JAKSO 30
Toisen tuotantokauden 30. jakso
Hahmot: Salene, Ryan, Lex, Alice, Ellie, Jack, Ebony, Danni, Bray, Dal, Cloe, Patsy, Trudy, Tai-San, KC
Parit: Salene ja Ryan. Jack ja Ellie.
Tapahtumapaikat: Ostari ja maatila
Lyhyesti: Aamu koittaa. Edelleen suhdesotkuja: Cloe ja Patsy riitelevät Dalista sekä Ryan ja Salene lapsen saannista. Ellie ei tiedä, julkaiseeko artikkelin siitä, että Dannin isä kehitti viruksen, vai ei. Lopulta Ellie repii artikkelin. Bray ja Danni kehittelevät rahan kaupunkiin: pelimerkkejä. Lex vahtii merkkejä ja jakaa niitä epäreilusti, mutta ne kuitenkin varastetaan. Ebony vastaa turvallisuudesta. Lex erotetaan virastaan. Ryan nimitetään tilalle.
JAKSOSELOSTUS:
Ebony neuvoo, että Ellien ei kannata julkaista artikkeliaan siitä, että Dannin isä oli se, joka kehitti viruksen. Ellie suuttuu vastauksesta, eikä ymmärrä, miten Ebony on yhtäkkiä niin Dannin puolella.
Aamu valkenee. Ryan herää, kun Salene pukeutuu. Ryan sanoo, että hänellä on jotain mielessään, jos he haluavat perustaa perheen. Salene poistuu paikalta eikä sano mitään. Patsy ja Cloe valmistavat aamiaista. KC saapuu paikalle, jolloin tytöt vastaavat epäkohteliaasti. KC ihmettelee, mikä tyttöjä vaivaa. Alice käskee kysyä Dalilta.
Ostarin rotat kokoontuvat aamiaiselle. Bray ja Danni kertovat, että he keksivät, kuinka vaihtokaupassa maksetaan tästä lähtien. Tai-San ei pidä asiasta ja kysyy, onko tekeillä taas uusia sääntöjä. Danni vastaa epäkohteliaasti, että eikö rauha ja rakkaus ole myös Tai-Sanin ajatuksia. Dal kysyy Jackiltä, missä Ellie on, mutta Jack käskee hänen olla kysymättä. Patsy ja Cloe tarjoilevat ruokaa Dalille. Patsy on tehnyt oman annoksensa Dalille ja Cloe oman. Dal ojentaa Patsyn tekemän ruuan Ryanille, jolla on nälkä, ja valitsee Cloen tekemän puuron, jolloin Patsy poistuu paikalta itku kurkussa.
Bray ja Danni menevät tapaamaan Lexiä. Lex valittaa, sillä hän haluaisi mieluummin nukkua. Lexin huomio herää, kun Danni mainitsee, että he ovat kehittäneet uuden maksumenetelmän vaihtomerkeistä, joka on kuin kasinolla. Lex haluaa olla vastuussa laatikosta, jossa merkit ovat. Alice ja Dal kävelevät ulkona. Alice haluaa keskustella Patsysta ja Cloesta. Hän myöntää, että hän on ihastunut Lexiin, mutta Dal ei myönnä ihastustaan Ellieen. Alice pyytää, että Dal käyttäytyy Patsya ja Cloea kohtaan kuin isoveli. Dal ei ollut huomannut ollenkaan tyttöjen kiinnostusta häntä kohtaan. Lex jakaa pelimerkkejä, mutta epäreilusti. Hän antaa kymmenen merkkiä ja vaatii kaksitoista takaisin illalla. Danni kysyy Lexiltä, missä vapaaehtoiset ovat. Lex sanoo, että hän ei tiedä. KC saapuu paikalle, jolloin Danni lähtee.
Ryan pohtii lapselle nimeä; Ruby tai Bearl, mutta Salene suuttuu eikä halua puhua asiasta sillä hetkellä. Patsy huutaa Cloelle, sillä hän ei pidä siitä, kuinka Cloe sai Dalin pitämään Cloesta enemmän kuin hänestä. Cloe sanoo, että Dal pitää tytöistä, jotka eivät itke ja valita koko ajan. Patsy sanoo, että hän piti Dalista ensin. Cloe sanoo, että hän menee maatilalle Cloudyn kanssa. Hän ei halua, että Patsy tulee mukaan.
Ellie kirjoittaa artikkelia tietokoneellaan. Jack yrittää saada Ellietä luopumaan artikkelin julkaisusta, sillä Danni saattaa olla uhattuna, jos artikkeli julkaistaan. Ellie ei kuuntele ja lähtee. Patsy saapuu paikalle ja kysyy Jackilta, oliko hänellä riitaa Ellien kanssa ja huomasiko Jack, kuinka kaunis Cloe oli aamulla. Jack vastaa hajamielisesti ´kyllä´. Lex menee Ebonyn luokse. Hän uhoaa taas Ebonylle. Hänen mielestään on säälittävää, että Ebony ei uskalla lähteä ulos huoneestaan. Hän haluaa tietää, mitä Spike teki Ebonylle. Ebony käskee Lexin olla hiljaa.
Cloe ja Patsy kulkevat kohti maatilaa Cloudy-koiran kanssa. Patsy ehdottaa, että Cloe voisi seurustella Jackin kanssa, sillä Jack on Dalin paras ystävä ja hekin ovat parhaita ystäviä, jolloin tilanne olisi hieno. Hän voisi sitten seurustella Dalin kanssa. Cloe sanoo, että hän pitää Dalista. Patsy sanoo, että Cloe pilaa aina kaiken, ja tönäisee Cloea. Patsy ja Cloe tappelevat.
Ryan lukee Sinä ja Vauvasi -lehteä, kun Jack saapuu paikalle. Ryan yrittää neuvoa Jackia hänen riidassaan Ellieen, mutta katu-uskottavuus kärsii, kun Salene saapuu vihaisena paikalle ja nappaa lehden Ryanin kädestä. Alice ja Dal työskentelevät maatilalla. He puhuvat murrosiän ihastumisista liittyen Patsyyn ja Cloeen. Dal sanoo, että hän selviää tilanteesta, mutta tyttöjen lähestyessä maatilaa, Dal pyytää Alicen apua. Dal poistuu paikalta ennen kuin tytöt saapuvat perille. Tytöt ovat likaisia tappelun jäljiltä. Alice ihmettelee, mitä tytöt ovat tehneet.
Ebony menee Brayn luokse. Bray sanoo, että hän ei pidä siitä, kuinka Ebony käyttäytyy tällä hetkellä. Hän sanoo, että joukot ovat toivottomia ilman Ebonya. Hän haluaa, että Ebony johtaa, sillä hän ei tule toimeen ilman Ebonya. Hän haluaa tehdä yhteistyötä. Ebony haluaa puhua Dannista, sillä hän on huolissaan, miten Ellien artikkeli saattaa vaikuttaa Danniin. Lex nukkuu kyltin alla. Kyltissä lukee, että ´all traders report here´ eli kaikki myyjät ilmoittautukaa tänne. Tuntemattomalla pojalla on asiaa Lexille. Hän yrittää herättää Lexiä, joka vain jatkaa nukkumistaan. Poika huomaa pelimerkit ja virnistelee voitonriemuisesti.
Alice kävelee Cloen ja Patsyn kanssa ja opettaa heille, että naisten täytyy oppia, että heidän ei pidä tapella miehistä, koska miehet eivät ole sen arvoisia. Alice pyytää, että tytöt kättelevät sovinnon merkiksi. Tytöt kysyvät sitten, miksi Trudy ja Salene tappelivat Braysta, tai Trudy ja Amber tai Zandra ja Tai-San. Alice jää sanattomaksi. KC saapuu Lexin luokse, huomaa tyhjän rasian ja herättää Lexin.
Bray puhuttelee Ellietä artikkelin vuoksi. Hän sanoo, että hän haluaa lopun artikkelin kirjoittamiselle, koska hän on klaanin johtaja. Hänen mielestään asia vaikuttaa klaaniin sekä sen johtajaan eikä vain Danniin. Ellien mielestä jokaisella on oikeus tietää totuus siitä, mitä tapahtui ja miksi. Bray sanoo, että Dannin henki voi olla vaarassa. Ellie sanoo, että kaikkien elämä on vaarassa kaiken aikaa Dannin isän vuoksi. Bray sanoo, että Ellie ei voi rangaista Dannia jostain, mitä hänen isänsä on tehnyt. Ellie sanoo, että asia ei koske Dannia. Bray sanoo, että Ellien pitää unohtaa asia.
Lex ottaa tyhjän rasian käteensä ja keksii suunnitelman. Hän ja KC eikovat voittaa pelimerkit takaisin itselleen. Ebony kysyy, onko Lexillä ongelmia, koska hän näyttää huolestuneelta. Lex sanoo, että hän on vain huolissaan Ebonysta, koska hänen ei pitäisi olla ylhäällä vuoteestaan, koska hän näyttää kamalalta. Ebony haluaa rasian itselleen, koska hän on ´head of security´ eli järjestyksenvalvonnasta vastaava henkilö. Lex kieltäytyy, sillä hän itse on vaihtokaupasta vastaava henkilö. Ebonyn joukkoihin kuuluva poika ottaa rasian Lexiltä. Ebony avaa rasian ja huomaa, että se on tyhjä. Ostarin rotat kokoontuvat palaveriin. Lex yrittää puolustautua. Bray erottaa Lexin työstään ja nimittää Ryanin tilalle. Bray käskee Ebonyn etsiä rikollinen käsiinsä ja rangaista häntä, sillä tällainen ei saa tapahtua toiste. Ebony virnistelee.
Cloe ja Patsy makaavat sängyn päällä Cloudyn kanssa. Salene puhuu heille rakkaudesta. Hän vertaa, että hänen rakkautensa Brayhin oli samanlaista kuin Cloen ja Patsyn rakkaus Dalia kohtaan. Hän sanoo, että todellinen rakkaus on erilaista. Cloe ja Patsy arvelevat, että Salene tuntee siten Ryania kohtaan. Salene ei osaa vastata mitään. Ryan saapuu ovelle. Ryan sanoo, että Salene on luonnollinen lasten kanssa. Salene käskee Ryanin päästä asian yli. Lex istuu portailla. Alice saapuu paikalle ja yrittää auttaa Lexiä. Hän on sitä mieltä, että Lexillä on paljon potentiaalia ja energiaa, mutta hänellä on nyt ongelmia. Hän sanoo, että he eivät voi käyttäytyä kuten teinit, koska he ovat ainoat jäljellä olevat ihmiset. Alice pyytää, että Lex ei pilaa kaikkea.
Danni menee Ellien luokse. Hän kiittää siitä, mitä Ellie ja Jack tekevät. Danni toivoo, että kaikki selviää viimein. Ellie katsoo artikkeliaan ja repii sen Dannin poistuttua paikalta. Tai-San menee Ebonyn luokse. Hän kysyy, miksi Ebony ei kerro Braylle, mitä hän tuntee Brayta kohtaan. Hän sanoo, että hän ei uskoisi, että Ebony luovuttaisi niin helposti ilman taistelua.