JAKSO 48

Ensimmäisen tuotantokauden 48.jakso

Hahmot: Jack, Dal, Patsy, Cloe, KC, Lex, Zandra, Ryan, Salene, Amber, Bray, Trudy, Tai-San, Ebony (+Bob-koira)


Klaanit: Ostarinrotat ja Hurjat


Tapahtumapaikat: Ostari ja hotelli


Lyhyesti: Bray ja Lex ovat Ebonyn vankeja. Ebony toivoisi, että hän ja Bray palaisivat takaisin yhteen. Lex ei suostu enää leikkimään koekaniinia ja kaataa lääkkeet uima-altaaseen. Ebony heittää Lexin ulos hotellista. Ryan auttaa Zandraa hävittämään hänen vanhat vaatteensa, sillä Zandra haluaa aloittaa elämänsä alusta lapsensa vuoksi. Ryan yrittää antaa Zandran koruja Salenelle, joka ei halua niitä. Salene kannattaa Tai-Sanin näkemyksiä. Amber purkaa vihaansa Ostarin rottiin. Hän seuraa Hurjat klaania ja löytää hotellin. Jack selvittää KC:n avulla salasanan. Dal ja KC korjaavat leikkihelikopterin, mikä saa kaikki paremmalle tuulelle.


JAKSOSELOSTUS:


Ebony istuu uima-altaan reunalla. Bray tuodaan paikalle. Ebony kysyy, nukkuiko Bray hyvin. Bray kysyy, mitä Ebony luulee. Ebony vastaa, että hän ei myös nukkunut. Hän pyytää Brayta uimaan kanssaan. Bray kysyy, miksi Ebony toi hänet hotellille. Ebony vastaa, että hän toi Brayn, koska hän pystyi siihen ja koska hän halusi nähdä Amberin ilmeen. Bray ei halua uimaan.


Ryan kysyy, veivätkö Hurjat mitään. Zandra vastaa kieltävästi. Hurjat tekivät vain sotkua. Ryan kysyy, tarvitseeko Zandra apua. Zandra kertoo, että Lex ei koskaan huomannut, mitä hänellä oli yllään. Hän toivoo, että Lex voisi hyvin. Ryan uskoo, että Lex voi hyvin, kuten he Lexin tuntevat. Zandra vastaa kieltävästi, sillä hän vain luuli tuntevansa Lexin.


Lex nousee vuoteestaan, kun Ebony saapuu hänen huoneeseensa kahden Hurjat klaanin jäsenen kanssa. Ebony haluaa, että Lex ottaa lääkkeensä, koska hän on koekaniinina. Lex ei suostu. Ebony uhkailee, joten Lex juo lääkkeensä ja irvistää. Ebony pyytää, että Lex laskee lääkkeen pöydälle. Ebony ottaa lääkkeen itselleen, mutta Lex tarrautuu Ebonyn käteen. Ebony haluaa muiden ottavan käden irti. Lex sanoo, että jopa Ebony pelkää virusta. Ebony sanoo, että Lex saa sen, mitä hän ansaitsee.


Cloe, Patsy, Salene ja Bob-koira katsovat Clara-kanaa. Amber saapuu vihaisena paikalle, sillä hänen mielestään on paljon tärkeämpiä asioita kuin kanat. Hän johdattaa kaikki kahvilaan. Hän repii KC:n pois piilostaan. KC ulisee, että hän haluaa auttaa. Amber sanoo, että KC voi auttaa lähtemällä pois. Amberin mielestä KC on syyllinen siihen, että Ostarin rotat ovat pulassa. KC sanoo, että hän ei tuonut Hurjat klaania ostarille. Amber huutaa, että KC on säälittävä lapsi, jonka pitää pysyä poissa hänen silmistään.


Ebony menee uima-altaalle Brayn luokse. Bray haluaa Lexin luokse. Ebonyn mielestä Lex on muuttunut. Hän koskettaa Brayn kättä. Bray sanoo, että heidän suhteestaan on jo kauan aikaa. Ebonyn mielestä hän valitsi väärän veljeksen. Ebony muistelee heidän yhteistä yötään. Hän toteaa, että Zoot on nyt poissa, joten mikään ei estä heitä enää. Bray sanoo, että Amber voi. Ebonyn mielestä Bray ei voi olla tosissaan. Bray vastaa, että ikävä kyllä, ja hymyilee, kun Ebony poistuu paikalta.


Ostarin rotat kokoontuvat kahvilaan. Trudyn mielestä Hurjat veivät kaiken. Amber sanoo, että heidän pitää etsiä Brayta vaikka koko kaupungista. Trudyn mielestä Bray osaa huolehtia itsestään, sillä hän on jo iso poika. Tai-San ihmettelee, mitä he voisivat tehdä, vaikka he löytäisivät Brayn. Cloe ja Patsy eivät enää tunne ostaria kodikseen. Salene ja Trudy lohduttavat heitä. Trudy tuntee ostarin kodikseen. Salenen mielestä ostarilla ei enää ole turvallista.


Jack sanoo, että osa koeputkista on vielä piilossa lehtikaupassa. Trudy kehuu Jackia. Dalin mielestä heillä ei ole vakuutta niiden toimivuudesta. Jack poistuu paikalta. Zandra saapuu paikalle. Trudy ohjaa kaikkia siivoamaan. Zandra sanoo, että hän tarvitsee Ryania heti. Hän vetää Ryanin kädestä pois paikalta. Salenen mielestä Zandran pitäisi laittaa Ryan kaulapantaan.


Jack ja Dal työskentelevät tietokoneella. Dal on negatiivinen, sillä he eivät tiedä, mitä he etsivät. Jack pyytää suklaata. Zandra toivoo, että Ryan myy hänen design vaatteensa, koska hän haluaa aloittaa elämänsä alusta. Hän tuntee, että entinen Zandra oli typerys. Ryan sanoo, että hän piti entisestä Zandrasta. Zandra haluaa muuttua lapsensa vuoksi. Zandra ojentaa tavarat Ryanille. Hän antaa myös korvakorunsa. Hän toivoo, että Ryan hankkii leipää ja lapsille maitoa. Ryan sanoo, että Zandra on hänen mielestään upea. Zandra pitää kehuista ja toistaa ne.


Ebony vie Brayn Lexin luokse. Hän kertoo, että hän toi ystävän tapaamaan Lexiä. Lex tervehtii ystäväänsä. Ebony kertoo, että nyt on lääkeaika, ja ojentaa Braylle koeputken. Lex sanoo, että Ebony ei edelleen ota riskejä. Bray ojentaa lääkkeen Lexille, joka sanoo, että Bray leikkii taas sankaria. Bray kiittää Lexiä, joka oli oikea sankari ja pelasti ostarin. Lex väittää, että hän teki sen pelastaakseen oman nahkansa. Bray ei vaikuta uskovan asiaa. Lex pyytää Braylta palvelusta. Hän haluaa, että Bray lähtee. Ebony käskee Lexin juoda lääke. Lex pyytää, että Ebony tulee pakottamaan. Ebony ei hievahda. Lex juo lääkkeensä. Ebony poistuu tyytyväisenä paikalta. Lex kysyy, ovatko Ebony ja Bray yhdessä. Bray kertoo Lexille, että hän alkaa seurustella Ebonyn kanssa vasta, kun helvetti jäätyy.


Amber pohtii, miksi Ebony otti Brayn mukaansa. Trudy arvaa, että Bray on panttivankina. Amber ei ymmärrä asiaa, sillä Ebonylla on Lex. Trudy vastaa, että hän ei tiedä. Amber sanoo, että Trudy tuntee Ebonyn. Trudy kertoo, että Ebony oli Zootin kaveri ja että Bray ja Zoot eivät tulleet toimeen toistensa kanssa. Amber kysyy, onko jotain, mitä hänen pitäisi tietää. Trudy vastaa kieltävästi. Hän toteaa, että Ebony ei koskaan satuttaisi Brayta. Hänen mielestään kaikki oli monimutkaista. Amber haluaa löytää Brayn. Tai-San saapuu paikalle. Trudy haluaa, että he alkavat etsiä ruokaa. Amber ryntää pois paikalta haluten etsiä ruokaa. Tai-San kysyy, mistä on kysymys. Trudy vastaa, että ei ainakaan ruuasta.


Dal tutkii varastoa. Hän kuulee ääntä ja säikähtää. KC hiipii paikalle. Hän kertoo, että Amber haluaa heittää hänet pois ostarilta. Dal sanoo, että hän olisi tehnyt samalla tavalla kuin KC, kun KC toi Sirkusklaanin ostarille. Hänen mielestään Amber käyttäytyy näin, koska hän on huolissaan Braysta. Dal sanoo, että Amber ei voi heittää ketään pois ostarilta, sillä sellaisesta pitää äänestää. Dal kertoo isänsä sanonnan, jolloin KC sanoo, että hänellä ei ole koskaan ollut isää. Dal ja KC tutkivat leikkihelikopteria. Dal aikoo korjata sen. Hän pyytää, että KC sanoo kohteliaasti ´please´.


Amber poistuu ostarilta viemärien kautta. Dal ja KC menevät Jackin luokse leikkihelikopterin kanssa. Dal ottaa Jackilta varaosia. Jackin mielestä ne on tarkoitettu vain tärkeisiin töihin. Dalin mielestä ei ole oikein antaa ihmisille turhaa toivoa. Jack katsoo Dalia vihaisesti. Dal poistuu paikalta. Jack ei keksi salasanaa. KC sanoo, onko Jack yrittänyt sanoa ´please´. Jack kirjoittaa sanan sarkastisesti koneelle. Salasana käy. KC hymyilee ja kysyy, tarvitseeko Jack jotain muutakin. Jack pyytää suklaata.


Lex peilaa itseään taulun kautta. Hän haluaa ruokaa. Eräs Hurjat klaanin jäsen ilmestyy ovelle. Lex puhuu pojalle uhkaavaan sävyyn ja henkäisee kohti poikaa, jolloin poika juoksee karkuun ja jättää oven auki. Lex pääsee taas pakenemaan.


Salene pyytää Ryanin apua sängyn siirtämisessä. Ryan sanoo, että hän on ollut ulkona. Hänen mielestä siellä on kamalampaa kuin aiemmin, kuin maailmanloppu. Häntä pelottaa. Salene pyytää, että Ryan pysyy ostarilla. Ryan sanoo, että hän yritti hankkia ruokaa. Hän näyttää Salenelle Zandran koruja. Hän kertoo, että kukaan ei vaihda tavaroita, sillä kaikki vain ottavat niitä itselleen. Salenen mielestä korut ovat kauniita. Ryan kysyy, haluaako Salene korut, sillä Zandra ei halua niitä. Salene vastaa kieltävästi, sillä hän on tuntee olevansa arvokkaampi.


Amber näkee, kuinka Hurjat klaani ajaa poliisiautolla pitkin katuja. Hän on iloinen näkemästään. Ebony ui uima-altaassa. Lex saapuu paikalle yskien. Ebony huutaa vartijoita. Lex uhkailee Ebonya. Hän uskoo, että Ebonyn valtakunta hajoaa. Hän ottaa lääkelaukusta koeputkia ja kaataa lääkkeet uima-altaaseen. Ebony huutaa, että Lex lopettaisi, sillä he voisivat yhdessä hallita maailmaa.


Salene tutkii ruokavarastoa. Tai-San pyytää, että Salene ei palaisi takaisin entiseen. Salene väittää, että hän voi hyvin. Hän esittelee salakätkönsä, jonka hän oli piilottanut viemäreihin kaiken varalta. Salene sanoo, että hän voi huonosti Ryanin vuoksi, mutta hän ei sortunut ahmimaan. Hän luulee, että hän paranee. Hän uskoo, että Tai-San on oikeassa siinä, että ihminen voi parantaa itsensä, kun hän uskoo itseensä. Hän uskoo myös, että uskominen on ainoa keino selviytyä.


Amber seuraa Hurjat klaanin jäseniä hotellille. Dal kertoo, että hän korjasi leikkihelikopterin. Hän kysyy, pelastiko Jack jo maailman. Hän ojentaa Jackille suklaata. Jack ihmettelee, mistä Dal sai suklaata. Dal sanoo, että KC:ltä.


Salene, Cloe, Trudy ja Patsy ovat kerääntyneet samaan huoneeseen. Cloe sanoo, että hänestä tuntuu samalta kuin ennen. Salenen mielestä he tuntevat olonsa turvalliseksi yhdessä. Patsy kertoo, että hississä on kananmunia. Salene sanoo, että Patsy saa ne. Trudyn mielestä on mukavaa, kun ihmiset jakavat asioita. Patsy tarjoaa kananmunaa myös Cloelle. Amber saapuu iloisena paikalle, sillä hän on löytänyt Hurjat klaanin tukikohdan. Amber pyytää anteeksi, sillä hän ei tuonut ruokaa. Tai-San peittää peilin, koska se tuo huonoa energiaa makuuhuoneessa. Salene haluaa lukea kaikille tarinaa. Cloe tuntee olonsa turvalliseksi.


Yhtäkkiä kuuluu kamala ääni. Kaikki säikähtävät. KC ohjaa leikkihelikopteria. Kaikki nauravat. Ebony ja kaksi Hurjat klaanin jäsentä heittää Lexin pois ostarilta. Ebony kysyy, aikooko Lex anoa armoa. Lex ei anna Ebonylle sitä tyydytystä.