JAKSO 42
Kolmannen tuotantokauden 42. jakso
Hahmot: Valvoja, Lex, Ebony, Ned, Alice, Bray, Andy, Salene, May, Pride, KC, Luke, Ellie, Tai-San, Pony Jo, Moz
Parit: Amber ja Bray. Lex ja Tai-San. Ellie ja Luke. Alice ja Ned. May on ihastunut Prideen.
Tapahtumapaikat: Ostari ja kaupunki
Lyhyesti: Lex syöttää Valvojaa eikä pidä siitä. Hän kiristää Andyn hoitamaan homman. Valvoja karjaisee Andylle, jolloin hän juoksee Valvojaa karkuun. Alice ja Ned sopivat välinsä ja menevät picnicille, minkä järjestämisessä KC on auttanut ihan ilmaiseksi. Bray nukkuu kadulla ja juo itsensä humalaan baarissa. KC näkee hänet, mutta joutuu poistumaan paikalta, sillä Pony Jo haluaa vaihtaa hevosen Valvojan sormukseen. Bray heitetään baarista ulos. Hän kohtaa Mozin, joka laittaa Brayn polvilleen. Salene syyttää Brayn lähdöstä Pridea. May tukee Pridea. KC vaikuttaa olevan murheellinen asiasta. Alice ja Ellie sopivat riitansa. Pride yrittää tutkia kidnappausta, mutta Ebony puolustaa Nediä. Lukella ja Elliellä on vaikeaa, sillä Luke ei voi poistua ostarilta, jotta hänelle ei tapahdu mitään pahaa.
JAKSOSELOSTUS:
Salene menee tapaamaan Brayta, mutta hänen huoneensa on tyhjä. Lex vie Valvojalle vihaisena puuroa ja yrittää syöttää häntä. Ebony uhkaa Nediä, että hän kertoo muille Nedin salaisuuden. Ned suostuu Ebonyn suunnitelmiin, mutta Ebony ei halua kertoa mitään vielä. Alice kohtaa Nedin, joka välttelee Alicea.
Bray makaa kadulla. Kaupunkilaiset heittävät häntä kivillä. Bray heittää heitä laatikolla. Hän käskee kaupunkilaisten jättää hänet rauhaan. Andy kertoo Lexille, että hän varasti Valvojan sormuksen. Lex kiristää Andya ja käskee hänen syöttää Valvojaa.
Salene syyttää Pridea siitä, että Bray on lähtenyt. May saapuu puolustamaan Pridea ja haukkumaan Brayta. Alice kuulustelee Nediä. Hän haluaa tietää, mistä on kysymys. Ned on hermostunut. Hän ei halua puhua Alicelle.
KC tervehtii Mayta, joka ei oikein vastaa KC:lle. May ja Pride pohtivat kidnappausta. Pride haluaa selvittää, kuka kidnappasi Amberin ja Trudyn. May tarjoaa apuaan ja koskettaa Priden kättä.
Ellie ja Luke hakevat keittiöstä syötävää. Ostarin rotat suhtautuvat heihin oudoksuen. Tai-San kiittää Lexiä avusta. Hän on ylpeä Lexistä. Andy syöttää Valvojaa, joka karjaisee Andylle. Andy juoksee pakoon ja huutaa apua. Ellie pyytää anteeksi Alicelta. Alicen mielestä kaikki syyllistävät Ellien, koska Jack oli suosittu ja Ellie sai hänet lähtemään. Ellie halaa Alicea ja toivoo häneltä tukea. Alice väittää, että hänellä ja Nedillä menee hyvin. Pride kysyy Alicelta, missä Ned on. Alice ei tiedä. Alice myöntää Ellielle, että Ellie ei ole ainoa, jolla on ongelmia.
Andy kertoo Ebonylle, mitä hänelle tapahtui. Ebony ei vaikuta uskovan häntä. Pride kuulustelee Nediä siitä, missä hän oli silloin, kun Amber ja Trudy kidnapattiin, sillä hän ei ollut juhlissa. Ned sanoo, että Pride ei ollut myös juhlissa. Ebony saapuu puolustamaan Nediä ja ehdottaa, että Trudy kidnappasi Amberin.
Alice pyytää KC:n apua. Hän ojentaa KC:lle kartan ja kertoo tehtävän. Hän aikoo antaa KC:lle palkkioksi korun, joka on kulkenut hänen suvussaan, mutta KC ei halua ottaa sitä vastaan. Alice antaa suukon KC:n poskelle kiitokseksi.
Ebony kysyy, onko Ned ruokkinut vangit. Ned uhkailee Ebonya, mutta Ebony lupaa Nedille kaiken, mistä Ned on haaveillut. Bray menee sisälle baariin ja antaa maksuksi sormuksen. Ellie pyytää Lukea mukaansa kävelylle. Luke sanoo, että se ei olisi turvallista. Ellie kysyy, kuinka kauan tätä tulee jatkumaan. Luke sanoo, että ei kauaa, sillä jotain tulee varmasti tapahtumaan.
KC menee baariin ja löytää Brayn sieltä. Bray on humalassa ja juttelee tuntemattoman tytön kanssa. KC ihmettelee, mitä Bray tekee baarissa. Bray sanoo, että hän pitää hauskaa. Ned ja Alice juttelevat taas kuten ennenkin. Alice näyttää Nedille kuvaa hänen isoisoisovanhemmistaan, jotka perustivat maatilan. Ned haluaa juhlia häntä ja Alicea. Alice haluaa näyttää Nedille yllätyksen. Bray on niin humalassa, että hän kaataa pöydällä olevat lasit. KC yrittää saada Brayta hiljaiseksi.
Pony Jo saapuu kysymään Valvojan sormusta, sillä hän haluaisi vaihtaa sen tavaraan, joka odottaa pihalla. Hänellä on mukanaan Valitut klaanin entinen jäsen. Alice vie Nedin joen rantaan, missä odottaa vene, jossa on ruokaa.
Pony Jo haluaa vaihtaa sormuksen hevoseen. KC ottaa hevosen mukaansa. Ebony katselee Valvojaa. Bray heitetään ulos baarista. Hän kaatuu maahan ja hortoilee pois.
Alice ja Ned ovat picnicillä. Ned lupaa Alicelle kaiken, mitä hän on halunnut. Pari suutelee. Bray hortoilee kujilla ja juopottelee. Hän törmää Moziin ja moskiittoihin. Moz laittaa Brayn polvilleen.