JAKSO 32
Ensimmäisen tuotantokauden 32. jakso
Hahmot: Bray, Trudy, Brady, Amber, Salene, Ryan, Lex, Zandra, Cloe, Dal, Jack, Patsy, Tai-San, KC, Sasha, Alice (+Bob-koira)
Klaanit: Ostarinrotat ja Maatilan tytöt
Parit: Zandra ja Lex ovat ihastuneita toisiinsa. Amber ja Sasha suutelevat. Bray on ihastunut Amberiin.
Tapahtumapaikat: Ostari ja maatila
Lyhyesti: Jack, Dal ja KC saavat keksinnön toimimaan, joten he voivat ladata pattereita. Amberin ja Sashan välit lähenevät ja lopulta he suutelevat. Bray käskee Sashan lähteä häiden jälkeen. Zandra haluaa hienot hääjuhlat, joten Sasha lupaa hänelle juhla-aterian. Bray, Lex, Jack ja Dal lähtevät maatilalle, jossa he kohtaavat Alicen. He vaihtavat pattereita ruokaan. Lex vaihtaa cd:n siideriin. Zandran hääpuku on valmis. Salene varastaa Zandran kaulakorun. Trudy on huolissaan Salenen sairaudesta.
JAKSOSELOSTUS:
Tyttö antaa Salenelle ruokaa ja toivoo, että seuraavalla kerralla hänellä olisi jotain, millä hän voisi maksaa. Sasha ehdottaa, että Amber unohtaisi varkauden ja keskittyisi häihin. Sasha kertoo, millaiset häät hän haluaisi. Hän pyytää, että Amber sulkee silmänsä ja kuvittelee itsensä syömään herkullista ruokaa.
Sasha antaa Amberille pavun suuhun. Amber yrittää kuvitella syövänsä jotain muuta, mutta on todella huvittunut. Zandra saapuu paikalle, jolloin Amber on tukehtua ja juo kulauksen vettä. Sasha lupaa Zandralle juhla-aterian.
Salene palaa viemäreihin, ahmii ruokaa ja kuulee ääniä. Jack kertoo, että Trudy etsii Salenea. Salene väittää käyneensä ulkona raittiissa ilmassa. Pojat pyytävät Salenea auttamaan kantamisessa.
Tai-San sanoo, että klaanien kokous oli sittenkin menestys, koska he tapasivat Sashan. Hänen mielestään Amber ei voi kätkeä tunteitaan häneltä. Amber väittää, että hän ei tiedä, mistä Tai-San puhuu. Patsy kuuntelee vieressä. KC, Jack ja Dal saavat tuulimyllyn toimimaan.
Trudy ihmettelee, koska Salene on ollut poissa koko päivän. Salene ei pidä siitä, että Trudy vahtii häntä. Trudy haluaa auttaa Salenea, vaikka Salene ei pitäisi asiasta.
Lex näyttää Zandralle takkia, joka on Ryanin mielestä hieno. Zandra ei pidä siitä. Zandra kertoo Lexille, että hän epäilee, että Amberin ja Sashan välillä on jotain. Lexin mielestä olikin jo aika, että joku laittaa ´surullisen lehmän´ kasvoille hymyn.
Zandra suutelee Lexiä. Hän haaveilee juhla-ateriasta. Lex sanoo, että he voisivat tappaa kanat. Alkaa kuulua musiikkia. Ostarinrotat tanssivat. Dal kertoo Amberille, että tuulimylly toimii. Sasha vetää Amberin tanssimaan. Zandrakin alkaa tanssia, mutta Lex laittaa kätensä lanteilleen. Bray katsoo Amberia murjottavasti. Jack kertoo, että he saavat sähköä. Zandra haluaa häihin musiikkia.
Lex haluaa syödä kanat. Cloe ei halua sitä. Amber ei suostu tappamaan kanoja. Zandra suostuu syömään papuja. Sasha ehdottaa, että he voisivat vaihtaa pattereita maatilan tuotteisiin. Ostarinrotat haaveilevat ruuasta. Brayn mielestä ulkona on vaarallista. Lexin mielestä Bray pelkää. Bray menee uhkaavasti Lexin eteen. Sasha tarjoutuu ruuan hakuun.
Salene huutaa viemäreissä, koska rotat ovat syöneet hänen ruokakätkönsä. Sasha kysyy, onko Brayn ja Amberin välillä jotain. Amber kieltää. Sasha pohtii, astuuko hän Brayn varpaille. Amberin mielestä se on Brayn ongelma. Sasha on sanomaisillaan jotain, kun Bray saapuu paikalle. Amber kertoo, että he lopettelivat juuri, ja lukitsee ruokakaapin oven. Bray ihmettelee, miksi Sasha leikkii sankaria. Sasha ei ymmärrä, mitä Braylla on häntä vastaan. Bray haluaa, että Sasha lähtee häiden jälkeen.
Amber ei saa unta. Sasha mutisee: Elämä on liian lyhyt, ja menee Amberin luokse. Dal pyytää Sashan apua. Amber kuulee Sashan äänen.
Aamu valkenee. Lex käskee Ryanin jäädä vartioon. Ryan ihmettelee, sillä Braykin jää ostarille. Lex ei usko, että ulkona on niin vaarallista kuin Bray väittää. Bray ei pidä Lexin asenteesta.
Bray pilkkaa Sashaa kysymällä, mitä Sasha tekisi, jos Hurjat klaani tulisi vastaan: soittaisiko hän. Amber toruu Brayta. Bray haluaa sittenkin lähteä mukaan. Cloe toivoo, että Sasha tekee heidän kanssaan nukketeatteria. Lex, Bray, Jack ja Dal kulkevat kohti maatilaa. Lexin mielestä Sasha aikoo hurmata tytöt. Lex laittaa cd:n soimaan. Bray sammuttaa sen, jotta kukaan ei kuule sitä. He näkevät merkin, joka tarkoittaa, että maatilalla asuu tyttöjä.
Sasha, Patsy ja Cloe harjoittelevat nukketeatteria. KC katselee. Lapset menevät tekemään lisää käsinukkeja. Sashan mielestä ostarilla ei ole ollut paljon hauskoja hetkiä. Sashan mielestä Amber on tärkeä henkilö. Hän ottaa Amberin kädestä kiinni. Amber kääntyy pois, koska heillä ei ole tulevaisuutta, kun Sasha lähtee pian. Sasha haluaa tehdä Amberin onnelliseksi. Amber ei ymmärrä, mitä Sasha oikein yrittää.
Lex, Bray, Jack ja Dal näkevät vihaisia koiria. Lex suuttuu ja puhuu ilkeään sävyyn maatilan tytölle. Tyttö hakee Alicen paikalle. Lex sanoo, että hän ei pelkää. Bray ei pidä Lexin asenteesta, koska heidän pitäisi suorittaa vaihtokauppoja. Jack ja Dal käskevät Lexin olla kiltisti.
Alice koputtaa Lexiä olkapäähän, jolloin Lex kääntyy ja hämmästyy nähdessään muhkean Alicen. Jack ja Dal virnuilevat, kun Lex nöyrtyy Alicen suuren persoonan edessä. Lex kertoo, että hän on menossa naimisiin. Maatilan tyttö ei ymmärrä, kuka menisi Lexin kaltaisen ääliön kanssa naimisiin. Alice suostuu vaihtokauppoihin. Hän uhkaa, että hän syöttää Lexin sioille, jos Lex yrittää jotain.
Sasha pyytää, että lapset tekevät työnsä loppuun, vaikka he haluaisivat mieluummin auttaa KC:tä. Sasha ottaa rummun mukaansa ja vaikuttaa tekevän lähtöä. Alice sylkee kämmeneensä ja paiskaa Brayn ja Lexin kanssa kättä kauppojen päätteeksi. Hän toivottaa Lexille hyvää hääpäivää. Hän uskoo, että Lexistä tulee hyvä aviomies. Hän tarjoaa Jackille ja Lexille kulauksen siideriä, joka on aika vahvaa.
Alice näkee Lexin taskussa cd:n. Lex ei halua vaihtaa sitä siidereihin, koska cd:llä on hänen lempimusiikkiaan, mutta se on sattumalta myös Alicen lempimusiikkia. Lex paiskaa vastahakoisesti kättä ja ottaa vastaan kaksi laatikkoa siideriä. Maatilan tytöt kertovat, että kaikki vieraat käyttäytyvät hyvin. Alice astelee pihaan sika kainalossaan. Zandra esittelee Salenelle ja Trudylle hääpukuaan ja isoäitinsä korua.
Lex käskee Dalin viedä viinat piiloon. Zandra halaa Lexiä ja ihmettelee hajua. Lex ojentaa Ryanille säkistä sian. Amber kysyy Braylta, kuinka päivä meni. Bray vastaa tylysti, että hyvin, ja kävelee ohi. Zandra ihmettelee, missä Sasha on, koska ruuan hakeminen oli Sashan idea.
Salene varastaa Zandran korun. Sasha pakkaa. Hän ei halunnut loukata Amberin tunteita. Amber ihmettelee, onko kaikki tässä. Sasha antaa Amberille suukon poskelle. Hän ei usko, että heillä on tulevaisuutta. Amber ei välitä tulevaisuudesta ja suutelee Sashaa.