FANICHAT: TOM HERN

Suomennos Tom Hernin fanichatista

Tom Hern (Ram) vieraili Tribeworld fanichatissa 28.7.2003. Hän vastasi fanien kysymyksiin, mistä on tehty suomennettu kooste tälle sivulle. Kysymykset ja vastaukset on jaoteltu väliotsikoin, jotta niitä olisi helpompi lukea.

Itsestään

Hei Tom ! Kuinka voit?
- Erinomaisesti! Vaikka onkin aikainen aamu ja olen juonut paljon kahvia. Vielä tärkeämpää, kuinka itse voit?

Millä nimellä vanhempasi kutsuvat sinua?
- Yleensä minua kutsutaan Thomasiksi mikä on koko nimeni. Äiti ja isä eivät ikinä kutsu minua Tomiksi.

Millainen sää siellä on?
- Katselen juuri ulos ikkunasta ja näyttää siltä kuin taivas olisi kauniin kirkkaan sininen. Hyvä päivä nauttia lattea auringon paahteessa.

Mitkä vaatteet sinulla on juuri nyt?
- Olen pukeutunut aika rennosti, koska lähdin tänne aikaisin. Tennarit, polvipituiset shortsit, vetoketjullinen paita ja lippis.

Miten kuvailisit itseäsi?
- Intensiivinen, rakastava, herkkä, huomioonottava ja viihdyttävä.

Osaatko kuvailla itseäsi kolmella sanalla?
- Intensiivinen, rakastava, viihdyttävä.

Kuvaile itseäsi.
- Hämillinen.

Onko sinulla yhä kielilävistys?
- Ei ole, minun täytyi luopua siitä Revelations sarjaa varten. Se ei oikein sopinut joihinkin eri aikakausista kertoviin kohtauksiin.

Kuka tai ketkä ovat kaikista tärkeimmät henkilöt elämässäsi?
- Olisin pulassa jos en vastaisi, että äitini, mutta kaikista lähimpänä sydäntäni on veljenpoikani Teddy sekä veljeni Geoff.

Onko sinulla lemmikkieläimiä?
- Ei eikä minusta ole oikein lemmikin omistajaksi. Rakastan eläimiä, mutta en ole siinä suhteessa tarpeeksi vastuuntuntoinen.

Mitä vihaat?
- Aikaisia aamuja, kylmää ruokaa ja huonoa palvelua.

Mistä tykkäät?
- Tykkään myöhäisistä illoista, lämpimästä ruuasta ja hyvästä palvelusta.

Mikä on suosikki aikakauslehtesi?
- NW joka on Uudessa-Seelannissa ja Australiassa ilmestyvä roskalehti, tai GQ.

Mitä musiikkia kuuntelet?
- Hiphoppia.

Kuulin että pidät r&b musiikista...Onko sinulla suosikki bändiä? Vai olenko nyt ihan erehtynyt?
- Kyllä, rakastan r&b musiikkia. Olen Halle Berryn puolison Eric Benetin suuri fani - tai hänen musiikkinsa joka tapauksessa. Tykkään myös vanhan koulukunnan hitaasta jammailusta: Boyz to Men.

Luin Tribeworldista, että olet hyvä ruuanlaittaja. Siistiä. Mitä ruokaa laitat mieluiten?
- Tykkään kokata kaikenlaista, Tykkään sekoittaa eri kansojen käyttämiä mausteita jotta saisin luotua eklektisen makukokonaisuuden.

Surffaatko? Tai harrastatko muuta vesiurheilua?
- Aiemmin harrastin vartalosurffailua vähän mutta en viimeaikoina. Todella monet ystäväni kyllä tekevät sitä.

Bokserit vai alushousut?
- Bokserimalliset alushousut.

Jos voisit olla joku toinen henkilö tai julkkis seuraavat 24 tuntia niin kuka haluaisit olla ja miksi?
- John Travolta, koska hän on rautaa.

Paras näyttelijä?
- John Travolta.

Ihan vain sanoakseni, John Travolta on minustakin hyvä näyttelijä!
- Hieno juttu! Meidän täytyy aloittaa fanilistaus.

Mikä on suosikki elokuvasi ja miksi?
- Uusi elokuva nimeltä Dinner Rush. Suosittelen kaikkia katsomaan sen. Se on hyvin fiksusti kirjoitettu, näytelty ja ohjattu.

Mikä on suosikki maasi?
- Samoa.

Mikä on suosikki saaresi Uudessa-Seelannissa? Pohjoinen vai etelä? Asut eteläisellä saarella eikö vaan?
- Olen juuri muuttanut Aucklandiin, joka on Uuden-Seelannin isoin kaupunki. Mutta jos olet matkustamasa Uuteen-Seelantiin niin mene eteläiselle saarelle. Se on ehdottomasti paras.

Osaatko puhua muita kieliä? Mitä?
- No en oikeastaan. Ihan vähän pigeon samoaa.

Paras ruoka?
- Curry.

Ketsuppia vai ruskeaa kastiketta?
- Ketsuppia.

Valkosuklaata via maitosuklaata?
- Maitosuklaata.

Paras juoma?
- Karpalomehu.

Onko lasisi puoliksi tyhjä vai puoliksi täynnä?
- Aina puoliksi täynnä.

Paras väri?
- Laivaston sininen.

Uskotko avaruusolioihin, kummituksiin, enkeleihin tai johonkin muuhun sellaiseen?
- Kyllä.

Uskotko haamuihin tai oletko taikauskoinen?
- En taikauskoinen, mutta ehdottomasti uskon sieluihin, jotka ovat siirtyneet keskuudestamme toiseen maailmaan.

Oletko uskonnollinen henkilö?
- Kyllä olen.

Onko sinulle tapahtunut joskus jotain taianomaista?
- Jo vain. Uskon, että meille kaikille on tapahtunut taianomaisia asioita, mutta sitä ei usein pistä merkille. Minusta ihmisen on tärkeää pistää muistiin, kun hänelle tapahtuu hyviä asioita, koska niitä tapahtuu meille kaikille joka päivä.

Jos voisit olla nainen yhden päivän ajan niin mitä tekisit?
- No tämä on perheohjelma... Tekisin muistiinpanoja siitä, mitä hän ajattelee.

Mikä on hulluinta mitä olet tehnyt?
- Benjihyppäsin maastopyörän selässä Queenstownissa, Uudessa-Seelannissa ja nukuin jään päällä Antarcticassa kaksi yötä!

Ram

Nautitko Ramin näyttelemisestä vai olisitko mieluummin näytellyt erityylistä hahmoa?
- Ehdottomasti nautin Ramin näyttelemisestä. Tykkään hahmon moniulotteisuudesta.

Pidätkö Ramin hahmosta?
- Kyllä, nautin läpeensä Ramin esittämisestä. Ja oli upeaa, kun hahmo kehittyi viidennellä tuotantokaudella ja jotkut asiat olivat toisin.

Tykkäätkö näytellä enemmän pahis-Ramia vai hyvis-Ramia?
- No näyttelijänä tykkään hahmon persoonan moniulotteisuudesta, ja että näen molemmat puolet ja molempia on kiva näytellä.

Mitä uskot että Ramille seuraa kun Mega potkii hänet pihalle?
- No minä tiedän onneksi vastauksen, koska se on jo kuvattu. Mutta enpäs paljasta mitään. Sinun täytyy vain jatkaa katsomista.

Aiotko olla mukana 6. kaudella?
- Tässä vaiheessa en ole ihan varma, mutta näyttää kovasti siltä ja olisin mielelläni mukana.

Klaani

Onko kivaa näytellä Klaanissa?
- Totta hitossa!

Jos saisit näytellä ketä tahansa hahmoa Klaanissa ketä haluaisit niin ketä näyttelisit?
- Darrylia.

Oletko koskaan seurannut Klaania ruudusta. Millaista on nähdä itsesi tv:ssä?
- Kyllä, katson jakson silloin tällöin jotta pysyn juonessa mukana. Mutta on aika rankkaa katsoa itseään ruudusta.

Katsoitko Klaania ennen kuin pääsit mukaan sarjaan?
- En katsonut Klaania ennen kuin aloitin näyttelemään siinä. En oikeastaan katso paljonkaan televisiota.

Mistä jaksosta pidät eniten?
- Suosikkijaksoni on neljännen tuotantokauden päätösjakso.

Kumpi tuotantokausi oli kivempi: neljäs vai viides?
- Ooh, vaikea kysymys. Arvelen, että viides tuotantokausi antaa paremman katselunautinnon, mutta koska kaikki oli minulle uutta neljännellä tuotantokaudella niin silloin kaikki oli jännittävää ja hienoa.

Odotatko jotain kuudennelta tuotantokaudelta?
- Vain että se ylipäänsä toteutuu ja että siitä pidetään ja että meillä olisi taas yhtä kivaa kuin viidennen tuotantokauden kuvauksissa.

Kuka on suosikki näyttelijäsi Klaanista?
- Matt Robinson (Slade) ja Meryl Cassie (Ebony).

Kaikki ovat tätä mieltä: Sinä + Meryl Cassie = Parisuhde! Totta vai tarua?
- Tarua, kulta!

Kuka on paras kaverisi Klaanin näyttelijöistä?
- Painava veljeni Matty (Slade).

Ketkä ovat parhaita kavereitasi Klaanin näyttelijöistä?
- Luultavasti Cassien siskokset ja Mr Robinson (Slade) - ei pidä sekoittaa Simon and Garfunkelin lauluun Mrs. Robinson.

Kenet Klaanin näyttelijöistä tapasit ensimmäisenä?
- Dan Weekesin ja heti pian Merylin.

Millaista on työskennellä Cassien siskosten kanssa?
- Pelkkää hyvää sanottavaa. Meistä tuli niin läheisiä, että tuntuu ihan kuin he olisivat siskojani.

Tuletko toimeen kaikkien toisten näyttelijöiden kanssa vai onko teillä ollut joskus riitatilanteita?
- 99.9% ajasta kaikki tulevat mainiosti toimeen keskenään. Se on todella upea työpaikka, koska pääsen näyttelemään muiden nuorten lahjakkaiden ihmisten parissa.

Mitä mielialaa näyttelet mieluiten?
- Mikä ihana kysymys! Näyttelen mieluiten syvää tuskaa. Se on hyvä keino päästää ulos ikäviä tuntemuksia niin, ettei niitä tarvitse tuntea enää. Tuntuu siltä kuin hartioilta olisi pudonnut painava taakka ja voin sen jälkeen jatkaa matkaa hymy naamalla.

Oletko koskaan katsonut Klaanin ensimmäistä tuotantokautta ja verrannut sitä nelos- ja vitoskauteen? Oletko huomannut kuinka käsikirjoittajat ottivat todella hyvän, realistisen teineille ja aikuisille suunnatun ohjelman ja tekivät siitä lastenohjelman, joka on samaa luokkaa Power Rangersin kanssa?
- Kiitos kommenteistasi, koska ne ovat tuotteliaita. Mielestäni ohjelma on ehdottomasti kehittynyt ja mielestäni se on muuttunut positiiviseen suuntaan.

Urasta yleisesti

Mistä nautit eniten? Näyttelemisestä, laulamisesta, kitaran soitosta? Saat valita vain yhden.
- Näyttelemisestä.

Oletko suunnitellut edistäväsi musiikkiuraasi jotenkin?
- Kyllä.

Ketä elokuvan tai sarjan hahmoa haluaisit esittää?
- Woody Harelsonin hahmoa Cheersissä.

Ketä näyttelet mieluiten Jessiä vai Ramia?
- Kiva kysymys. Molemmilla on omalaatuiset piirteensä ja olen onnekas, että saan näytellä niin erilaisia roolihahmoja - mutta pahiksen näytteleminen on aina jotenkin hienoa, joten vastaan että Ram.

Haluaisin näytellä teatterilavalla tai kameran edessä. Voitko antaa minulle neuvoja?
- Tarkkaile ympärilläsi olevia ihmisiä ja tee muistiinpanoja heidän tavoistaan ja käyttäytymisestään ja koita välillä tosissaan keskittyä olemaan sivusta katsoja sen sijaan, että olisit koko ajan tekemässä jotain. Yritä painaa mieleesi kaikki näkemäsi. Tee rohkeita päätöksiä ja usko tekemiisi valintoihin.

Onko unelmasi aina ollut näytellä saippua oopperaa?
- No se on ehdottomasti hauskaa koska draamaa piisaa, mutta Ramin hyväksi sentään voi sanoa että hän ei ole rakastellut liian useita ihmisiä niin kuin eräät toiset!

Mitä erityistä projektia puuhaat parhaillaan?
- Saat tietää siitä hyvin pian.

Mitä teet sitten kun Klaania ei enää kuvata?
- Se on yksi kiehtovimpia asioita näyttelijänä olemisessa, koskaan et tiedä, mitä seuraavaksi on luvassa. Jokainen päivä täytyy siis ottaa uutena mahdollisuutena ja toivoa, että vastaan kävelee uusi työtehtävä.

Jos voisit vaihtaa ammatinkuvaasi, niin mitä haluaisit olla?
- Ammattikokki tai rakennusmies.

Nautitko näyttelemisestä enemmän kuin mistään muusta aikaisemmin tekemästäsi työstä?
- Näyttelijän elämään kuuluu ehdottomasti huippuhetkiä ja huonoja päiviä, ja ollakseen menestyvä sitä täytyy osata rakastaa enemmän kuin mitään muuta... Kyllä vain.

Missä näet itsesi kymmenen vuoden päästä? Oletko naimisissa, lapsia mahdollisesti ja kuinka monta? Näytteletkö, laulatko, oletko työtön?
- Toivottavasti yhä näyttelen. Mahdollisesti naimisissa, mutta kuka tietää ja ollakseni rehellinen on todella vaikeaa arvuutella, mitä on kymmenen vuoden päästä, sillä yritän elää päivän kerrallaan. Tuo on mielenkiintoinen kysymys, sitä on hyvä välillä ajatella.

Fanit ja kiertueet

Mitä odotat tulevalta DragonCon tapahtumalta eniten?
- Että tapaan viimein sarjan amerikkalaiset fanit.

Onko jotain toista televisiotähteä tai muuta, jonka näkisit mielelläsi DragonConissa?
- Luke Perryn. Muistan katsoneeni Beverly Hills 90210:ä lapsena. Ja Rowdy Roddie Piperin.

Oletko koskaan ennen käynyt USA:ssa?
- Kyllä, olen vieraillut siellä muutamaan otteeseen aikaisemmin mutta en viimeiseen kahteen vuoteen. Odotan innolla, että pääsen matkustamaan sinne taas.

Aiotko tuoda kitarasi DragonConiin?
- En oikeastaan omista kitaraa tällä hetkellä, mutta voin mahdollisesti lainata kitaraa isolta veljeltäni - vinkki vinkki.

Jos otat kitaran mukaan niin aiotko ehkä esittää meille jotain?
- En ole yhtään varma tässä vaiheessa, mutta koskaan ei tiedä, mitä mainoskiertueella tapahtuu. Olen valmis kaikkeen.

Televisiossa oli yhteenveto Klaani kiertueesta ja tanssit siinä jonkun rugby tanssin tyylisen pätkän. Voitko antaa minulle siihen kuuluvan sanoituksen?
- Pahoittelen mutta en osaisi edes kirjoittaa sanoituksia. Se on Uuden-Seelannin alkuperäiskansan sotatanssi nimeltä Haka.

Piditkö kiertueesta?
- Nautin siitä todella. Oli todella hauskaa. Ja oli etuoikeus tavata niin paljon upeita ihmisiä kaikissa eri kohteissa joissa kävimme. En ikinä unohda sitä kokemusta.

Milloin tulet taas käymään Saksassa?
- Tällä hetkellä ei ole seuraavaa vierailua tiedossa, mutta toivottavasti se ei ajoitu liian kauas tulevaisuuteen. Pidän Saksasta ja vierailisin mieluusti siellä uudelleen.

Rehellisesti sanoen, mitä pidit Englannista? Minusta se on kaikista vetisin, surkein, ja kylmin paikka kaikista enkä voi odottaa, että pääsen pois täältä! Mutta mitä sinä pidit paikasta, onko se yhtään Uuden-Seelannin kaltainen ja tahtoisitko käydä täällä uudestaan?
- Ei, ei se ole yhtään niinkuin Uusi-Seelanti, mutta minusta kulttuurisesti kotikaupungillasi on paljon tarjottavaa. Rakastin muotia ja tyylikkyyttä, joka liittyy Lontooseen, mutta Englannissa on minusta muitakin hyviä alueita. Tykkäsin kovasti Bristolista.

Mistä kiertueella näkemästäsi maasta pidit eniten?
- Pidin kaikista paikoista, mutta Tanska luultavasti kiri hieman muiden edelle.

Käytätkö juomahattua jonka sait kiertueella lahjaksi?
- Joo se on hyvä veto juhlissa!

Vihastuisitko, jos joku fani soittaisi sinulle kotinumeroon?
- Kyllä vain. Vapaa-aika on minun omaa aikaa. Minusta on tärkeää erottaa oma vapaa-aika työstä.

Ystäväni Miriam ei voinut olla täällä, koska hän lomailee, mutta nyt hän on sairastunut. Olisitko niin mukava ja sanoisit jotain kivaa hänelle?
- Kamala flunssa-aalto on kiertänyt täällä Uudessa-Seelannissa ja minäkin sain siitä osani.

Lähetän hänelle sylikaupalla rakkautta ja toivon että hän paranee pian.

Halusin vaan sanoa että olet loistava näyttelijä niin Klaanissa kuin Revelation sarjassakin. Sen lisäksi - toivottavasti et pahastu sanoistani - olet minusta tosi söpö!
- Kehumalla aukenevat ovet kaikkialle - kiitos.