JAKSO 49

Kolmannen tuotantokauden 49. jakso

Hahmot: Jack, Cloe, Bray, Amber, Ebony, Moz, Tai-San, Lex, May, Pride, Ellie, Alice, KC, Luke, Tally, Trudy, Valvoja


Parit: Amber ja Bray. Lex ja Tai-San. Ellie ja Luke. May ja Pride.


Tapahtumapaikat: Ostari, maatila, kaupunki ja kaupungin laita


Lyhyesti: Jack ja Cloe kohtaavat toisensa joen rannalla, kun kaksi poikaa yrittää hyökätä Cloen kimppuun. Jack pelastaa Cloen. He kertovat toisilleen kuulumiset: Cloe on ollut kaivoksilla, ja Ellie jätti Jackin. Amber näkee painajaisia Valvojasta. Bray ja Amber uskovat lopulta, että heillä on hyvä tulevaisuus. Ebony asettuu uudelleen asumaan hotellille. Pride välttelee Mayta. Ebony käskee, että Pride ja Lex yrittävät etsiä Valvojan. Pride ja Lex näkevät, kuinka KC kertoo lapsijoukolle kauhutarinaa Amberista, Trudysta ja Valvojasta. Lex ottaa KC:ltä rahat, jotka hän on ottanut maksuksi lapsilta. Pride luulee, että Lex toimii oikein, mutta myöhemmin Lex ja KC jakavat voitot tasan. Ebony vaatii Lukelta lisää rahaa. Amberin vatsaan koskee. Trudy viettää aikaa Tallyn ja Andyn kanssa. Lapset syyttävät Tai-Sania Nedin kuolemasta. Bray toivoo, että Ebony ei tekisi päätöksiä täysin yksin. Brayn lähdettyä Ebony neuvottelee Mozin kanssa. Amber uskoo, että Ebony juonii jotain. Bray ei ole samaa mieltä, mikä aiheuttaa parin välille riitaa. Valvoja vakoilee ostaria ja seuraa Tai-Sania. Hän astelee Tai-Sanin eteen.


JAKSOSELOSTUS:


Jack yrittää kalastaa, kun hän kuulee oudon huudon. Amber näkee painajaista Valvojasta. Bray herättää hänet. Jack näkee, kuinka Cloe tappelee kahta poikaa vastaan. Jack ajaa pojat pois Cloen kimpusta. Cloe ja Jack halaavat toisiaan.








Bray syyttää itseään siitä, että hän teki vääriä päätöksiä. Amberin mielestä Bray teki aivan oikein. Brayn mielestä maailma on nyt parempi kuin aiemmin, sillä he ovat yhdessä ja Valitut on kukistettu. Pari suutelee. Ebony sisustaa itselleen hotellin uudelleen. Hän komentelee ihmisiä epäreilusti. Lexin päätä särkee. Tai-San ojentaa hänelle lääkettä ja sanoo, että Ebony jätti juhlat aikaisin toisin kuin eräät. Tai-San ihmettelee, miksi Ebony muutti hotellille. Lex sanoo, että hän hoitelee Ebonyn, jos Ebony palaa samanlaiseksi kuin aiemmin. Lex toivoo suukkoa, mutta Tai-San ei halua antaa sitä ennen kuin Lex on pessyt hampaansa.








May vie Pridelle aamiaista vuoteeseen, mutta hän on jo pukeutunut. Pride sanoo, että hänen pitää mennä. May jää yksin huoneeseen. Joku tarkkailee Lexiä, joka kävelee kaduilla. Cloe kertoo Jackille, että hän joutui töihin kaivoksiin. Hän pelkäsi, että hänet tapetaan, mutta eräänä päivänä vartijat olivat poissa, jolloin Cloe lähti yksin kohti kaupunkia. Jack kertoo, että hän lähti ostarilta, koska Ellie jätti hänet. Cloe ihmettelee asiaa, sillä ostari on Jackin koti.








Joku tarkkailee Pridea. Lex menee tapaamaan Ebonya, joka palkitsee Lexin. Pride seuraa Lexiä Ebonyn luokse. Ebony käskee, että he etsivät Valvojan. Alice puhuu tulevaisuudesta, joka hänellä olisi voinut olla Nedin kanssa. Hänen mielestään hänellä ei ole enää mitään jäljellä.








Lex uskoo, että Valvoja palaa rikospaikalle, ja menee Priden ja joukkonsa kanssa rakennukselle, jossa Amber ja Trudy olivat vankeina. Rakennuksesta kuuluu kolinaa. KC kertoo neljälle lapselle kauhutarinaa Trudysta, Amberista ja Valvojasta. Lex kerää kaikilta heidän rahansa pois. Priden mielestä paikka on kamala. Hän kuristaa KC:tä, joka haluaa vain rahastaa asialla, vaikka Amber olisi voinut kuolla. Lex muistuttaa Pridea siitä, että Amber ei ole hänen naisensa.





Ebony vaatii Lukelta rahaa. Luke suostuu viimein antamaan hänelle muutaman säkin. Ebony käskee kuitata asian hallituksen kuluiksi. May kysyy Amberin vointia ja puhuu Pridesta. Amberin vatsaan alkaa koskea, jolloin hän poistuu paikalta. May katselee tyytyväisenä Amberin perään.








Trudy laittaa Tallylle kampauksen. Hän pyytää, että Andy hakee hänelle nauhan. Andy ei uskalla mennä minnekään yksin, jotta Valvoja ei tapa häntä. Tai-San ehdottaa, että hän voisi mennä Andyn mukaan. Andy haukkuu Tai-Sanin ja syyllistää hänet Nedin murhasta. Trudy huudahtaa lapsille, jotka juoksevat karkuun. Trudy sanoo, että lapset tarvitsevat jonkun, jota he voivat syyttää, ja että Tai-Sanin ei pidä syyllistää itseään. Amber saapuu paikalle. Amber ja Tai-San epäilevät, että Ebony liittyy jotenkin kaikkeen tähän, mitä heille on tapahtunut. Trudy ei usko asiaa. Amberin vatsaan alkaa jälleen koskea, jolloin Tai-San haluaa hakea hänelle yrttejä.





Bray menee tapaamaan Ebonya, joka hymyilee hänellä suupielet korvissa. Bray toivoo, että Ebony ei tee päätöksiä ilman, että Ebony sanoo niistä ensin hänelle. Ebony suosittelee, että Brayn pitäisi nyt huolehtia Amberista. Bray poistuu paikalta, jolloin Ebony jatkaa keskusteluaan Mozin kanssa.





Joku vakoilee Tai-Sania. May menee Priden luokse ja ihmettelee, milloin hän on palannut takaisin ostarille. Hän tarjoaa apuaan ompelemisessa, mutta Pride sanoo, että hän on pian valmis. Pride toivoo, että May antaisi hänelle hieman enemmän tilaa. May poistuu paikalta ja katsoo Pridea murheellisena.





Bray hieroo Amberia, joka toivoisi, että Bray johtaisi kaupunkia Ebonyn sijasta. Amber ei usko, että Ebony on muuttunut. Brayn mielestä Amber on vainoharhainen, sillä raskaus ja traagiset kokemukset voivat saada aikaan sellaista. Amber suuttuu Braylle ja ryntää pois huoneesta. Bray juoksee Amberin perään. Amber käskee Brayn poistua luotaan. May katselee heitä ihmettelevästi. Cloe ja Jack hyvästelevät toisensa halaamalla. Cloe palaa kuitenkin takaisin ja pyytää, että Jack saattaa hänet ostarin ovelle asti. Lex ja KC jakavat voitot tasan. Lex sanoo, että Pride ei epäillyt mitään. Tai-San kerää yrttejä ja kuulee kahinaa pensaista. Valvoja ilmestyy paikalle.