JAKSO 35
Ensimmäisen tuotantokauden 35. jakso
Hahmot: Amber, Sasha, Jack, Dal, KC, Trudy, Brady, Patsy, Cloe, Ryan, Salene, Lex, Zandra, Bray, Tai-San, Roanne
Klaanit: Ostarinrotat
Parit: Zandra ja Lex, Amber ja Sasha
Tapahtumapaikat: Ostari, satama ja ranta
Lyhyesti: Amber haluaa palata takaisin ostarille, mutta Sasha haluaisi, että Amber lähtee hänen mukaansa. Dal ja KC yrittävät kantaa Jackia kantotuolilla, mutta se menee rikki. KC antaa Jackille salaa unilääkkeitä, jotta hän olisi hiljaa. Tai-San opettaa Patsylle, Cloelle ja Bradylle positiivista energiaa. Trudy ei pidä siitä, että Tai-Sanin mielestä Bradyn ei ole hyvä olla oman äitinsä kanssa. Bray ei halua auttaa Trudya, joka joutuu siivoamaan keittiön ihan yksin. Lex ja KC tekevät Zandralle ruokaa, jolloin keittiö on uudestaan siivoton. Roanne hoitaa Salenea, mutta lopulta paljastuu, että hän aikoo pitää Salenea huorana. Ryan saapuu paikalle ensimmäisenä asiakkaana.
JAKSOSELOSTUS:
Aamu valkenee. Sasha ja Amber heräävät rannalla. He haluavat jäädä sinne vielä yhdeksi päiväksi. Ryan herää metsän keskellä.
Jack makaa sängyllään jalka siteissä. Hänellä on tietokone sylissään, mutta siitä loppuu virta. Hän yrittää saada lisää virtaa, mutta hän kaatuu. Dal ja KC saapuvat auttamaan. Kaikki akut ovat tyhjiä. Jack ihmettelee, miten niin on päässyt käymään, vaikka hän on ollut vain kaksi päivää vuoteessa. Hän ei halua, että turvalaitteet menevät pois päältä, jotta heitä ei murhata sänkyihinsä. Hän haluaa itselleen kulkuvälineen.
Salene herää Roannen luona. Roanne tuo hänelle ruokaa. Salene alkaa ahmia. Trudy katsoo sotkuista keittiötä. Hän alkaa siivota. Pöydällä on rotta. Patsy ja Cloe kysyvät, onko Salenea näkynyt. Trudy lupaa tehdä heille aamiaista, jos he auttavat häntä siivoamaan.
Tai-San saapuu paikalle. Trudy pyytää hänen apuaan, mutta Tai-San päättää viedä Patsyn ja Cloen poistamaan kanssaan negatiivista energiaa. Trudy joutuu siivoamaan yksin. Dal ja KC tekevät kantotuolin. Bray makaa riippumatossaan. Trudy pyytää Brayta huolehtimaan Bradysta sillä välin, kun hän siivoaa. Bray kysyy, onko Amber palannut. Trudyn mielestä Bray olisi voinut alkaa seurustella Amberin kanssa jo aikoja sitten. Bray sanoo, että hän ei tajunnut asiaa ennen kuin se oli menetetty. Bray kysyy, mitä hänen pitäisi tehdä: ottaa pillereitä? Bray ei halua huolehtia Bradysta. Trudy kertoo, että hän elää elämäänsä eteenpäin. Trudyn mielestä ostarin rottien johtajat ovat hyödyttömiä.
Sasha ei halua kertoa Amberille, minne he ovat menossa. Sashan mielestä on hienoa vain mennä eteenpäin tietämättä, minne on menossa. Zandra ja Lex ovat huoneessaan. Zandra pohtii, mitä muut ajattelevat heistä. Hän haluaisi syödä jotain. Lex haluaa mieluummin suudella Zandraa. Dal ja KC nostavat Jackin tuoliin.
Lex huutaa Ryania. KC juoksee pois. Lex pohtii, missä Ryan on. KC menee Zandran ja Lexin luokse. Lex keksii idean ja poistuu huoneesta KC:n kanssa. Zandra jää makaamaan sängylle. Salene oksentaa ämpäriin. Roanne puhuu Salenen kanssa bulimiasta. Hän lupaa auttaa.
Trudy siivoaa Brady sylissään. Tai-San saapuu paikalle. Trudy ojentaa Bradyn Tai-Sanille, jonka mielestä lapsi onkin positiivisen energian tarpeessa. Trudy haukkuu Tai-Sania selän takana lehmäksi. Lex tekee ruokaa. KC ja Lex tunnustavat toisilleen, että kumpikaan ei osaa lukea. KC jonglööraa kananmunilla. Yksi menee rikki. Lex vain nauraa. Sasha paistaa kalaa nuotiolla. Amber ihailee Sashan vapautta ja optimistisuutta. Sasha tunnustaa, että hän rakastaa Amberia.
Lex tarjoilee Zandralle aamiaista. Ryan vaeltaa metsässä. KC palaa takaisin Jackin ja Dalin luokse. Kantotuoli menee rikki. KC haukkuu Dalin idean. Tai-San neuvoo, että Patsyn ja Cloen pitää ajatella iloisia asioita. Hän uskoo, että he selviytyvät, jos Amber ja Salene eivät palaa, koska Bradykin selviytyi, kun Trudy oli poissa. Tai-San kertoo, että äidit eivät aina voi huolehtia lapsistaan niin, että ne ovat onnellisia.
Trudy kävelee Tai-Sanin taakse järkyttyneenä. Hänen mielestään Brady tarvitsee nyt äitiään. Hän ottaa Bradyn syliinsä ja poistuu paikalta. Dal etsii Jackille lääkkeitä. KC varastaa unilääkkeitä. Hän tarjoutuu viemään Jackille lääkkeitä.
Trudy juttelee Bradylle. Hän aikoo syöttää Bradyn puhtaassa keittiössä. Hän menee keittiöön ja näkee Lexin ja KC:n aiheuttaman sotkun. Sasha makaa rannalla. Amber on kadonnut. Dal ihmettelee, miksi Jack on niin hiljainen. Jack nukkuu. Amber istuu kalliolla. Sasha ihmettelee, mikä on hätänä. Amber haluaa palata takaisin ostarille, sillä hänen todellisuutensa on siellä: selviytyminen lasten kanssa. Amber tunnustaa, että hän rakastaa Sashaa. Hän haluaa palata ennen kuin Sashan lähdön katseleminen sattuu liian paljon.
Ryan kävelee satamassa. Roanne näkee hänet. Ryan menee Roannen luokse. Sasha toivoo, että Amber lähtisi hänen mukaansa.
Salene kiittää Roannea avusta. Hän haluaa lähteä takaisin ostarille. Roanne sanoo, että Salene ei voi lähteä, koska hän ei ole vielä maksanut ruuasta ja huolenpidosta. Hän käskee Salenen olla ´erityisen kiltti´ ulkona odottavalle pojalle. Ryan tyrkätään sisälle. Salene ja Ryan katsovat hämmentyneinä toisiaan.