JAKSO 12
Kolmannen tuotantokauden kahdestoista jakso
Hahmot: Amber, Bray, Pride, Lex, Ebony, Valvoja, Trudy, Brady, May, Patsy, Cloe, Ryan, Salene, Alice, Ellie, KC, Tai-San
Parit: Ryan ja Salene. Amber ja Bray. (Tai-San ja Lex ovat erossa toisistaan.)
Tapahtumapaikat: Ostari ja kaupunki
Lyhyesti: Dal haudataan. Amber masentuu. Valvoja tekee Maysta Trudyn avustajan. KC tuntee itsensä ulkopuoliseksi. Cloe toimii vakoojana. Ostarin rotat saavat viimein tietää, että Salene on raskaana. Lex haluaisi hyökätä uudelleen ostarille, mutta Bray vaatii suruaikaa. Ebony haluaisi, että Pridesta ja Amberista tulisi pari, mutta Pride palauttaa sormuksen takaisin Amberille. Bray ja Amber tunnustavat toisilleen tunteensa. Amber lähtee pois ja lupaa palata takaisin armeija mukanaan.
JAKSOSELOSTUS:
Bray, Lex, Pride, Ebony ja Amber sekä ekot pitävät Dalille hautajaiset. Amber ei halua puhua mitään. Bray sanoo, että Dal oli ihminen, joka taisteli sen puolesta, mihin uskoi. Amber ei kestä kuunnella Brayn puhetta, vaan poistuu paikalta. Bray ryntää Amberin perään.
Trudy on vihainen Valvojalle, joka sanoo, että Trudy ei ole koskaan ollut vaarassa. Valvojan mielestä May on luotettava apulainen. Cloe kertoo Alicelle ja Ellielle Valittujen seremonioista. KC on vihainen Cloelle, joka on mennyt Valittujen puolelle. Hän ei tiedä, että Cloe on vakooja.
Pride kertoo Braylle, että Amber ei halua puhua, ja ehdottaa, että Bray yrittäisi puhua Amberille. Amber itkee ja muistelee Dalia, joka oli hänen naapurinsa ennen virusta. He kävivät samaa koulua. Dal haaveili lääkärin ammatista, sillä hänen vanhempansa olivat lääkäreitä, mutta haaveet kuolivat, kun virus saapui ja ei enää ollut lääkkeitä. Amber sanoo, että hän tietää nyt, miltä kaikista tuntui, kun he luulivat hänen kuolleen. Bray aikoo halata Amberia, mutta hän torjuu Brayn ja sanoo haluavansa olla yksin. Bray poistuu Lexin ja Ebonyn luokse. Lex haluaa jatkaa suunnittelua, mutta Bray ei pidä siitä, että Lex ei kunnioita yhtään Dalin muistoa.
Valvoja ei ole tyytyväinen Mayn suunnitelmaan, sillä Valitut eivät saaneet Brayta kiinni. Hän tekee Maysta Trudyn avustajan ja haluaa Mayn pitävän Trudya silmällä. Bray menee tapaamaan Pridea, jonka mielestä he tulevat menettämään vielä enemmän ihmishenkiä. Hän luottaa Amberiin johtajana sekä voittoon. Bray kysyy, rakastaako Pride Amberia. Pride kertoo, että Amber on eko klaanin sydän ja sielu, sillä hän yhdisti riitelevän klaanin jälleen yhdeksi. Hän sanoo rakastaneensa Amberia alusta asti, mutta Amber oli sanonut tarvitsevansa aikaa. Hän ymmärtää nyt, mistä Amber yritti päästä yli, sillä hänen mielestään Amber on hulluna Brayhin.
May kertoo, että hän työskentelee mielellään Korkealle Äidille ja Prinsessalle. Trudy ojentaa Bradyn Maylle ja sanoo prinsessan tarvitsevan vaipanvaihtoa. Mayn hymy hieman hyytyy. Alice ja Ellie pilkkaavat Cloea ja Salenea. Ryan huutaa heille ja paljastaa samalla, että Salene on raskaana. Alice, Ellie, Tai-San ja Cloe ovat iloisia kuullessaan uutiset.
KC on kadoksissa. Hän heittää pallolla tölkkejä kumoon. Ebony puhuu Pridelle Amberista ja Braysta, jotka eivät ole vielä menneet takaisin yhteen. Ebonyn mielestä Pridella on yhä mahdollisuuksia voittaa Amber itselleen. Pride jää pohtimaan Ebonyn sanoja.
Lexillä on suunnitelma. Hän haluaa hyökätä ostarilla ja kostaa Dalin kuolema. Amber keskeyttää heidät ja haluaa puhua Brayn kanssa. Hän kertoo lähtevänsä pois ja tulevansa takaisin armeija mukanaan. Bray haluaa tietää, mitkä heidän välit ovat. Amber sanoo, että Bray on hänen luotettava ystävänsä ja että hän rakastaa Brayta, mutta he ovat nyt eri ihmisiä kuin ennen. Bray sanoo, että hänen mielestään he eivät ole eri ihmisiä ja että Amber ei ole kuollut. Bray koskettaa Amberin olkapäätä ja poistuu. Amber jää häkeltyneenä paikoilleen.
May pesee lattiaa. Trudy saapuu paikalle ja käyttäytyy ylväästi. Hän käskee Mayn viedä Brady nukkumaan ja tuoda hänelle juotavaa. Ryan lohduttaa Salenea, joka on hämmentynyt vallitsevasta tilanteesta ja huolissaan lapsesta. Hän ei tiedä, pitäisikö luottaa Ostarin rottiin vai Valittuihin.
Amber haluaa lähteä matkalle yksin. Priden mielestä Amber pakenee tunteitaan. Amber sanoo, että hän tiesi, että kaikki muuttuisi, kun Ostarin rotat astuivat ekojen leiriin. Pride palauttaa Amberille hänen sormuksensa. Hän ei halua, että Amber sanoo mitään. Alkaa ukkostaa. Bray menee nukkumaan. Amber menee hänen luokseen. Pari suutelee.
Aamu koittaa. Amber ja Bray makaavat yhdessä sängyssä. Amber pohtii Dannia. Bray haluaa löytää hänet. Hän aikoo kertoa Dannille hänestä ja Amberista. Bray uskoo, että Danni on aina tiennyt, että hän rakastaa Amberia. Amber haluaa yhä lähteä. Bray on peloissaan. Amber antaa Braylle sormuksensa.
Pride saattaa Amberin matkaan. Amber halaa Pridea ja Lexiä hyvästiksi. Ebony kättelee Amberia, joka halaa viimeiseksi Brayta. Amber lähtee matkaan.