FANICHAT: MICHAEL WESLEY-SMITH

Suomennos Michael Wesley-Smithin fanichatista

Michael Wesley-Smith (Jack) vieraili Tribeworld Cast Chat Board fanichatissa 6.2.2003. Hän vastasi fanien kysymyksiin, mistä on tehty suomennettu kooste tälle sivulle. Kysymykset ja vastaukset on jaoteltu väliotsikoin, jotta niitä olisi helpompi lukea.

Itsestään

Onko sinulla sisaruksia?
- Isoveli, isosisko ja pikkusisko.

Onko sinulla tyttöystävää?
- Ei, valitettavasti.

Kuvaa unelmatyttöäsi viidellä sanalla.
- Beckinsale.

Millainen oma tyylisi on?
- En tiedä, kuinka kuvailisin sitä.

Mikä on noloin kokemuksesi?
- Hmm. Mitään ei tule mieleeni, mutta minulla on ehdottomasti jokin.

Millaisesta aamiaisesta pidät?
- Keitetystä aamiaisesta.

Mitä kirjaa luet tällä hetkellä tai minkä kirjan luit viimeksi?
- Steven Ambrose: D-day.

Osaatko soittaa mitään instrumenttia?
- En ollenkaan. Olen surkea musiikissa.

Millaisesta musiikista pidät?
- Lempeä rock. U2, Counting Crows, Chillies, Beatles, Rolling Stones...

Onko sinulla lempiyhtyettä?
- U2.

Mikä cd-levy on cd-soittimessasi tällä hetkellä?
- Perl Jam.

Minkä kappaleen tahtiin sinun teki mieli tanssia?
- Reggae kappale, jonka nimeä en tiedä.

Pidätkö kotimaasi Irlannin musiikista?
- Pidän U2 yhtyeestä ja rakastan irlantilaista musiikkia.

Kuka on lempinäyttelijäsi?
- Mel Gibson, Tom Hanks, Julia Roberts ja Marry Pickford.

Minkä elokuvan vuorosanat ja kohtaukset osaat ulkoa?
- Star Wars.

Pidätkö Taru sormusten herrasta elokuvista?
- Kyllä, todella paljon!

Missä elokuvassa haluaisit näytellä?
- Näyttelisin William Wallacea Braveheart elokuvassa.

Mitä esinettä ilman et voisi elää?
- Televisiotani.

Miten kauan sitten päättynyt joulu sujui?
- Joulu oli upea. Vietin sen perheen kanssa.

Mikä on hienoin paikka, mihin olet matkustanut?
- Munich.

Oletko onnellinen, että pääsit käymään Saksassa?
- Pidin siitä todella paljon.

Voitko tulla käymään Hollannissa?
- Ehkä!

Uskotko, että matkustat joskus Israeliin?
- Toivon todella! Olen kuullut, että se on hieno maa.

Mitä mieltä olet Israelin tilanteesta, jos olet kuullut siitä?
- Luonnostaan vaikeaa, todella surullista. Toivon, että se ratkeaa todella pian.

Oletko koskaan käynyt Etelä-Walesissa?
- En ole koskaan käynyt, mutta haluaisin käydä.

Jack

Nautitko Jackin näyttelemisestä?
- Rakastan näytellä Jackia.

Luuletko, että näyttelet Jackia tulevaisuudessa?
- Toivon niin!

Oletko yhtä lahjakas käyttämään tietokoneita kuin Jack?
- En todellakaan! Mutta osaan käyttää tekstinkäsittelyä.

Mitä mieltä olet Jackin tyylistä viidennellä tuotantokaudella?
- Ei kovin paha.

Miksi Jack on mielestäsi yksi suosituimmista hahmoista?
- En tiedä miksi! Ehkä hänen huumorintajunsa vuoksi.

Kuka muu kuin Ellie sopisi Jackin pariksi?
- Tai-San!

Klaani

Pidätkö näyttelemisestä Klaani sarjassa?
- Todella paljon.

Millaista on näytellä hienossa televisiosarjassa?
- Upeaa. Se ei ole menettänyt viehätystään kuluneina kolmena vuotena.

Mikä on ollut aikaisin herätyksesi aamulla kuvauksiin?
- Luultavasti kello 4.45.

Mikä on lempijaksosi?
- Luultavasti jokaisen tuotantokauden viimeinen jakso on yleensä jännittävämpi.

Mikä on lempikohtauksesi?
- Luultavasti kolmannen tuotantokauden viimeinen kohtaus.

Mikä on lempiasusi?
- Omani!

Kuinka muistat vuorosanasi?
- Yleisesti ottaen harjoittelen niitä peilin edessä. Se on helpottunut vuosien myötä.

Onko sinut koskaan yhdistetty Klaani sarjan tyttöön?
- Ei!

Millaista on näytellä Jennyferin (Ellie) ja uusien näyttelijöiden kanssa?
- Jenin kanssa työskentely on aina ollut hienoa. Uudet näyttelijät ovat olleet mahtavia. He sopivat hyvin joukkoon.

Onko sinusta outoa suudella Jennyfer Jewelliä (Ellie) kameroiden edessä?
- Todella!

Millainen suhteesi on muihin näyttelijöihin?
- Kaikki muut näyttelijät ovat mukavia. Tulemme niin hyvin toimeen keskenämme.

Riitelitkö koskaan näyttelijöiden kanssa ja miksi?
- Hmm. En koskaan oikeastaan.

Voitko kertoa jotain Nick Milleristä (Pride)?
- Nick on mukava tyyppi ja todella hauska.

Oletko pitänyt yhteyttä Aswath Sundaresaan (Dal)? Mitä hän tekee nykyään? Mikä hänen sähköpostiosoitteensa on?
- Kyllä olen. Hänellä menee hyvin. Lähetän hänelle sinulta terveisiä. En ole varma hänen sähköpostiosoitteestaan.

Mitä mieltä olet Antonia Prebblestä (Trudy)?
- Antonia on luuseri. No ei, hän on upea!

Millaista on työskennellä Michelle Angin (Tai-San) kanssa?
- Hän on upea, todella hauska!

Sinä ja Vicky Rodewyk (Gel) olette hyvä pari!
- Hän on mukava tyttö, mutta noin viisi vuotta liian nuori minulle!

Mitä muuta hahmoa haluaisit näytellä?
- Lex.

Mitä naispuolista hahmoa haluaisit näytellä?
- Amber. Sitten olisin klaanin johtaja.

Jos sinun pitäisi valita joku klaanin tyttö niin kuka se olisi?
- Luultavasti Mayn hahmo!

Missä klaanissa olisit, jos virus todella tapahtuisi?
- Moskiitot. Kaikki se musta lycra!

Onko viides tuotantokausi paras, jonka olet kuvannut?
- Kyllä! Muut kaudet ovat olleet myös todella, todella nautittavia!

Mikä on lempikappaleesi Abe Messiah albumilta?
- Abe Messiah!

Miltä sinusta tuntui, kun kuulit, että osallistut promokiertueelle?
- Okei... Ei, todella riemuissani!

Missä maissa haluaisit vierailla promokiertueella?
- Rakastaisin vierailla Itävallassa, vaikkakin olen todella innostunut kaikista maista, joissa vierailemme.

Urasta yleisesti

Millaista on olla julkkis niin nuorella iällä?
- Se ei oikeastaan vaikuta meihin Uudessa-Seelannissa, joten sillä ei ole merkitystä.

Onko vaikeaa olla julkkis?
- Ei ollenkaan.

Millaista on nähdä itsensä televisiossa?
- Aika outoa. En yleensä näe itseäni televisiossa.

Kumpi muistuttaa sinua enemmän: Klaani sarjan Jack vai Atlantis High sarjan Giles?
- Jack.

Kuka voittaisi taistelun: Giles vai Jack?
- Jack.

Kumpi on parempi: Klaani vai Atlantis High?
- Kummatkin eri syistä.

Mitä aiot tehdä Klaanin jälkeen?
- Menen yliopistoon. Toivon, että minusta tulee lakimies. Haluaisin myös jatkaa näyttelemistä.

Mitä tekisit, jos et näyttelisi?
- Haluaisin mennä lakialalle.

Mitä tulevaisuuden suunnitelmia sinulla on?
- Menen toiselle vuodelle lakiopinnoissani yliopistossa. Luultavasti en ole sataprosenttisen varma.

Kuinka pystyt yhtä aikaa opiskelemaan yliopistossa ja näyttelemään?
- Tänä vuonna kaikki oli täydellistä. Kuvaukset alkoivat kolme päivää kokeiden päätyttyä. Yliopisto alkoi kolme päivää kuvausten päätyttyä.

Fanit

Oletko koskaan vieraillut fanisivuillasi?
- Kerran vanhempieni kanssa, mikä oli todella outoa.

Käytkö Klaani aiheisilla foorumeilla ja fanisivuilla?
- En oikeastaan, mutta minulla on tapana selailla hieman.

Pidätkö yhteyttä faniesi kanssa?
- En jatkuvasti.

Millaista on, kun sinulla on niin paljon faneja?
- Se on jotain, mistä ei aina ole tietoinen. En oikeastaan ajattele sitä paljon.

Olenko liian vanha katsomaan Klaania, kun olen melkein 23-vuotias?
- Et koskaan ole liian vanha katsomaan Klaania!

Mitä mieltä olet tytöistä, jotka pyörtyvät sinut nähdessään?
- Tuntisin itseni todella noloksi!

Mitä sanoisit, jos fani antaisi sinulle lahjan?
- Hienoa!

Voisinko näytellä Klaani sarjassa? Olen 13-vuotias.
- Sinun pitää hankkia agentti!

Päätössanat: Hei, minut on nyt kutsuttu kulisseihin, joten minun pitää mennä. Mutta kiitos paljon vaivastanne tulla tänne. Toivottavasti tapaan niin monia teistä kuin voin matkalla! Seuratkaa uutisten sivua ja raportteja nähdäksenne, missä me olemme! Näkemiin! Mike