JAKSO 5
Toisen tuotantokauden viides jakso
Hahmot: Ebony, Lex, KC, Bray, Danni, Jack, Dal, Ellie, Alice, Tai-San, Cloe, Patsy, Salene, Ryan, Trudy, Brady, Spike, Valvoja (+Bob-koira)
Parit: Ryan ja Salene. Alice kiusaa Lexiä kiuskailuilla ja hellittelynimillä - ihastusta?
Tapahtumapaikat: Ostari ja maatila sekä Valitut klaani
Lyhyesti: Alice ottaa Tai-Sanin panttivangiksi siihen asti, kunnes Ellie paranee. Lex, Ebony, Danni ja Spiken joukot hakevat Tai-Sanin takaisin kotiin. Ebony aikoo vuorostaan kaapata Tai-Sanin, mutta Alice ja Ellie päättävät seurata joukkoa ostarille. Alice tekee itsestään Tai-Sanin henkivartijan. Ryan värjää hiuksensa. Bob-koira herää. Ostarin rotat järjestävät pienet juhlat. Valitut saapuvat veneellään rantaan ja jatkavat matkaa jalan.
JAKSOSELOSTUS:
Alice on hyökännyt Lexin kurkkuun kiinni ja vaatii Ellielle oikeaa lääkettä. Lex lupaa antaa sitä. Ryan haluaa värjätä hiuksensa, mutta Salene pyytää häntä takaisin sänkyyn, mutta Ryan jatkaa itsepintaisesti puuhiaan.
Lex käskee Tai-Sanin tehdä, mitä Alice pyytää. Tai-San antaa Alicelle lääkettä. Alice ottaa Tai-Sanin panttivangikseen, sillä hän haluaa varmistaa, että on saanut oikeaa lääkettä.
Ostarin rotat kokoontuvat yhteen pohtimaan tapahtunutta: miten Alice pääsi vartijoiden ohi, miten Tai-San voidaan pelastaa. Spike saapuu paikalle. Vaikuttaa siltä, että Alice on tyrmännyt Spiken. Lex sanoo, että Tai-San on ainoa, joka tietää lääkkeen teko-ohjeen, joten miten heidän nyt käy.
Alice vie Tai-Sanin Ellien luokse. Tai-San lupaa, että Ellie paranee. Salene ja Ryan riitelevät. Ryania harmittaa se, ettei hän pystynyt estämään Spikea tulemasta ostarille. Hän vertaa itseään Lexiin, joka on ´enemmän mies´ kuin hän itse. Ellie juo oikeaa lääkettä. Alice sanoo pitävänsä Tai-Sanin luonaan niin kauan kunnes lääke tehoaa Ellieen.
Lex suunnittelee Tai-Sanin pelastamista. Ebony päättää, että hän ja Lex lähtevät ja Bray jää vahtimaan ostaria. Danni ei usko, että Ebony tuo Tai-Sanin takaisin ostarille, kun on saanut pelastettua hänet. Tai-San heiluttaa käsiään Ellien yllä ja tuntee, kuinka kehon aura alkaa lämmetä. Alice pitää Tai-Sania omituisena ja tuhahtelee hänen puheilleen.
Patsy ja Cloe ovat huolissaan Bob-koirasta, joka vain makaa paikoillaan. He inhoavat Spikea. Danni juoksee Ebonyn ja Lexin perään ja sanoo tulevansa mukaan. Salene pyytää Patsya ja Cloea keräämään yrttejä, mutta he eivät halua, sillä he keräsivät niitä juuri eilen ja Tai-San ei ole paikalla valmistamassa lääkettä. Ryan saapuu paikalle ja tukee Salenea, joka käskee tytöt liikkeelle.
Tai-San meditoi ulkona, kun Alice ilmoittaa, että Ellie voi paremmin. Alice on kiitollinen Tai-Sanille. Ebony kertoo Lexille suunnitelmansa: hän ei aio viedä Tai-Sania takaisin ostarille.
Ebony, Lex ja Danni sekä Spiken joukot kurkkivat Alicen maatilaa pensaiden takaa ja yrittävät luoda suunnitelmaa. Lex lähtee kohti maatilaa ennen kuin he ovat päässeet sopimukseen siitä, miten he hyökkäävät maatilalle.
Ostarin rotat jakavat kaupunkilaisille lääkettä ostarin aulassa. Poika haluaisi antaa heille lahjan, mutta Bray kieltäytyy ottamasta vastaan maksua. Lex huutaa Alicea talon pihassa.
Alice ryntää vihaisena Lexiä kohti, mutta antaakin Lexille mojovan halauksen. Danni kysyy, saavatko he nyt Tai-Sanin takaisin. Alice huutaa Tai-Sania, joka tulee ulos ja kertoo voivansa hyvin. Joukko lähtee takaisin kohti ostaria. Alice katsoo heidän peräänsä pohdiskelevasti. Hän ilmeisesti muistaa, kuinka Tai-San sanoi, ettei hän luota kaikkiin ostarin rottiin, vaan haluaa pitää lääkkeen teko-ohjeen itsellään. Alice lähtee joukon perään.
Ebony ja Lex yrittävät johdattaa Tai-Sanin sivupolulle, mutta Alice ja Ellie ilmestyvät paikalle ja sanovat heidän olevan menossa väärään suuntaan. Ellie ilmoittaa, että Alice haluaa olla Tai-Sanin henkivartija, sillä heidän tulevaisuutensa riippuu Tai-Sanista. Ebony ja Lex yrittävät inttää vastaan, mutta Tai-San sanoo sen olevan hyvä ajatus.
Salene komentaa Spikea siirtämään pöytää, mutta antaakin vahingossa väärät ohjeet, mikä saa Spiken suuttumaan ja Salenen pahoittamaan mielensä. Ryan komentaa Spikea tekemään, kuten käsketään. Ostarilla aiotaan järjestää juhlat.
Ebony, Lex, Tai-San, Alice ja Ellie saapuvat ostarille. Ellie tervehtii Jackia ja Dalia ja kysyy, ovatko he niitä tietokonenörttejä. Pojat ihmettelevät, kuka hän on. Ellie kertoo nimensä ja sanoo muuttaneensa ostarille asumaan Alice-siskonsa kanssa. Hän käskee pojat ulos valmistelemaan juhlia. Valitut klaani saapuu veneellään rantaan.
Ostarin rotat kokoontuvat suuren pöydän ääreen syömään ja juhlimaan. Bray kohottaa maljan painajaisten loppumiselle ja tulevaisuuden alkamiselle. Danni nostaa maljan toisten välittämiselle ja KC:n toiveesta hauskuudelle. Tai-San haluaa nostaa sisäiselle rauhalle ja uudelle henkivartijalleen. Jack ja Dal puhuvat tietokoneiden puolesta ja Ryan perheen. Patsy toivoo sananvaltaa myös lapsille. Lopuksi kaikki kilistelevät lasejaan ostarin rottien kunniaksi.
Bob-koira saapuu paikalle, mikä saa kaikki vielä iloisemmiksi. Ostarin rotat jakavat jälleen lääkettä. Alice kiusaa Lexiä kuiskimalla hänen korvaansa ja kutsumalla häntä hellittelynimillä.
Danni pysäyttää pojan, joka aikoo saapua aseen kanssa, ja käskee hänen jättää ase sivuun. Poika yrittää uhitella, mutta Lex uhittelee takaisin. Ebony katselee lääkkeen jakoa joukkojensa kanssa. Bray ei halua ottaa vastaan lahjoja. Jono kulkee ulos asti, jolloin KC juttelee ulkona oleville kaupunkilaisille ja kerää heiltä lahjoja. Lex kysyy, mitä KC on kerännyt. Hän sanoo, ettei saanut kovin paljon tänä päivänä. Valvoja johdattaa joukkoaan antamaan vihollisille opetuksen, jota he eivät koskaan tule unohtamaan.