JAKSO 6
Viidennen tuotantokauden kuudes jakso
Hahmot: Ram, Slade, Ruby, Mega, Java, Siva, Lex, Trudy, Amber, Jay, Ebony, May, Hiiri, Sammy, Jack, Gel, Riddler
Tapahtumapaikat: Ostari, hotelli, kaupungin kadut ja kaatopaikka. Vapaus, majatalo ja heinälato.
Lyhyesti: Mega ja Java toteuttavat suunnitelmiaan Ebonyn avulla. Mega lähettää Zootin auton Ebonyn luokse. Jay katuu menneisyyttää Teknot klaanissa. Ebony päättää heidän suhteensa. Amber haluaisi kertoa klaanien johtajille tilanteesta: sähköt tulevat päälle, kun Paratiisi pelin kypärät on kerätty talteen ja kun Zoot hullutukselle on keksitty ratkaisu. Mega ja Jay ovat suunnitelmaa vastaan. Joku on kuitenkin ehtinyt paljastaa klaanien johtajille, että Ostarin rotat pihistävät muilta sähköä, jolloin tilanne kääntyy Ostarin rottia vastaan. Amber syyttää Ebonya lavertelusta. Jay ja Amber suutelevat, mutta Amber ei halua koskaan aloittaa seurustelua Jayn kanssa hänen menneisyytensä vuoksi. Siva löytää Lexin lemmenpesästä Paratiisi pelin kypäriä. Hän itkee tilannettaan Ebonylle ja Javalle. Javalla on suunnitelma, että sisarukset palaavat taas yhteen. Sammy ei pidä sähkön puuttumisesta. Hiiri kaipaa Salenea. Mayn mielestä heidän pitäisi tottua ajatukseen, että Salene ei enää koskaan palaa. Lex etsii Ramia kaatopaikalta ja kohtaa Riddlerin klaaneineen. Jack ja Gel piilottelevat Vapauden lähellä olevassa heinäladossa. Jack yrittää varastaa hevosen, jolloin paikalliset pojat löytävät Gelin. Slade antaa Ramille pyörätuolin. Ram kapinoi ajatusta vastaan. Rubya hieman säälittää Ram, mutta Slade ei halua antaa periksi. Ram luovuttaa lopulta, istuu pyörätuoliin ja vannoo palaavansa takaisin.
JAKSOSELOSTUS:
Vapaudessa, majatalossa, huone nro 3: Slade tuo Ramille iloisena hedelmiä, mutta ennen niiden ojentamista hän haluaa antaa Ramille lahjan. Kaksi poikaa tuo Sladen käskystä lahjan huoneeseen. Ram tuijottaa vanhaa pyörätuolia ja kysyy, laskeehan Slade leikkiä. Slade lähettää pojat pois huoneesta. Ram alkaa vaahdota, että kuka hän Sladen mielestä on: isoisäkö. Slade tuhahtaa, että Ram voi sitten jäädä makaamaan sänkyyn. Hän lausuu, että huonepalvelu on toistaiseksi ohi. Hän ottaa yhden hedelmäpalan suuhunsa ja poistuu huoneesta jättäen hedelmäkulhon oven viereen. Ram tönäisee pyörätuolin kauas ja jää kädet puuskassa murjottamaan.
Heinäladossa: Jack ja Gel istuvat heinäkasan päällä. Gel valittaa, että hänen selässään on jotain. Jack ottaa heinätukon pois Gelin selästä ja toteaa sen olevan iso. Gel ei pidä kuulemastaan, sillä hän ilmeisesti luulee, että hänen selässään on jokin ötökkä. Jack kuulee ääntä ovelta. Hän johdattaa Gelin piiloon. Kolme poikaa astuvat sisälle latoon. He pohtivat kuulleensa tytön äänen. Yksi pojista ehdottaa, että tyttö on sama, joka käveli edellisenä päivänä kadulla nörtin seurassa. Pojat alkavat etsiä tyttöä.
Hotellilla, Javan selli: Mega kehuu Javaa tilanteesta, jolloin Java vakuutti Ebonylle näkevänsä myös Zootin. Java syö ruokaa ja kertoo Ebonyn olleen kiitollinen. Hänen mielestään Ebonylla on ollut helvettiä, kun hän on luullut olevansa täysin yksin. Mega kysyy, onko Java alkanut katua suunnitelmaa. Java toteaa, että Mega puhuu nyt Javista, mikä tarkoittaa ilmeisesti sitä, että Java ei todellakaan aio perääntyä. Mega haluaa aloittaa kolmannen vaiheen. Java toivoo vaiheen alkavan mahdollisimman pian, sillä selli alkaa käydä hänen hermoilleen, sillä hän ei pidä paikallaan istumisesta.
Heinäladossa: Pojat tutkivat latoa. Yksi pojista löytää rotan. He kiusoittelevat toisiaan tilanteesta ja poistuvat ladosta. Jack ja Gel tulevat pois piilostaan. Jack haluaa mennä etsimään ruokaa. Gel ei halua jäädä latoon yksin, sillä siellä on rottia. Jackin mielestä Gel herättää liikaa huomiota. Hän toivoo, että Gel pysyy poissa näkyvistä ja on hiljaa. Hän lupaa palata mahdollisimman pian. Gel jää tuijottamaan latoa, kun Jack poistuu paikalta.
Ostarin uudessa kahvilassa: Jay muistelee hänen ja Vedin keskustelua, jolloin hän varoitti Vediä siitä, kuinka hän ei enää ikinä pääse eroon Ramin kamalista suunnitelmista ja ihmiskokeista, jos hän ei lopeta heti. Jay naputtaa sormillaan pöydän pintaa ja ajattelee hänen ja Amberin keskustelua, jolloin Amber halusi tietää, onko Jay hyvä mies.
Jay havahtuu ajatuksistaan kuullessaan Trudyn äänen kysyvän, onko Jay kunnossa. Jay katuu sitä, että hän ei yrittänyt lopettaa pahoja tekoja. Trudyn mielestä Jay on hyvä mies. Hän istuu Jayta vastapäätä. Trudy pyytää, että Jay on oma itsensä. Amber saapuu paikalle ilmoittamaan, että hän on järjestänyt klaanien johtajien kokouksen, sillä johtajat haluavat sähkövirran takaisin päälle. Hän pohtii, kuinka kauan he voivat vielä pidätellä kaikkia. Jay kysyy, haluaisiko Amber hänet mukaansa. Amberin mielestä siitä olisi apua. Hän kysyy, kuinka kypärien kerääminen sujuu. Jay kertoo, että niitä on edelleen useita keräämättä. Amber heittää päätään tuskastuneena taaksepäin. Hän haluaa mennä keskustelemaan Megan kanssa, mutta Jayn pitää tehdä jotain ennen sitä. Jay poistuu paikalta. Amber istuu Trudyn viereen. Hän haluaa tehdä jotain Zoot asialle. Trudy huudahtaa, että se on vain hullu juoru, sillä Zoot ei voi oikeasti olla elossa. Amber pohtii, kuka näyttelee Zootia. Hän epäilee, että tilanne on järjestäytynyttä, sillä kaupungilla on Zootin julisteita ja auto. Hän uskoo, että he menettävät kaupungin ikuisiksi ajoiksi, jos he laittavat kaiken keskelle vielä sähkövirran. Trudy huokaa tuskastuneena.
Hotellilla, Ebonyn huoneessa: Siva karjuu Ebonylle Lexistä. Hän haluaa lopettaa heidän suhteensa, sillä hän on saanut tarpeekseen. Ebony meikkaa. Hän on varma, että Siva saa pian kenen miehen hän vain haluaa. Siva ihmettelee, mitä Ebony tarkoittaa. Ebony ei usko, että Amber ja hänen ystävänsä kestävät pitkään. Hän sanoo, että kaaos on tulossa ja hän, Java ja Siva voivat hallita sitä. Siva ei vaikuta kuuntelevan kunnolla Ebonyn puhetta, sillä hän nousee yhtäkkiä pystyyn ja sanoo tietävänsä, minne Lex on mennyt. Hän ryntää pois huoneesta olettaen Lexin menneen lemmenpesäänsä, jonne Lexillä oli tapana mennä Sivan kanssa. Jay saapuu samalla hetkellä huoneeseen ja vilkaisee Sivan perään. Ebony jatkaa meikkaamista ja tokaisee taas yhden miehen saapuneen paikalle.
Kaatopaikalla: Lex tutkii kaatopaikan tavaroita, kun jokin klaani saapuu paikalle. Hän kysyy, onko klaanilaisilla tietoa siitä, minne pyörätuolissa istunut poika on mennyt. Klaanilaiset juoksevat karkuun, jolloin Lex juoksee heidän peräänsä.
Hotellilla, Ebonyn huoneessa: Jay haluaa puhua Ebonyn kanssa, mutta Ebony ei pidä sellaisista ihmisistä, jotka luulevat voivansa korjata maailman puhumalla. Ebony toteaa Jayn olleen Amberin kanssa, sillä hän voi haistaa Amberin tuoksun Jaysta. Jayn mielestä tilanne on typerä. Ebony sanoo, että Jay voi tehdä, mitä hän haluaa. Jay muistuttaa Ebonya heidän yhteisistä suunnitelmistaan muuttaa etelään. Ebony sanoo, että Jay päätti palata takaisin pohjoiseen Amberin kanssa. Hän tuhahtaa, että hänen ei olisi pitänyt luottaa unelmaan tai Jayhin. Hän avaa silmiään Jaylle ja toteaa silmiensä olevan nyt avoimet. Jay kysyy, kuinka joku voi olla toisen kanssa, jos toiseen ei voi luottaa. Ebony sanoo, että Jay alkaa ymmärtää jutun juonen. Jay toteaa kysyvästi, onko heidän suhteensa siis ohi. Ebony lausuu, että heidän suhteensa ei koskaan edes alkanut. Jay poistuu paikalta vakavin kasvoin, mutta Ebony jatkaa meikkaamista tyytyväisin ilmein.
Kaatopaikalla: Lex saa Riddler nimisen pojan kiinni ja kysyy, oliko pyörätuolissa poika ja oliko pojan mukana tyttö. Riddler kysyy, kuinka nälkäistä lehmää autetaan, ja vastaa, että sille annetaan käsi. Lex ei ymmärrä, mistä poika puhuu. Hän käskee pojan puhua tai hän lyö. Riddlerin mielestä asialla ei ole merkitystä, sillä elämä ja kuolema ovat sama asia. Riddler kysyy, mikä sillan alla haisee. Lex sanoo, että poika on hullu, joka haisee. Riddlerin klaani toistaa kaikuna pojan sanoja. Riddler kertoo, että oikea vastaus on nenä, ja kysyy toisen kysymyksen. Lex ymmärtää, että hänen pitää vastata oikein pojan arvoitukseen. Klaanilaiset pilkkaavat Lexiä typeräksi. Lex yrittää ajatella oikeaa vastausta: väri, aurinko ja tuuli.
Vapaudessa, majatalossa: Ram kolkuttaa lattiaa kepillä sängyllä maaten huoneessaan. Hän huutaa, että hän tarvitsee ruokaa. Ruby tarjoilee alakerrassa juomia. Ram tuijottaa huoneessaan hedelmäkulhoa ja vannoo tappavansa kaikki kylässä asuvat ihmiset. Hän jatkaa kolkuttamista. Ruby ja Slade pelaavat alakerrassa biljardia ja katsovat kohti kattoa. Ruby aloittaa lauseen, että ehkä heidän pitäisi, mutta Slade keskeyttää Rubyn lauseen vastaten kieltävästi. Slade uskoo, että Ram oppii ja luovuttaa lopulta.
Heinäladossa: Jack ja Gel istuvat heinäladossa. Jack avaa Gelin kassin. Gel sanoo, että se on hänen, joten mitä Jack oikein tekee. Jack sanoo etsivänsä jotain, mitä he voivat käyttää vaihtokaupassa. Jack löytää pattereita, mutta Gel kieltää Jackia, sillä hän tarvitsee pattereita hiustenkuivaajaan. Jack ei voi uskoa, että Gelillä on hiustenkuivaaja. Hän nousee seisomaan, jolloin Gel kysyy, aikooko Jack taas lähteä. Jack haluaa lähteä ladosta illalla, sillä kylä ei ole Gelille turvallinen. Hän aikoo vaihtaa patterit hevoseen. Gel pohtii mahdollisuutta, että kukaan ei halua tehdä Jackin kanssa vaihtokauppaa. Jack toteaa sitten varastavansa hevosen. Gel sanoo, että ihmisiä tapetaan varastamisen vuoksi. Jack poistuu ladosta ja jättää Gelin sinne istumaan.
Lemmenpesässä: Siva hakkaa lemmenpesän ovea. Hän huutaa, että Lex on siellä Tai-Sanin kanssa. Hän uhkaa rikkovansa oven, jos Lex ei avaa sitä. Siva ryntää ovesta sisälle ja löytää ison kasan Paratiisi pelin kypäriä.
Hotellilla, Megan työhuoneessa: Mega, Jay ja Amber ovat kokoontuneet Megan työhuoneeseen. Mega toteaa, että Amberin pitää sallia hänen joukkojensa käyttävän kovempia otteita, jos Amber haluaa kypärät takaisin. Amber lausuu kysyvästi Megan lauseen Megan joukoista. Hän uhoaa, että Teknot ovat hänen ja Jayn komennossa ja jos Mega ei pidä siitä niin hän voi lähteä kaupungista. Jay kysyy, mitä heidän pitäisi tehdä. Amber haluaa tehdä ainoan, mitä he voivat tehdä, eli kertoa klaanien johtajille totuus. Megan mielestä se olisi typerää. Amber haluaa palauttaa sähköt sen jälkeen, kun Paratiisi ohjelman teknologia on poistettu käytöstä. Hän uskoo, että klaanien johtajat saattavat haluta auttaa, koska tuskin he haluavat ihmisistä zombeja. Jay on samaa mieltä kuin Mega, sillä Amberin suunnitelma on liian vaarallinen. Hän haluaa pelata aikaa. Amber toteaa olevansa vähemmistössä ja toivoo Megan suunnitelman toimivan. Amber poistuu huoneesta. Mega toteaa Jaylle, että Amber on ongelma. Jay sanoo, että Mega ei tiedä, mistä hän puhuu, ja kävelee vihaisena pois huoneesta. Mega jää tuijottamaan Jayn perään.
Vapaudessa, majatalossa, huone nro 3: Ram manaa sängystä vaivalloisesti lattialle kömpien, että hän ei ymmärrä, miksi hänelle tapahtuu näin. Hän saa hedelmäkulhon itselleen lattialle.
Kaatopaikalla: Lex pohtii edelleen arvoitusta. Hän toteaa tilanteen olevan hullu. Hän näkee, kuinka eräs poika kantaa soitinta. Hän keksii arvoituksen ratkaisun. Arvoituksen esittänyt Riddler toteaa, että Lex on nokkela. Muut taputtavat käsiään. Riddler paljastaa, että tuntematon tyyppi vei hänet pois moottoripyörällä. Lex kysyy, minne he menivät ja oliko tyttö heidän mukanaan. Riddler asettaa kiviä hiekalle. Lex ei halua uusia arvoituksia, mutta poika vaatii yhden arvoituksen vastineeksi yhden vastauksen. Lex huokaa ja kysyy, mikä arvoitus on. Riddler selittää, että Lexin pitää yhdistää kivet neljällä viivalla. Lex alkaa ratkoa arvoitusta pojan nauraessa.
Hotellilla, Javan selli: Siva huutaa Javalle hysteerisenä Lexin suunnitelmasta perustaa täydellinen paratiisi, kun sähköt olisivat palanneet takaisin. Java kuuntelee Sivan vuodatusta sängyn reunalla istuen. Hän kysyy, haluaako Siva kuulla, että ´mitä minä sanoin´. Siva ei ymmärrä, kuinka hän oli niin väärässä. Java nousee seisomaan ja sanoo olevansa pahoillaan. Hän ehdottaa, että heidän pitäisi pysyä yhdessä. Siva ei ymmärrä, mitä Java tarkoittaa. Java kertoo tarkoittavansa perhettä: heitä ja Ebonya. Siva sanoo itkuisin silmin, että Ebony on hullu, koska hän puhuu Zootista. Java pyytää, että Siva jättää Ebonyn hänen huolekseen. Hän toivoo, että Siva luottaa häneen.
Ostarilla: Hiiri yrittää lukea, kun Sammy painaa leivänpaahtimen nappia. Hiiri pyytää, että Sammy lopettaa, koska paahdin voi mennä rikki. Sammy sanoo, että paahdin on jo rikki. Hiiri vastaa kieltävästi, sillä paahdin ei toimi ilman sähköä. Sammyn mielestä se on aivan sama asia kuin, jos paahdin olisi rikki. Hiiren mielestä Sammy ei sanoisi niin, kun sähköt ovat taas päällä. Sammy kysyy, milloin se tapahtuu. Hiiri kertoo, että sitten, kun typerät kypärät on saatu kerättyä. May saapuu huoneeseen. Hiiri ilahtuu, huudahtaa Mayn nimen ja halaa Mayta. May kysyy, onko Pridesta kuulunut mitään. Hiiri vastaa kieltävästi. Hän sanoo kaipaavansa Salenea. Mayn mielestä on vaikea tottua ajatukseen, että he eivät koskaan enää näe Salenea. Hiiren mielestä Mayn ei pidä sanoa tuollaista. May kertoo, että he ovat jo etsineet kaikkialta, joten heidän pitää kohdata ajatus, että Salene on poissa. Hiiri huudahtaa, että hän ei halua. Mayn mielestä kukaan heistä ei halua. Hiiri ei tiedä, mitä hän tekee ilman Salenea. May toteaa, että hän ei voi korvata Salenea, mutta hän lupaa yrittää parhaansa. Hiiri kohauttaa hartioitaan Mayn hymyillessä iloisena.
Kaatopaikalla: Lex luovuttaa, sillä hän ei osaa ratkaista arvoitusta. Riddler näyttää oikean ratkaisun. Klaani uhoaa, että Riddler on viisaampi kuin Lex. Lex ryntää ottamaan soihdun käteensä ja uhkaa polttaa kaikkien tavarat. Hän kysyy, kuka nyt on typerä. Klaaniin tulee eloa. Lex vaatii saada kuulla, minne moottoripyörällä ajettiin.
Kaupungin kadulla, kokouksessa: Klaanien johtajat huutavat yhteen ääneen. Amber ja Jay seisovat korokkeella. Amber pyytää, että kaikki kuuntelevat häntä. Hän toivoo, että he työskentelevät yhdessä, kun sähköt on kytketty takaisin päälle. Klaanien johtajat vaativat sähköt takaisin. Amber lupaa tehdä niin sitten, kun hän voi. Klaanien johtajat ymmärtävät, että Ostarin rotat ovat heidän ja sähkön tiellä. Amber myöntää asian ja kertoo halunneensa Zoot huhujen keskellä Paratiisi ohjelman kypärät pois käytöstä. Hän pyytää vain paria päivää ja kaikkien apua. Klaanien johtajat uhoavat sodalla, jos he eivät saa sähköjä takaisin. Amber pyytää, että kaikki kuuntelevat häntä, mutta klaanien johtajat alkavat huutaa. Jayn mielestä heidän on suostuttava pyyntöön. Amber lupaa palauttaa sähköt, mutta uskoo kaikkien tulevan katumaan asiaa. Klaanien johtajat vain nauravat asialle. Jay ja Amber poistuvat paikalta. Amberin mielestä tilanne on hullu. Jay ei ymmärrä, kuinka klaanien johtajat tiesivät tilanteesta. Amber uskoo tietävänsä, kuka heidät on kavaltanut. Jay vilkaisee Amberia ihmetellen.
Ostarilla, uudessa kahviossa: Jay ja Amber seisovat vierekkäin. Ebony huutaa heille, että miksi kaikkien pahojen asioiden luullaan viittaavan häneen. Amber huudahtaa takaisin, että hänen kokemuksensa mukaan yleensä Ebony on ollut syyllinen. Hän kysyy, haluaako Ebony, että hän tekee listan. Ebony sanoo inhoavansa Amberia. Amber kävelee tiskin taakse ja syyttää Ebonya siitä, että Ebony olisi kertonut klaanien johtajille, että Ostarin rotat ovat syyllisiä siihen, että kaupungissa ei ole vielä sähköjä. Amber sanoo, että he yrittävät saattaa heidät maan tasalle. Ebony toteaa, että hänen ei tarvitse yrittää, sillä Amber on jo niin pohjalla kuin vain voi olla. Amber syyttää Ebonya siitä, että hän on järjestänyt Zoot kampanjan. Ebony huutaa, että hän ei ole järjestänyt yhtään mitään, vaan Zoot. Amber sanoo päättävänsä puheenvuoronsa. Jay pyytää, että Ebony tunnustaa kaiken, sillä hän on puhunut Zootista. Ebony vakuuttaa, että Zoot on heidän joukossaan ja että monet ovat nähneet hänet, joten miksi muita ei syyllistetä. Amber suuttuu kunnolla, sillä hän on saanut tarpeekseen. Hän varoittaa Ebonya siitä, että Ebony tulee katumaan syntymäänsä, jos hän saa tietää, että Ebony on kaiken tämän takana. Hän poistuu vihaisena paikalta. Ebony kysyy hiljaisemmalla äänellä, miksi Amber luulee, että hän ei kadu. Jay kävelee surullisena Amberin perään. Ebony kääntyy katsomaan Jayta hieman surullisena, mutta ilme muuttuu heti tyytyväiseksi, kun Ebony kuulee tutun huminan, joka merkitsee Zootin läsnäoloa.
Ostarilla: Amber istuu sohvalla kenkäkaupan vieressä ja hieroo käsiään. Jay saapuu hänen luokseen, sillä hän on pahoillaan. Hänen mielestään Amber oli oikeassa siinä, että heidän olisi pitänyt kertoa klaanien johtajille totuus, jolloin he eivät olisi voineet käyttää tietoa heitä vastaan. Amber hätkähtää, kun ulkoa kuuluu Zoot elää huutoja. Jay kysyy, onko Amber kunnossa. Amber tunnustaa, että hän oli peloissaan kokouksessa. Jayn mielestä Amber ei olisi voinut tehdä enempää. Amberia pelottaa edelleen. Hän pyytää Jayta kuuntelemaan huutoja. Amber ja Jay kääntyvät katsomaan siihen suuntaan, mistä huudot kuuluvat. Amber kysyy, onko maailma nyt sellainen, jolle he eivät voi tehdä mitään. Hän pohtii, vajoaako kaupunki pimeyteen ja palaako Zoot hulluus takaisin. Hän puhuu itkuisella äänellä, että kaikki, jonka puolesta he ovat taistelleet, on poissa. Hän luuli jättäneensä Zootin ikuisesti menneisyyteen. Hänen mielestään tilanne on taas samanlainen kuin alussa. Jay ottaa Amberin käsistä kiinni. Hän vakuuttaa, että he saavat kaikki ymmärtämään. Amber ja Jay katsovat hetken aikaa toisiaan ja suutelevat. Amber sanoo, että hän ei voi. Jayn mielestä hän tietää, että Amber tuntee jotain häntä kohtaan. Amber sanoo hieman hysteerisenä, että ehkä hän tuntee, mutta se ei voisi koskaan olla oikein. Hän kertoo, että hänellä on lapsi, jonka isä kuoli Jayn joukkojen vuoksi. Hän sanoo tietävänsä, että Brayn kohtalo ei ollut Jayn syytä, mutta hän ei tiedä, mitä hän kertoo lapselleen, kun lapsi kysyy isästään, jos hän jakaa sänkynsä Jayn kanssa. Jay yrittää puhua väliin, mutta Amber keskeyttää, että asia tulee aina olemaan heidän välillään ja ajamassa heitä eroon toisistaan. Hän pyytää Jaylta anteeksi, sillä he eivät koskaan voi olla yhdessä. Jay katsoo surullisena Amberia, joka nousee seisomaan poistuakseen.
Vapaudessa, kadulla: Jack taluttaa hevosta, kun kolme poikaa, jotka kävivät aiemmin tutkimassa heinälatoa, saapuvat paikalle. Yksi heistä huutaa, mitä Jack luulee tekevänsä, ja kutsuu häntä hevosvarkaaksi. Jack yrittää selitellä, mutta yksi pojista tunnistaa Jackin. Jack väittää, että hän ei tunne ketään tyttöä. Yksi pojista kysyy, missä tyttö on. Jack niskasta löytyy heinätukko, jolloin poika ymmärtää, että tyttö on ladossa. Jack tuijottaa poikia.
Kaupungin kadulla ja samaan aikaan hotellilla Megan huoneessa: Ebony kävelee kadulla, jolla kaupunkilaiset marssivat ja huutavat Zoot elää huutoja. Mega tarkkailee tilannetta hotellista valvontakameran avulla. Hän käskee, että auto lähetetään Ebonyn luokse. Väkijoukko hajaantuu. Ebony näkee, kuinka kulman taakse ilmestyy Zootin auto. Hän menee auton luokse ja huutaa Zootille, että Ebony on paikalla. Auto jatkaa kuitenkin matkaa sireenit ulvoen. Ebony ymmärtää, että hänen pitää seurata autoa.
Heinäladossa: Poika löytää tavaran lattialta, jolloin hän uskoo, että tyttö on ladossa. Kolme poikaa alkavat etsiä Geliä. He huomaavat Gelin käden heinäkasassa, jolloin Gel tulee esille. Poikien mielestä Gel on nätti.
Vapaudessa, majatalossa, huone nro 3: Ram asettuu istumaan pyörätuoliin. Slade ilmestyy huoneeseen, jolloin Ram toteaa, että tuoli kaipaa öljyä. Slade toteaa hymyillen, että Ram päätti jatkaa elämistä. Ram vastaa, että hänellä on liian paljon tehtävää. Slade sanoo, että Ramista voi ehkä ollakin hyötyä. Hän lupaa etsiä öljyä. Ram naurahtaa, jolloin Slade toteaa, että mukavaa saada Gabriel takaisin. Hän poistuu huoneesta, jolloin Ram puhuu itsekseen virnistellen, että hän on todellakin palannut takaisin.