JAKSO 40

Ensimmäisen tuotantokauden 40.jakso

Hahmot: Jack, Dal, Patsy, Cloe, KC, Lex, Zandra, Ryan, Salene, Amber, Bray, Trudy, Brady, Tai-San, Glen (+Bob-koira, Porky-sika)


Klaanit: Ostarinrotat


Parit: Lex ja Zandra


Tapahtumapaikat: Ostari, kaupunki ja kaupungin ympäristö


Lyhyesti: Tuntematon henkilö, jota on luultu aikuiseksi, paljastuu Lexin, Zandran ja Ryanin tuttavaksi Gleniksi. Glen, Patsy ja Lex eristetään muista, jotta heidän mahdollisesti saamansa virus ei tartu kosketuksesta muihin. Cloen aloitteesta Ostarin rotat päättävät kohdata viruksen yhdessä ja poistavat Lexin ja Patsyn eristyshuoneesta. Salenen ja Ryanin löytämä sika, jonka Cloe nimeää Porkyksi, tuo iloa kaikkien elämään. KC aikoo poistua salaa ostarilta, mutta muuttaa mieltään, kun näkee kaupunkilaisten tappeluja. Jack ei haluaisi myöntää itselleen, että kaupungissa ei ole enää yhtään aikuista. Dal yrittää tukea Jackia. Amberin ja Brayn välit lähentyvät. He haluaisivat tutkia virukseen liittyviä asiakirjoja.


JAKSOSELOSTUS:


Ostarin rotat kerääntyvät Glenin ympärille ihmettelemään tapahtunutta. Lex sanoo, että Glen on yhtä vanha kuin hän. Zandra täydentää, että Glen on kuukauden nuorempi kuin Lex. Amber keksii, että Glenillä on virus. Hän käskee, että kukaan ei koske Gleniin. Patsy katsoo Gleniä kauhistuneena.


Ryan kävelee Salenen vierellä sika sylissään. Salenen mielestä siat ovat älykkäitä eläimiä. Hän uskoo, että sika pitää heistä. Ryan sanoo, että siat maistuvat hyvältä omenakastikkeessa. Salene ei selvästi pidä kuulemastaan ja ottaa sian syliinsä.


Glen kertoo, että yhtenä päivänä hän voi hyvin ja toisena tapahtui tämä. Tai-San kävelee sivuun. Glen kertoo, että hänen kaltaisiaan on monia. Lex ihmettelee, miksi Glen saapui ostarille. Glen kertoo, että hänet tuotiin sinne. Hän oli yksinäinen ja ilman ruokaa, joten hän halusi päästä jonnekin turvalliseen paikkaan. Glen aivastaa, jolloin Lex sanoo, että Glenin pitää lähteä pois.


Salene ja Ryan saapuvat ostarille ja menevät lihakaupan luokse. Salene epäröi ja kysyy, pitääkö heidän tappaa sika. Ryan sanoo, että he eivät voi syödä sikaa, jos he eivät tapa sitä. Salene ei halua tappaa sikaa, koska se tuntuu samalta kuin tappaisi oman lapsensa. Ryan toivoo, että hänen lapsensa näyttävät paremmilta kuin sika. Salenen mielestä tilanne ei ole hauska. Ryan uskoo, että muut haluavat, että sika tapetaan. Salene haluaa pitää sian salaisuutena. Hän sanoo, että Ryan menetti aterian, mutta sai itselleen ystävän.


Ostarin rotat pohtivat tilannetta. He ovat huolissaan, sillä he voivat myös saada tartunnan. Jack on vihainen Patsylle, joka toi Glenin ostarille. Amber käskee Jackin lopettaa. Patsy syyttää Jackia, koska Jack näki Glenin videokameran kautta. Patsy poistuu. Cloe menee ystävänsä perään. Bray päättää, että Glen laitetaan häkkiin.


Salene ja Ryan näkevät Glenin. Salene kysyy, mitä on tapahtunut. Lex johdattaa Glenin kohti häkkiä. Cloe etsii Patsya, joka on piiloutunut Bob-koiran kanssa. Zandra on hermostunut, sillä virus voi olla tarttuvaa. Tai-Sanin mielestä he eivät tiedä tarpeeksi viruksesta, jotta he voisivat pohtia asiaa. Dalin mielestä Tai-San on oikeassa, sillä he eivät tiedä, kuinka virus tarttuu, jos se tarttuu.


Trudy rauhoittelee Zandraa, joka alkaa olla hysteerinen. Bray pohtii, että tämä virus ei välttämättä ole sama kuin se, joka tappoi aikuiset. Dal arvaa, että virus voi olla muuttunut. Zandra toivoo, että Glen heitettäisiin pois ostarilta. Amber sanoo, että Patsy ja Lex ovat olleet myös kosketuksissa Gleniin, joten se tarkoittaisi sitä, että heidätkin pitäisi heittää ulos. Zandra ei usko, että Lex on koskenut kunnolla Gleniin. Amber haluaa, että Patsy ja Lex eristetään. Ostarin rotat alkavat etsiä Cloea, jotta Cloe ei kosketa Patsya. Zandra alkaa itkeä. Lex katsoo Zandraa hämmästyneenä eikä ymmärrä, mitä on tapahtunut. Trudy tukee Zandraa, kun hän kävelee. Amber kertoo Lexille, että hänet ja Patsy eristetään.


Zandra kyynelehtii ja aikoo mennä Lexin luokse, mutta Lex huutaa kieltävästi. Zandra itkee Trudyn olkaa vasten. Lex poistuu paikalta ja istuu lattialle. Jack uskoo, että ulkona on aikuisia. Amber kysyy, onko kukaan nähnyt, missä KC on. Patsy menee katsomaan Gleniä, joka istuu häkissä. Hän on vihainen, sillä Glenin olisi pitänyt kertoa, että hän ei ole aikuinen. Glen sanoo, että sillä ei ole enää merkitystä. Patsy huutaa, että Ostarin rotat syyttävät häntä tapahtuneesta. Glen sanoo, että ilman Patsya hän olisi jo kuollut, ja uskoo, että kuolleena hänen olisi ehkä parempi olla.


Tai-San, Bray ja Salene kohtaavat toisensa. He eivät ole vielä löytäneet Cloea. Yhtäkkiä he näkevät Cloen ja ryntäävät tytön perään. KC piilottelee heiltä. Patsy pyytää Gleniltä anteeksi. Glen pyytää myös anteeksi. Cloe menee heidän luokseen. Bray, Tai-San ja Salene estävät Cloea koskettamasta Patsya. Salene kertoo Patsylle, että hänet on eristetty muista. Patsy alkaa itkeä. KC vakoilee heitä.


Jack kysyy, pitäisikö eristyshuoneen ovi lukita. Zandra toteaa, että Lex ei poistu sieltä, kun hän niin sanoo. Trudy sanoo, että Jack pitäisi itse lukita jonnekin sellaisen ehdottamisesta. Amber pyytää, että Zandra tuo Lexin paikalle.


KC lähtee viemärien kautta pois ostarilta. Ostarin rotat kokoontuvat yhteen. KC näkee, kuinka kaupunkilaiset hakkaavat jonkun. Cloe ojentaa Patsylle nallen. Lex ja Patsy suljetaan yhteen huoneeseen. KC palaa takaisin ostarille ja kuulee sian röhkivän. Hän löytää sian.


Amber sanoo, että he eivät enää voi kieltää viruksen läsnäolon. Zandran mielestä nyt on jo liian myöhäistä, sillä heillä kaikilla voi olla virus jo huomenna. Tai-San lohduttaa kaikkia puhumalla ihmisen historiasta, joka kertoo erilaisista viruksista, mutta joista ihmiskunta on kuitenkin selvinnyt. Tai-San haluaa, että he löytävät voimaa kohdata virus. Amber haluaa löytää ratkaisun.


KC saapuu paikalle sian kanssa. Hän haluaisi syödä sen. Salene ja Ryan sanovat, että sika kuuluu heille. KC kysyy, missä Lex on. Sika virtsaa KC:n päälle. Kaikki nauravat. Amber sanoo, että heidän pitää alkaa elää jälleen normaalisti. Hän käskee, että KC peseytyy ja auttaa sitten ruuan valmistuksessa.


Cloe silittää sian päätä. Salene haluaa nimetä sen. Cloe keksii hänelle nimen: Porky. Cloe pohtii Patsyn tilannetta. Ryan saapuu paikalle. Hänellä on mukanaan sian kaulapanta, jotta he voivat viedä sian ulos kävelylle.


Amber ja Bray juovat teetä ja pohtivat tilannetta. Amberin mielestä tällaista päivää ei ole ollut sitten viruksen. Brayn mielestä Amber toimi hienosti. Amber kiittää taustatuesta ja Cloen löytämisestä. Bray kiittää Amberia oikeudenkäynnistä. Amber ehdottaa, että he voisivat pohtia, mitä he tekevät seuraavaksi. Brayn mielestä Tai-San on oikeassa, sillä heidän täytyy tietää enemmän viruksesta. Amber kysyy, onko Braylla mielessä jotain muutakin.


Cloe näyttää ikkunan läpi Patsylle sikaa. Salene ottaa sian Cloelta, joka katsoo surullisena Patsya. He asettavat kätensä toisiaan vasten lasi välissään.


Jack työskentelee videokameransa kanssa eikä halua, että Dal häiritsee häntä. Dal vetää johdon irti. Jack haukkuu Dalia typeräksi. Dal sanoo, että aikuiset eivät ole ulkona. Dal yrittää puhua Jackille järkeä, sillä Jack yrittää kieltää tapahtuneen.


Ilta pimenee. Zandra menee Lexin luokse ja antaa hänelle syötävää. Lex sanoo, että Zandran pitää pysyä kaukana. Zandra sanoo, että hän kaipaa Lexiä. Lex tuntee olonsa ihan hyväksi. Zandra sanoo, että hän ei kadu sitä, että hän valitsi puolisokseen Lexin eikä Gleniä. Zandra on ylpeä Lexistä. Lex kiittää ja käskee Zandran häipyä. Lex jää surullisena istumaan paikalleen ja laittaa oven kiinni.


Aamu koittaa. Ostarin rotat syövät aamiaista. Amber pitää puheen Brayn kanssa. Brayn mielestä heidän pitää etsiä tietoja viruksesta. Dal ihmettelee, mistä he saavat tietoja. Bray ehdottaa, että he jakautuvat kahteen ryhmään ja tutkivat virastoja ja muita paikkoja. Amberin mielestä osan pitää jäädä vartioimaan ostaria. Trudy haluaa jäädä, sillä hänellä on vauva. Zandra jää myös. Amber kysyy, kuka haluaa viedä Glenille ruokaa. Trudy nousee ylös ja laittaa ruokaa lautaselle. Cloe pyytää, että hän voisi viedä Patsylle ruokaa. Cloe menee Patsyn luokse. Patsy makaa sängyllä Bob-koiran kanssa. Salene ihmettelee, mikä Patsylla kestää. Ryan arvaa, että tytöt puhuvat.


Bob-koira syö ruokaansa. Sika kulkee portaita alas. KC kysyy, missä sika on. Ostarin rotat ryntäävät sian luokse. Ryan ottaa sian syliinsä, sillä se on pahanteossa. Ostarin rotat taputtavat käsiään. Cloe ja Patsy ilmestyvät paikalle. Cloe sanoo, että Patsy on hänen ystävänsä, joten hän haluaa myös viruksen, jos Patsylla on virus. Patsy ja Cloe halaavat toisiaan.


Salene menee ja halaa tyttöjä. Salene sanoo, että he kaikki ovat tässä yhdessä tapahtui mitä tahansa. Zandra halaa Patsya ja menee pois paikalta. Jokainen halaa vuorostaan Patsya. Kaikki halaavat toisiaan. Zandra saapuu takaisin Lexin kanssa. Zandra suutelee Lexiä.


KC menee Lexin luokse, jolloin kolmikko kävelee muiden luokse. Amber ohjaa Brayn kauemmas ja hakee Lexin Brayn luokse. Hän laittaa Lexin käden Brayn käteen. Bray ja Lex katsovat toisiaan hämillään.


Kaikki ottavat toisiaan kädestä kiinni ja muodostavat ringin. Trudy pitää Bradya toisella kädellään sylissään, joten hän ei voi pidellä vierellään seisovan Tai-Sanin kättä. Amber toteaa, että he voittavat viruksen yhdessä, jos se on voitettavissa.