ojentaa hänelle ruokaa. Ellie alkaa syödä. Siva sanoo hämmästyneenä, että kyseessä on tyttö, joka yritti tappaa Ebonyn. Java kysyy, missä Ebony on. Siva kertoo, että sisällä. Hän kysyy, pitäisikö heidän evakuoida. Java pyytää, että Siva odottaa. Hän kutsuu vihellyksellä ja sormen liikkeellä pojan luokseen. Java kysyy, mistä Ellie löytyi. Poika kertoo, että tyttö oli eksynyt eikä ollut koskaan kuullut Zootista. Java kysyy, mitä Elliellä oli mukanaan. Poika kertoo, että ei mitään. Siva kysyy, onko poika varma. Poika vastaa myöntävästi ja kysyy syytä. Java sanoo, että asialla ei ole väliä. Hän käskee, että poika laittaa Ellien vankilaan ja maksimoi vartioinnin. Poika nyökkää. Java ja Siva katsovat kauempana syövää Ellietä.





Ostarilla: Jack, Jay ja Amber istuvat tietokoneen ääressä. Jack selittää, mitä tapahtuu aina, kun hologrammi järjestetään. Hän uskoo, että jossain on oltava sähköverkko. Amber kysyy, voiko sen jäljittää. Jay sanoo, että he voivat tutkia, onko verkolla yhteys hologrammeihin. Trudy kävelee hiljaa heidän taakseen. Amber tervehtii Trudya ja kysyy, halusiko hän jotain. Trudy sanoo, että ei mitään, mikä ei voisi odottaa. Amber kysyy, onko Trudy varma. Trudy toteaa, että he näyttävät kiireisiltä, joten hän jättää heidät töiden pariin. Hän poistuu paikalta. Jack selostaa innostuneena sitä, mitä hän tekee tietokoneella, mutta Amberin ajatukset ovat muualla. Amber tuijottaa Jayta salaa. Jay seuraa katseellaan Jackia ja tietokonetta.





Koululla: Ellie on köytetty käsistään kirjahyllyyn. Ebony kysyy, kuka lähetti Ellien. Ellie sanoo, että ei kukaan. Hän kysyy, miksi häntä pidetään huoneessa. Ebony käskee Ellien lopettaa leikkiminen. Hän kysyy, luuleeko Ellie voivansa vain kävellä sisälle ja esittää, että ei tunne häntä. Ellie pyytää anteeksi, sillä hän ei tunne Ebonya. Java kysyy, kuinka Ellie aikoi tehdä ´sen´. Ellie kysyy, mistä Java puhuu. Hän haluaa epätoivoisesti tietää, mistä häntä syytetään. Ebony pudistelee päätään ja vetää Javan syrjään. Hän uskoo Ellien bluffaavan. Java ei ole asiasta niin varma. Ebonyn mielestä se ei muuta mitään. Hän haluaa, että Ellie viedään ulos tapettavaksi. Java toteaa, että he voisivat tehdä niin, mutta entä jos Zoot lähetti hänet. Ebony pohtii, miksi Zoot olisi tehnyt niin. Java ehdottaa, että Zootilla saattaa olla tarkoitus Ellielle. Hän pohtii, että Zoot haluaa heidän näkevän, minne kaikki johtaa. Ebony kysyy, kuinka se tapahtuu. Java toteaa, että he saavat tietää, kuka kaiken takana on, jos Ellie bluffaa. Hänen mielestään olisi haaskausta deletoida Ellie ennen kuin hän muistaa, miksi hänet deletoidaan.





Ostarilla, katolla: Amber tutkii kaupunkia kiikareillaan. Jay kävelee hänen viereensä. Amber toteaa, että kaupunki vaikuttaa nyt rauhalliselta. Jay pohtii, onko se tyyntä myrskyn edellä. Amber toteaa kohdanneensa pahempaankin. Jay uskoo voivansa voittaa sekä Ramin että rumat siskokset. Amber pitää nimityksestä ja nauraa. Hän sanoo sen tuovan mieleen onnellisemmat ajat. Hän aikoo sanoa jotain, kun Trudy saapuu yllättäen paikalle. Trudy kertoo, että hän ei saa lasta nukahtamaan. Hän arvaa, että lapsi tarvitsee äitiään. Amber sanoo menevänsä katsomaan, mikä on hätänä. Hän poistuu paikalta. Jay kysyy, milloin he kertovat Amberille. Trudyn kasvoilla käy erilaisia ilmeitä hänen yrittäessä keksiä sanoja.





Ostarilla, Salenen huoneessa: Salene sytyttää kynttilöitä Trudyn kanssa. Hänellä on jonkinlainen alttari Pridelle, jossa on kukkia, kynttilöitä ja Priden kuva. Salene kertoo, kuinka hän huusi Maylle ja pyysi sitten Mayta auttamaan, jolloin May ei enää halunnut auttaa. Trudyn mielestä May vaikuttaa oudolta. Hän sanoo, että hän ei tunne oloaan mukavaksi Mayn lähellä. Salene sanoo samat sanat. Hän pohtii, että nähdessä, mitä kaikkea on tapahtunut, hänestä tuntuu siltä, että Priden on parempi olla jossain muualla. Hän pohtii, kuinka Pride voisi olla edelleen elossa, jos hän olisi lähtenyt Ekojen luokse. Trudy sanoo, että he eivät voi muuttaa menneisyyttä, vaan heidän on katsottava tulevaisuuteen. Salene naurahtaa ja vastaa myöntävästi. Hän toteaa, että Amberin ja Jayn juttu on hyvä. Hän on iloinen, että edes jotain positiivista tapahtuu. Hän uskoo, että Jay ja Amber tekevät toisensa todella onnellisiksi. Trudyn ilme vääristyy oudoksi hymyksi. Hän vastaa myöntävästi.





Vapaudessa, majatalossa, alakerrassa: Slade pyytää, että hän ja Ruby voisivat keskustella. Ruby kääntää Sladelle selkänsä ja juo drinkkiä. Slade sanoo olevansa anteeksipyynnön velkaa. Ruby sanoo Sladen olevan velkaa toisen huoneen vuokrasta. Slade sanoo, että Rubyn pitää ymmärtää, että Lexillä ei ollut mitään asiaa nuuskia majatalossa. Ruby toteaa, että kaikki on siis Lexin syytä. Slade sanoo, että osittain. Hän sanoo, että hän ei voi antaa Lexin kaltaisten ihmisten sekaantua hänen bisneksiinsä. Ruby kysyy, mitä ne ovat. Slade sanoo, että hänen bisneksensä ovat hänen omiaan. Ruby sanoo, että hän luuli Sladen ilmestyttyä majataloon, että Slade on kunnollinen mies. Hän jatkaa, että sen jälkeen paljastui, että Slade pitää hänen luonaan rikollista ja panttivankia. Slade sanoo, että Ruby on oikeassa. Hän tunnustaa käyttäneensä Rubya hyväkseen. Hän pyytää anteeksi ja toteaa Rubyn ansaitsevan parempaa. Hän sanoo, että parasta olisi, että hän lähtee Ramin kanssa. Slade poistuu paikalta.





Koululla: Java sekoittaa juomaa. Siva kysyy, onko juoma valmis. Java vastaa myöntävästi ja toteaa Ebonyn olevan sen tarpeessa. Siva toivoo, että Ebony ei näe unta Zootista. Java kysyy, haluaako Siva viedä juoman Ebonylle. Siva vastaa myöntävästi, ottaa kupin käteensä ja poistuu huoneesta. Java myhäilee itsekseen. Siva vie Ebonylle juoman ja kertoo sen auttavan nukkumisessa. Ebony pohtii, miksi Ellie on koululla ja miksi Zoot olisi lähettänyt hänet. Siva kysyy, onko Ebony koskaan ajatellut, että Zoot ei ole kaiken takana. Ebony juo kupista. Hän huudahtaa, epäileekö Siva Zootia. Sivan mielestä se, että Ebony ei ole kaikessa samaa mieltä Zootin kanssa tarkoittaa sitä, että Ebonyn pitäisi olla enemmän yksin. Ebony juo kupin tyhjäksi. Siva sanoo, että Ebony ei ole orja, vaan morsian. Hän kysyy, tarvitseeko morsiamen tehdä kaikkea, mitä mies sanoo. Ebony haukottelee ja toteaa, että ihan sama. Siva toteaa, että Ebony on väsynyt. Hän peittelee Ebonyn, joka kiittää Sivaa.





Vapaudessa, majatalossa, alakerrassa: Ram sanoo, että Slade ei ole vielä kertonut, mihin he menevät. Slade toteaa, että se johtuu siitä, että hän ei tiedä. Ram ehdottaa, että Slade antaisi Rubylle jotain maksuksi. Slade sanoo tiukasti, että hänellä ei ole enää mitään annettavaa. Hän sanoo, että se ei kuitenkaan muuttaisi asioita. Hän sanoo tietävänsä, mitä hän tekee. Slade ja Ram aikovat lähteä, kun Ruby ilmestyy paikalle. Ruby kysyy, minne pojat luulevat menevänsä. Hän toteaa, että hän tulee luultavasti katumaan asiaa, mutta hän antaa pojille luvan jäädä. Hän poistuu paikalta. Slade ja Ram naurahtelevat keskenään.





Koululla: Java asettaa virtuaalimaailman kypärän nukkuvan Ebonyn päähän. Zoot ilmestyy ruudulle. Ostarilla: Jay kaataa vettä lasiin. Amber saapuu paikalle kannun kanssa. Jay kysyy, kuinka vauva voi. Amber vastaa, että hyvin. Hän ei tiedä, mistä aiemmin oli kysymys. Jay täyttää vesikannun ja ojentaa sen Amberille. Amber kiittää. Jay toteaa, että huomenna on suuri päivä, ja toivottaa hyvää yötä. Amber pyytää, että Jay ei mene. Hän kertoo, että hänen on pitänyt kertoa jotain koko päivän, mutta jotain tulee aina tielle. Jay kysyy, mitä se on. Amber sanoo tuntevansa itsensä typeräksi. Hän kertoo ajatelleensa asioita, mitä hän puhui Jaylle Braysta. Hän pyytää anteeksi, että hän syytti Jayta tapahtuneesta. Jay sanoo, että kaikki on hyvin, sillä se on nyt ohi. Amber sanoo, että hän antoi tilanteen mennä tärkeiden asioiden tielle. Hän kertoo, että hän oli väärässä, kun hän sanoi, että mitään ei voi tapahtua heidän välillään. Amber sanoo tietävänsä nyt, että hän haluaa heidän olevan yhdessä. Jay tuijottaa Amberia.