JAKSO 41

Ensimmäisen tuotantokauden 41.jakso

Hahmot: Jack, Dal, Patsy, Cloe, KC, Lex, Zandra, Ryan, Salene, Amber, Bray, Trudy, Brady, Tai-San, Glen (+Bob-koira, Porky-sika)


Klaanit: Ostarinrotat ja Hurjat


Parit: Lex ja Zandra


Tapahtumapaikat: Ostari ja kaupunki


Lyhyesti: Amber, Bray ja KC kohtaavat Hurjat klaanin jäseniä ja tutkivat ministeriön papereita. Dal ja Lex tutkivat lehden toimituksen papereita. Lex ei osaa lukea. Tai-San on tutkimuksia vastaan, sillä hän ei usko tieteeseen. Ryan hellii Bradya. Salene pohtii, onko hän rakastunut Ryaniin. Zandra lupaa Glenille, että hän lähtee Glenin mukaan, vaikka ei oikeasti aio tehdä niin. Glen kuolee ennen kuin Zandra ehtii perua sanansa. Patsy ja Cloe opettelevat leipomaan ja leikkivät lemmikkiensä kanssa. Patsy ottaa Glenin kuoleman raskaasti, sillä hän syyttää kaikesta itseään. Glen polttohaudataan. Ostarin rotat löytävät tietoja Pandorax yhtiöstä ja Hope saaresta.


JAKSOSELOSTUS:


Amber ja Bray katselevat Gleniä, joka makaa sängyllä silmät kiinni ja yskien. Amber ei voi uskoa silmiään. Bray haluaa löytää ratkaisun.


Lex, Amber ja Bray suunnittelevat, että he voisivat mennä hallituksen rakennuksiin sekä sanomalehden toimitukseen tutkimaan virukseen liittyviä asiakirjoja. Tai-Sanin mielestä se on ajanhukkaa, sillä hän ei usko, että tiede osaa auttaa. Amberin mielestä heidän pitää mennä etsimään vastauksia tai kuolla.


Bray, Amber, Dal, KC, Jack ja Ryan kokoontuvat pöydän ääreen. Amber jakaa tehtävät: osa menee ministeriöön ja osa sanomalehden toimitukseen. Lex haluaa ottaa KC:n mukaan. Amber ei oikein luota häneen. Bray haluaa pitää KC:tä silmällä. Amber ehdottaa, että Ryan jää vartioimaan ostaria. Ryan on omissa ajatuksissaan. Amber pyytää, että Lex on varovainen ulkona.


Zandra menee katsomaan Gleniä ja kysyy hänen vointiaan. Glen nauraa kysymykselle. Zandra kertoo, että hän on mennyt naimisiin Lexin kanssa. Glen kysyy, onko Zandra onnellinen. Hän kertoo, että hän on aina välittänyt Zandrasta. Hän tunnustaa olevansa peloissaan ja olevansa onnellinen nähdessään Zandran. Hän pyytää juotavaa. Zandra menee hakemaan.


Trudy, Salene, Cloe ja Patsy leipovat. Patsy haluaisi mennä leikkimään Bobin ja Porkyn kanssa. Trudyn mielestä tyttöjen pitää oppia leipomaan. Patsy ei voi oikein hyvin. Trudy kysyy, kuinka Salene voi. Salenen mielestä on hyvä idea, että oppitunteja jatketaan, sillä se pitää ajatukset koossa. Trudy menee nukuttamaan Bradyn. Patsy kysyy Salenelta kysymyksiä Glenistä. Hän pohtii, kuoleeko Glen. Salene ei vastaa kysymyksiin. Hän käskee Patsyn lopettaa. Cloe johdattaa Patsyn pois paikalta etsimään lemmikkejä. Salene jää tuijottamaan tyttöjen perään.


Lex kysyy, miksi Dal on nörtin kaveri. Dal sanoo, että nörtillä on nimikin: Jack. Dalin mielestä Lex on vain kateellinen. Hurjat ilmestyvät paikalle autolla ajaen. Lex ja Dal menevät äkkiä piiloon.


Zandra antaa Glenille toisen tyynyn sekä vettä. Glen kysyy uudelleen, onko Zandra onnellinen Lexin kanssa. Zandra vastaa myöntävästi ja toteaa, että Lex ei ole täydellinen. Glen sanoo, että Zandra ansaitsee parempaa kuin Lex. Hän vannoo paranevansa ja aloittavansa alusta puhtaalta pöydältä. Hän haluaa, että hän ja Zandra olisivat yhdessä, kuten olisi alun perin pitänytkin olla. Zandra käskee Glenin levätä. Glen haluaa, että Zandra lupaa lähteä hänen mukaansa, kun hän paranee. Hän ei usko, että Zandralla ei koskaan ollut tunteita häntä kohtaan. Zandra lupaa.


Amber ja KC rullaluistelevat. Braylla on skeittilauta. He kohtaavat Hurjat klaanin jäseniä, jotka piirittävät heidät. (Huomio: Yksi heistä on Luke tai sitten kyseessä on vain sama näyttelijä.)


KC pitää vaikuttavan esityksen siitä, kuinka heillä kolmella on tartunta viruksesta. Hän väittää, että he hautasivat Glenin eilen. Kaupunkilaiset jättävät heidät rauhaan ja lähtevät karkuun. Amber ja Bray kehuvat KC:n toimintaa hämmentyneinä. KC kertoo, että pokerin pelaaminen opetti hänelle tuon taidon.


Ryan menee Brady vauvan luokse ja ottaa hänet syliinsä. Hän juttelee lapselle. Trudy ilmestyy paikalle, jolloin Ryan pyytelee anteeksi. Trudy vakuuttaa, että asia ei haittaa häntä. Trudyn mielestä Brady pitää Ryanista.


Tai-San meditoi. Jack menee häiritsemään Tai-Sania, sillä hän haluaa kertoa jollekin löydöstään. Jack vertaa virusta tietokonevirukseen ja toivoo löytävänsä tietoja tästä viruksesta. Tai-Sanin mielestä tiede ei voi auttaa, koska tiede toi heidät alun perin tähän ongelmatilanteeseen. Jack ei usko, että meditointi auttaa. Tai-Sanin mielestä heidän pitäisi etsiä sisäistä puhtautta, kuten Cloe ja Patsy, sillä muuten heidän käy samalla tavalla kuin aikuisten. Tai-San poistuu paikalta. Jack tuijottaa hänen peräänsä tyrmistyneenä.


Lex ja Dal tutkivat lehtiä. Dal ojentaa pinon Lexille, joka tuijottaa lehtiä epätoivoinen ilme kasvoillaan. Hän vilkuilee Dalia ja heittää pinosta yhden lehden toisensa jälkeen sivuun. Yhden lehden kannessa on otsikko liittyen virukseen, mutta Lex heittää sen sivuun.


Cloe heittää pallon, jolloin Bob noutaa sen. Hän yrittää opettaa sikaakin noutamaan pallon. Trudy ja Salene ilmestyvät nauraen paikalle. Salene toteaa, että Cloe on oikeassa siinä, että tämä on hauskempaa.


Tai-San meditoi huoneessaan. Yhtäkkiä hän hätkähtää ja avaa silmänsä. Hän lausuu sanan ´kuolema´. Amber, Bray ja KC tutkivat ministeriön kansliaa, mutta sieltä ei löydy mitään. Bray arvaa, että kaikki tiedot on tuhottu.


Glen sanoo, että Tai-Sanin antamat rohdot ilmeisesti auttoivat, sillä hän ei ole voinut näin hyvin päiväkausiin. Hän arvaa, että Zandra ja Tai-San eivät tule toimeen keskenään. Trudy saapuu paikalle ja kysyy Glenin vointia. Hän hymyilee ja on hyvillään, kun Glen voi jo paremmin. Zandra poistuu paikalta, sillä hän haluaa puhua Trudyn kanssa. Zandra tunnustaa Trudylle, että hänellä ja Glenillä on historia. Hän lupasi jättää Lexin ja lähteä Glenin mukaan vain, koska hän luuli, että Glen kuolee pian. Trudy hämmästelee asiaa ja ihmettelee, haluaako Zandra, että Glen kuolee. Zandra pohtii, kuinka hän kertoo asian Lexille. Hän arvaa, että tilanteesta seuraa vain tappelua.


Dal näyttää Lexille lehteä ja kiusaa siten häntä hieman, sillä Lex vain teeskentelee lukevansa, vaikka hän ei osaa lukea. Lex suuttuu ja vannoo rikkovansa Dalin jokaisen luun, jos Dal kertoo asiasta muille. Dal lupaa olla kertomatta.


Salene ja Trudy katselevat, kuinka Ryan hoivaa Bradya. Trudy ei ole koskaan ennen nähnyt Ryania tällaisena. Hän uskoo, että tilanne on Salenen ansiota. Trudy utelee parin välejä. Salene tunnustaa, että hän ei koskaan ajatellut, että rakkaus olisi tällaista. Trudy kysyy, ajatteliko hän sen sellaisena kuin salamanisku. Salene ei tiedä.


Dal tutkii papereita. Hän löytää kirjeen, joka on tullut pääministerin toimistosta. Siinä kerrotaan Pandorax yhtiön kehittelemästä lääkeprojektista. Dal ja Lex eivät ole koskaan kuulleet sellaisesta yhtiöstä.


Trudyn mielestä Zandra ei ole reilu, sillä hänen pitäisi kertoa Glenille totuus. Trudy sanoo, että Zandra toimii väärin. Zandra suostuu kertomaan. Amber, Bray ja KC eivät löydä mitään. Bray ehdottaa, että he lähtisivät jo. Amber löytää roskiksesta paperinpalan, jossa puhutaan Pandorax yhtiöstä. Amber heittää paperin takaisin roskikseen, sillä he eivät usko, että se on tärkeä. He lähtevät takaisin ostarille.


Zandra harjoittelee, mitä hän sanoisi Glenille. Lopulta hän rohkaistuu ja menee Glenin luokse. Zandra yrittää herättää Gleniä, mutta Glen ei herää. Zandra itkee.


Cloe ja Patsy leikkivät. Bob-koira istuu heidän vieressään. Salene, Trudy, Tai-San ja Zandra istuvat portailla. Trudy kysyy, kuka kertoo tytöille tapahtuneesta. Salene kysyy, onko heidän pakko tietää. Tai-San sanoo, että hän voi tehdä sen, sillä jonkun täytyy se tehdä. Tai-San menee tyttöjen luokse ja kysyy, kuka haluaa pelata erityistä peliä. Tai-San ottaa tyttöjen käsistä kiinni ja johdattaa heidät pois paikalta.


Bray, Amber ja KC saapuvat paikalle. Bray kysyy, mitä on tapahtunut. Salene kertoo, että Glen on kuollut. Amber sanoo, että voi ei. Zandra kertoo, että Glen kuoli tunti sitten, vaikka he luulivat, että hän paranisi. Zandra alkaa itkeä. Dal ja Lex ilmestyvät myös ostarille. Dal arvaa, että Glen on kuollut. Lex menee halaamaan Zandraa ja lohduttaa häntä. Dal ja Bray sanovat toisilleen, että he eivät löytäneet mitään. Salene toteaa hieman hysteerisenä, että he kaikki kuolevat.


Glenin ruumis poltetaan. Tai-San messuaa ja toivoo, että Glen saa lähteä rauhassa. Patsy ihmettelee, mistä Tai-San puhuu. Kaikki sanovat aamen. Bray ja Amber haluavat lähteä ennen kuin kukaan näkee heidät. Patsy itkee Amberin olkaa vasten ja syyttää itseään tapahtuneesta, sillä hän luuli, että Glen oli aikuinen. Patsy on peloissaan. Amber toteaa, että heitä kaikkia pelottaa, paitsi Lexiä. Ostarin rotat poistuvat paikalta.


Jack, Dal, Lex, Amber ja Bray kokoontuvat keskustelemaan viruksesta. Dal mainitsee nimen Pandorax, jolloin Amber kiinnittää siihen huomiota. Tapaus liittyy myös jollain tavalla erääseen lähellä sijaitsevaan saareen, jonka nimi on Hope-saari. Jack keksii, että vastaus voi löytyä Pandorax yhtiöstä, jossa jokin ilmeisesti meni pieleen ja synnytti viruksen. Bray ei ole varma asiasta, sillä saaresta on pelottavia huhuja. Lexin mielestä Amber on oikeassa siinä, että heidän pitää lähteä. Saaren nimikin on ennen: toivon saari.