JAKSO 14
Ensimmäisen tuotantokauden neljästoista jakso
Hahmot: Bray, Trudy, Brady, Amber, Salene, Ryan, Lex, Zandra, Cloe, Dal, Jack, Paul, Patsy, Ebony (+Bob-koira)
Parit: Salene ja Trudy ovat ihastuneita Brayhin. Lex ja Zandra ovat ihastuneita toisiinsa.
Tapahtumapaikat: Ostari, ostarin piha ja metsä
Lyhyesti: Cloe on kadonnut metsään. Ebony ja Hurjat etsivät Zootia metsästä. Lex, Ryan ja Bray yrittävät löytää Cloen. Dal ja Jack keksivät, kuinka he saavat tislattua puhdasta vettä. Trudy haluaisi seurustella Brayn kanssa, mutta Bray torjuu Trudyn. Salene pahoittaa mielensä siitä, että Trudy saa olla Brayn kanssa. Zandra lohduttaa Salenea. Salene huutaa Amberille, joka ilmeisesti myös pitää Braysta. Lex hieroo Salenen hartioita, mikä saa Zandran mustasukkaiseksi. Patsy ja Paul ovat huolissaan Cloesta.
JAKSOSELOSTUS:
Cloe huutelee vasikkaa nimeltä. Ostarin rotat eivät löydä Cloea ostarilta. Bray haluaisi lähteä etsimään Cloea. Lexin ja Amberin mielestä se olisi liian vaarallista. Lex haluaa etsiä Cloea aamulla.
Salene pohtii, mitä hän kertoo Patsylle ja Paulille. Trudy kutsuu Brayta Bray-sedäksi jutellessaan Bradylle. Hänen mielestään Brady ei olisi yhtä typerä kuin Cloe, joka karkasi, koska he huolehtivat Bradysta. Salene ihmettelee Trudyn sanoja. Bray käskee Salenen kertoa, että Cloe löydetään. Paul arvelee, että Cloe on kuollut. Salene lohduttaa lapsia. Bob-koira on lasten vieressä.
Patsy ja Paul sanovat Bradylle hyvää yötä. Trudy mainostaa Bray-sedän olemassaoloa ja katsoo Salenea merkitsevästi. Dal ja Jack katselevat kamalan näköistä vettä, joka on tullut heidän keksinnöstään. Bray huolehtii Bradysta. Trudy ihmettelee, miksi Brady ei koskaan nuku. Hänen mielestään Brady rakastaa Brayta ja on rauhallinen Brayn läsnäollessa. Trudy toivoo, että Bray jäisi, mutta Bray ei halua jäädä. Trudy parkuu, että hän on väsynyt eikä saa unta, kun vauva valvottaa häntä. Bray lupaa jäädä. Hän ottaa kirjan käteensä ja toivottaa Trudylle hyvää yötä.
Jack ja Dal pakertavat keksintönsä kimpussa. Brady alkaa parkua. Bray ojentaa Bradyn Trudylle, joka tarrautuu Brayn käteen ja pyytää häntä jäämään. Bray pitää Trudya ja Bradya syleilyssään.
Aamu valkenee. Bray poistuu Trudyn huoneesta. Salene tuijottaa Brayta sanattomana. Trudy ojentaa Braylle kirjan, jonka hän unohti huoneeseen, ja sanoo Salenelle huomenta. Salene ei vastaa ja jatkaa matkaansa. Ostarin rotat yrittävät päättää, ketkä lähtevät etsimään Cloea. Dal ja Jack ovat liian väsyneitä. Salene haluaisi lähteä, mutta Trudyn mielestä ajatus on naurettava. Zandran mielestä naiset voivat mennä yhtä hyvin kuin miehet.
Amberin mielestä Salenea ja Zandraa tarvitaan ostarilla. Salenen mielestä hän on ostarin paras äiti. Hän katsoo merkitsevästi Trudya. Jack ehdottaa Bob-koiraa. Lex ei suostu ottamaan sitä mukaan. Lex muistuttaa Brayta siitä, että hän on turvallisuudesta vastaava henkilö.
Lex, Bray ja Ryan menevät ulos. Bray ehdottaa etsimistä metsästä, mutta Lex päättää, että he menevät kaupungille. Salene, Patsy ja Paul pelaavat peliä. Salene ottaa vahingossa Cloen nappulan ja vaihtaa sen toiseen. Zandra saapuu lakkaamaan kynsiään, sillä hänellä on tylsää yksin. Zandra puhuu siitä, kuinka Amber on tylsää seuraa, koska hän sai raivokohtauksen siitä, kun Zandra kysyi, missä Bray nukkui viime yön. Salene pahoittaa puheenaiheesta mielensä ja poistuu paikalta. Zandra syyttää suurta suutaan.
Salene puhuu suunsa puhtaaksi Amberille. Salenen mielestään hän itse on enemmän äiti Bradylle kuin Trudy, joka käyttää lasta vain saadakseen Brayn sänkyyn kanssaan. Hänen mielestään Amber ei ole niin tärkeä henkilö kuin mitä hän itse luulee. Salene käskee Amberin pysyä erossa asiasta. Ebony etsii joukkoineen Zootia metsästä. Cloe piilottelee lähellä.
Zandra meikkaa Patsyn, joka haluaisi, että Salenekin meikataan. Salene on suuttunut ja haluaa olla rauhassa. Cloe vaeltaa eteenpäin. Lex, Ryan ja Bray palaavat takaisin ostarille. Trudy saapuu tervehtimään Bray-setää, joka sanoo olevansa väsynyt. Amber haluaa etsiä metsästä, mutta Lex vastustaa ajatusta. Lex arvelee, että Cloe ei edes halua tulla löydetyksi, koska hän karkailee koko ajan.
Zandra löytää Salenen piilostaan. Zandran mielestä Bray pitää Salenesta. Salene sanoo, että lapsi on esteenä. Zandran mielestä Salenen pitäisi vain katsella Brayn perään, jolloin Bray lopulta tulee Salenen luokse. Salenen mielestä Bray ei ole kuin Lex. Zandran mielestä kaikki pojat ovat samanlaisia. Cloe katselee peloissaan Hurjat klaanin jäsentä, joka ei kuitenkaan huomaa Cloea.
Patsylle ei maistu ruoka. Lex haluaisi Patsyn osuuden itselleen. Amber mulkaisee Lexiä ja lohduttaa Patsya. Jack ja Dal saapuvat esittelemään puhdasta vettä, jonka he saivat tislattua keksinnöllään. Amber maistaa vettä ensimmäisenä. Hän juo maljan Jackille ja Dalille. Ryankin haluaa vettä.
Patsy vie vettä Bob-koiralle. Lex ei pidä asiasta. Bray sanoo, että hän vastaa ruuasta ja juomasta, joten Patsy saa viedä vettä Bobille. Salene murjottaa eikä halua mennä syömään muiden kanssa. Lex saapuu lohduttamaan Salenea, sillä Zandra on kertonut Salenen murheista. Hän haluaa hieroa Salenen hartioita. Salene muistuttaa, että hän osaa tarvittaessa lyödä kovaa, jos Lex yrittää jotain. Lex pyytää, että Salene luottaa häneen. Hän ei halua nähdä, kuinka muita loukataan. Zandra saapuu paikalle ja käskee Lexin lähteä. Lex sanoo, että Zandra itse kertoi, kuinka Salene on murheellinen. Zandra ei kaipaa Lexin selityksiä.
Trudy on iloinen, koska Bray päätti jäädä hänen ja Bradyn luokse. Bray sanoo, että Brady kuuluu perheeseen. Trudyn mielestä he kaikki kuuluvat. Amber lohduttaa lapsia. Salene ei suostu puhumaan. Amber sanoo, että Salenekin kaipaa Cloea. Patsyn mielestä kyse on Braysta ja Trudysta. Patsyn mielestä Lex on kamala, kun ei antanut Bobin etsiä Cloea. Amber lupaa, että he etsivät Cloea taas aamulla. Zandra ei halua, että Salene saa Brayn lisäksi myös Lexin. Lexin mielestä Zandra on hänen naisensa. Lex hieroo Zandra hartioita. Zandra torjuu Lexin lähentely-yritykset.
Trudy sanoo, että hän on ollut peloissaan sairautensa ja Zootin kuoleman vuoksi. Hän on huolissaan lapsestaan, koska Brady on vielä niin pieni. Trudy sanoo haluavansa Brayn, mutta Bray torjuu Trudyn. Trudy ihmettelee syytä. Bray kysyy, eikä Trudy ole yhtään huolissaan Cloesta. Bray lähtee. Brady parkuu. Trudy käskee Bradyn olla hiljaa. Aamu valkenee. Cloe herää metsässä Hurjat klaanin jäsenten läheltä.