JAKSO 44

Ensimmäisen tuotantokauden 44.jakso

Hahmot: Jack, Dal, Patsy, Cloe, KC, Lex, Zandra, Ryan, Salene, Amber, Bray, Trudy, Brady, Tai-San (+Bob-koira, Porky-sika)


Klaanit: Ostarinrotat


Parit: Lex ja Zandra, Bray ja Amber


Tapahtumapaikat: Ostari ja casino


Lyhyesti: KC ja Cloe pelaavat casinolla. Cloe saa sian takaisin, mutta KC jää vangiksi. Tai-San voi taas hyvin. Hän laittaa Lexin suorittamaan puhdistusrituaalin. Lex pyytää kaikilta anteeksi ja tunnustaa pahat tekonsa. Tunnustus, jonka mukaan Lex nai Zandran vain seksin vuoksi, tuhoaa hänen ja Zandran välit. Jack on hysteerinen, koska hän on tehnyt töitä lääkkeen kanssa aivan turhaan nyt, kun Lex ei halua lääkettä. Dal lyö Jackia, joka rauhoittuu. Lex poistuu ostarilta.


JAKSOSELOSTUS:


KC pelaa uudestaan samaa tyttöä vastaan. Cloe yrittää neuvoa, mutta KC sanoo, että kaikki on hallinnassa. Tyttö sanoo, kumpaa vastaa hän oikein pelaa. KC sanoo, että häntä vastaan. KC:n kädessä on täyskäsi. KC voittaa. Cloe haluaa lähteä. KC sanoo, että hän on vasta aloittanut.


Lex tutkii itseään peilistä. Hän ei halua vanheta. Zandra sanoo, että niin ei saa olla, koska he menivät juuri naimisiin. Lexiä pelottaa, sillä hän ei tiedä, mitä hänen pitäisi tehdä. Hän ei suostu ottamaan lääkettä, sillä paikka, josta hän sen löysi, oli karmiva. Zandra ei halua, että Lex luovuttaa.


Trudy kysyy Tai-Sanin vointia. Tai-San sanoo, että hän voi paremmin ja on syönyt hieman. Trudy kertoo, että hän olisi ottanut heti lääkettä. Tai-San sanoo, että hän ei tarvitse sitä. Trudy pohtii, kuinka Tai-San voi huomenna tai ylihuomenna ja että lääke antaisi varmuuden. Trudy haluaa tietää Bradyn vuoksi, toimiiko lääke. Tai-San kertoo, että lääke on vastoin hänen periaatteitaan. Trudy sanoo vihaisena, että lääke voisi pelastaa heidät kaikki.


KC ja tyttö jatkavat pelaamista. Cloe ei haluaisi, että KC pelaa. KC häviää, mutta haluaa jatkaa pelaamista. Cloe ottaa osan pelimerkeistä itselleen. Jack työskentelee tietokoneellaan. Dal ja Lex kysyvät, kuinka työ sujuu. Lex sanoo voivansa huonommin. Jack yrittää parhaansa. Hän ei ole nukkunut koko yönä.


Tai-San meditoi. Amber ja Bray menevät hänen luokseen. Tai-San uskoo, että parin rakkaus on voimakas lääke klaanille. Amber ja Bray hymyilevät. Cloe pelaa peliä.


Ryan menee Lexin luokse, koska Lex halusi tavata hänet. Lex uskoo kuolevansa. Hän pyytää anteeksi sitä, että hän on kohdellut Ryania huonosti. Ryan antaa anteeksi. Hän kertoo, että Tai-San voi paremmin. Lex ihmettelee asiaa. Patsy on huolissaan Cloesta ja KC:stä. Salene uskoo, että he voivat hyvin, vaikka he ovat olleet poissa koko yön. Patsy kysyy, onko KC luotettava. Salene on iloinen, että KC on heidän puolellaan.


Cloe voittaa pelissä. KC haluaa mennä pelaamaan pokeria. Cloe ei suostu. Hän menee kysymään sikaa takaisin. Pojat eivät suostu antamaan sitä, sillä he haluavat syödä sen. Cloe ja KC heittävät pelimerkkinsä ilmaan ja aiheuttavat hämmennystä. KC otetaan kiinni. Cloe juoksee takahuoneeseen.


Lex menee Tai-Sanin luokse. Hän lupaa tehdä mitä tahansa parantuakseen. Tai-San ottaa Lexin kädestä kiinni. Hän sanoo, että Lexiltä vaaditaan rohkeutta ja puhtautta. Tai-San pyytää, että Lex tekee rauhan menneisyytensä valheiden kanssa. Bray ja Amber seisovat katolla. Bray sanoo, että hän on istunut siellä tunteja ja tyhjentänyt mielensä. Amberin mielestä puhe kuulostaa aivan Sashalta.


Amber ihmettelee, miksi heillä kesti niin kauan aloittaa seurustelu. Brayn mielestä aiemmin oli huonoja ajoituksia, koska paikalla oli Trudy ja Brady. Amber sanoo, että hän pelkäsi omia tunteitaan. Hän paljastaa rakastaneensa Brayta alusta asti. Bray sanoo, että hänkin ehkä. Amber lyö leikillään Brayta. Bray sanoo, että hän ei voinut laskea silmiään irti Amberista. Bray tunnustaa myös pelänneensä. Amberin mielestä pääasia on, että he ovat nyt ja ainiaan yhdessä. Amber ja Bray suutelevat.


Lex puhdistaa kasvonsa meikeistä ja sytyttää vaatteensa palamaan. Zandra ihmettelee, mitä Lex tekee. Hänen mielestään Lex on hullu. Lex sanoo, että hän yrittää pelastaa henkensä. Hän haluaa muuttua. Hän sanoo, että vanhat vaatteet muistuttavat häntä vanhasta Lexistä. Zandra suuttuu, kun hän arvaa, että Lex on käynyt Tai-Sanin luona. Lex sanoo, että Tai-San on vain näyttänyt hänelle valon. Zandran mielestä Lex nolaa itsensä. Lex toivoo Zandran tukea. Zandra ei halua tukea Lexiä tällä kertaa. Lex jää katsomaan palavia vaatteitaan.


Trudy, Ryan, Salene ja Patsy istuvat pöytien äärellä. Trudy ei usko, että Tai-Sanilla oli virus, vaan pelkkä flunssa. Patsy ihmettelee, kuinka he erottavat asian. Salenen mielestä heidän ei auta muuta kuin odottaa, miten Lexin käy. Trudyn mielestä heillä ei ehkä ole aikaa, sillä heillä kaikilla voi olla virus. Ryan toivoo, että Jack löytää vastauksen. Trudy ehdottaa, että joku rohkea voisi kokeilla lääkettä. Salene kysyy, miksi Ryanin pitäisi kokeilla sitä, miksi Trudy ei itse kokeile. Cloe ilmestyy paikalle sian kanssa. Hän kysyy, missä KC on, sillä hän jäi jälkeen. Ryanin mielestä KC keksii keinon päästä vapaaksi.


Dal työskentelee vuorostaan, jotta Jack saisi levätä. Lex ilmestyy paikalle, mikä saa Jackin hermostumaan. Lex sanoo, että Jackin ei tarvitse huolehtia asiasta. Lex pyytää anteeksi sitä, että hän on kiusannut Jackia. Dal kuiskaa Jackille, onko virus mennyt jo aivoihin asti. Lex kertoo, että hän seuraa Tai-Sanin ohjeita ja että ensimmäinen vaihe on täydellinen rehellisyys. Jack kysyy, tarkoittaako tämä sitä, että Lex ei enää halua lääkettä. Lex vastaa myöntävästi. Jack suuttuu, sillä hän ei ole nukkunut eikä syönyt, jotta hän on voinut tehdä töitä Lexin hyväksi. Jackin mielestä Lex uskoo humpuukiin. Jack ärsyttää Lexiä ja kysyy, menettääkö rauhallinen Lex nyt hermonsa. Dal pyytää, että Jack rauhoittuu. Jack jatkaa huutamista. Dal lyö Jackia, joka on hysteerinen, ja käskee hänen mennä nukkumaan. Jack vaikenee, menee istumaan ja koskettaa poskeaan.


Trudy ottaa Bradyn syliinsä ja aikoo ruokkia hänet. Lex ilmestyy paikalle ja pyytää anteeksi. Trudyn mielestä Lexin pitäisi ottaa lääkettä Bradyn vuoksi. Lex ei pysty. Trudy sanoo, että hän ei sitten halua ottaa Lexin anteeksipyyntöä vastaan, sillä se on merkityksetön. Lex hyväksyy asian. Trudyn mielestä Lex on idiootti.


Zandra menee Tai-Sanin luokse ja käskee hänen pysyä erossa miehestään. Tai-San sanoo, että hän ei ole tehnyt mitään väärää. Hän vain auttoi Lexiä. Zandra sanoo uskovansa sen. Hän vannoo tuhoavansa Tai-Sanin, jos tämä tuhoaa hänen avioliittonsa.


Patsy ja Cloe leikkivät pallolla Bob-koiran kanssa. Lex menee heidän luokseen. Hän pyytää anteeksi muun muassa kanan tappamista. Patsy ja Cloe antavat Lexille anteeksi. Lex kiittää. Hän kysyy, missä KC on. Hän uskoo, että KC selviää, sillä hän on kuin Lex nuorena.


KC on köytetty tuoliin kiinni. Salene uskoo, että Lex unohtaa pian tämän typeryyden. Zandra epäilee, että nyt on jo liian myöhäistä. Lex saapuu paikalle. Hän haluaa puhua Zandran kanssa yksin.


Lex sanoo, että hän tarvitsee Zandraa nyt enemmän kuin koskaan, sillä hän on peloissaan. Zandra pyytää anteeksi. Lex pyytää Zandran apua. Zandra lupaa auttaa. Lex kiittää Zandraa. Hän tunnustaa, että hän on heikko ja että hän meni Zandran kanssa naimisiin vain seksin vuoksi. Hän ei tiedä, rakastaako hän Zandraa, mutta hän välittää Zandrasta. Zandra ihmettelee, miksi Lex tekee tämän. Lex haluaa pelastaa henkensä. Zandra kysyy, kuinka hänen itsensä käy, sillä Lex tuhoaa hänen elämänsä. Lex ei tiedä, mitä hänen pitäisi sanoa. Zandra haluaa, että Lex lähtee pois.


Pojat pohtivat, mitä he tekisivät KC:lle. KC:n suukapula otetaan pois, jotta hän voi kertoa kaiken itsestään ja tavaroistaan, joita hän voi hankkia. Ostarin rotat kokoontuvat kuuntelemaan Lexin tunnustusta. Hän kertoo, että hän vei salaa vettä tankista ja että hänen on sääntöjen mukaan lähdettävä ostarilta. Patsyn mielestä Lex ei voi lähteä, koska hän on sairas. Lex haluaa mennä sinne, minne hänen tiensä hänet johdattaa.


Bray ja Amber ovat huolissaan. Lex tunnustaa, että hän halusi päästä heistä eroon, sillä hän oli mustasukkainen, koska Bray oli parempi johtaja. Bray kättelee Lexiä ja toivoo onnistumista. Lex on varma onnistumisestaan. Hän lähtee pois. Tai-San kysyy, onko Lexillä yrttejä mukanaan. Lex lupaa palata takaisin. Zandra ei aio estää Lexin lähtöä. Ryan ihmettelee asiaa. Kaikki seuraavat Lexin lähtöä.