FANICHAT: MICHAEL WESLEY-SMITH

Suomennos Michael Wesley-Smithin fanichatista

Michael Wesley-Smith (Jack) vieraili facebookissa The Tribe Official sivustolla fanichatin merkeissä 28.8.2011. Hän vastasi eri aikavyöhykkeiltä paikalle tulleiden fanien kysymyksiin, mistä on tehty suomennettu kooste tälle sivulle. Kysymykset ja vastaukset on jaoteltu väliotsikoin, jotta niitä olisi helpompi lukea. Fanichatin jälkeen arvottiin henkilö, jolle Michael soitti puhelun. Chat alkoi tällä viestillä: Hei kaikki, kuinka voitte? Lähettäkää kysymyksenne tähän keskusteluun. Odotan niihin vastaamista!

Itsestään

Mitä teet vapaa-ajallasi?
- Pelaan jalkapalloa ja seuraan yleisesti ottaen urheilua. Käyn kuntosalilla aika usein, tapaan perhettä ja ystäviä sekä kuuntelen hieman radiota.

Mitä harrastat?
- Jalkapalloa, rugbya sekä pettyneenä olemista seuraamiani clubeja kohtaan.

Mikä on lempivärisi?
- Punainen.

Kissat vai koirat?
- Koirat, ei epäilystäkään! Koirilla on omistajat. Kissoilla on palvelijat.

Olet söpö. Oletko sinkku?
- Kiitos. Olen vaihtoehtojan välillä tällä hetkellä!

Voisitko harkita treffejä Sarah Saurin kanssa?
- Hehe, kyllä! Aina mahdollista.

Oletko läheinen vanhempiesi kanssa?
- Voi kyllä. Ehdottomasti.

Mikä kiehtoi Lontooseen muuttamisessa? Toivottavasti mellakat eivät vaikuttaneet sinuun.
- Minua kiehtoi, kuten monia uusiseelantilaisia, erilainen maa ja kulttuuri. Se oli myös hyvä tukikohta Euroopassa matkustamiselle. Onneksi mellakat eivät vaikuttaneet minuun. Muutin kyseisiltä alueilta pois muutama päivä ennen kuin se tapahtui.

Mikä on paheesi?
- Suklaa on yksi! Luultavasti osa musiikista iPodissani, jos ihmiset saisivat tietää niistä.

Mitä ruokaa söisit lopun elämääsi?
- Big Mac aterioita.

Mikä on lempijuustosi?
- Blue.

Mitkä kolme asiaa ottaisit autiolle saarelle?
- Mc Gyver, älypuhelimeni ja äitini listan!

Mikä olisi paras lemmikkieläin?
- Apina! Ei epäilystäkään!

Mikä on lempimatkustuskohteesi?
- Pidin paljon Ranskasta. Rakastan matkustamista.

Oletko fani?
- Liverpool jalkapallon.

Mikä on lempiyhtyeesi?
- U2.

Mikä on lempikappaleesi?
- U2: Where The Streets Have No Name.

Mikä on lempielokuvasi?
- Forrest Gump.

Mikä on lempitelevisiosarjasi?
- Englannin versio sarjasta The Office.

Mitä televisiosarjoja katsot?
- The Office, Family Guy ja The Simpsons.

Mitä mieltä olet tositeeveestä?
- Mielestäni se ei ole todellisuutta, koska mielestäni se on yleensä käsikirjoitettua. Olen epäilevä sen suhteen. Ei vaikuta todelliselta.

Ketkä ovat lempikirjailijoitasi?
- Lukuunottamatta Rayta, hehe, sanoisin, että Jeffrey Archer.

Kuka on idolisi?
- Voi, Tom Hanks ja Mel Gibson, koska heillä oli viime aikoina epäonnekkaita kokemuksia.

Pidätkö animesta? Televisio-ohjelmista ja kirjoista?
- Ollakseni rehellinen niin en oikeastaan. Ehkä jonain päivänä.

Joitko paljon L&P eli Lemon&Peroa juomaa Uudessa-Seelannissa?
- Kyllä. Olen juonut sitä paljon!

Minne haluaisit matkustaa?
- Afrikkaan!

Onko totta, että leikkasit kieltäsi parranajokoneella?
- En tiedä, kuinka sinä tiedät asiasta! Se on aivan totta.

Oletko tosielämässä nörtti?
- En nörtti. En ollut koskaan luokkani parhaimmistoa tai mitään! Minulla on luultavasti 25 prosenttia Jackin kiinnostuksesta tietokoneita kohtaan.

Mikä on paras ohje, jonka olet saanut?
- Saat sen, mitä tilaat.

Mitä aiot tehdä loppupäivän?
- Aion tavata tätini lounaalla, minkä jälkeen muutamia asioita, jos aurinko paistaa.

Jack

Kutsuvatko ihmiset sinua koskaan Jack nimellä?
- Kyllä kutsuvat!

Piditkö punaisista hiuksista?
- Pidin. Luulen, että äitini ei nauttinut asiasta.

Mikä oli lempiasusi Jackin vaatteista?
- Pidin paljon saappaita, mikä teki minut paljon pidemmäksi kuin olin, mikä oli hienoa! Kukkapaita oli todella kohottava.

Kaipaatko koskaan Jackin hiuksia ja asuja?
- Oudolla tavalla kyllä, mutta on mukavaa kulkea niin, ettei meikkiä tartu joka paikkaan!

Jack oli todella uskottava, jopa punastumiset. Kuinka teit hänestä niin todellisen?
- Monet tuotantokaudet tuntuivat todellisilta. Oli helppoa mennä sisälle hahmoon.

Muistatko yhtään Jackin repliikkiä?
- "I am a genius!" (eli olen nero)

Millaista oli astua kuvattavaksi?
- Todella ällistyttävää, mutta josta tuli nautittavaa.

Mikä oli paras ja huonoin asia Jackin näyttelemisessä?
- Parasta oli vuorosanat, käsikirjoitus, se oli aina todella hyvä. Ymmärsin, että käsikirjoittajat kirjoittivat sen mukaan, että minulla oli sarkastinen luonne, joten sitten Jackillakin oli. En osaa rehellisesti sanoen mainita negatiivisia asioita. Kokemus oli kaiken kaikkiaan positiivinen.

Mitä luulet, että Jack olisi tehnyt, jos muut eivät olisi saapuneet ostarille? Oliko sinusta mukavaa näytellä nörttiä?
- Mielestäni Jack olisi selviytynyt. Hän olisi käyttänyt älyään ja taitojaan selviytyäkseen. Rakastin näytellä nörttiä.

Mitä olisit halunnut Jackille tapahtuvan, jos tarina olisi jatkunut?
- Hmm. Kai jatkuvan hänelle kirjoitetun elämäntarinan mukaan. Hän olisi vanhemmiten ehkä ottanut enemmän vastuuta. Vain hieman aikuisempi rooli Klaanissa.

Jos se olisi mahdollista niin näyttelisitkö Jackia elokuvassa?
- Ehdottomasti!

Jos Klaani sarjaan tehtäisiin uusi tuotantokausi niin olisitko mukana siinä?
- Kyllä!

Jos tehtäisiin elokuva, kiertue tai sarja niin näyttelisitkö jälleen Jackia?
- Kyllä!

Jack ja Ellie

Piditkö Jackin suhteesta Ellieen?
- Kyllä! Se oli haastavaa ja yllätti minut aina.

Miltä sinusta tuntui, kun Ellie kirjoitettiin eroamaan Jackista ja olemaan Luken kanssa?
- Se tuntui todella järkyttävältä Jackin kannalta, mutta se ei vaikuttanut pysyvältä tilanteelta.

Jos voisit valita kenet tahansa muun tytön kuin Ellien Jackin pariksi niin kuka se olisi?
- Voi, vaikea kysymys. Jos minuun olisi Jackina osunut rekka-auto niin Ellie olisi alkanut seurustella Darrylin kanssa ja Jack ehkä jonkun kanssa kuten Zandra. Jos hänellä olisi rohkeutta kysyä tytöltä.

Mikä on paras Jack ja Ellie kohtaus?
- Luultavasti hetki Ellien ja Luken suhteen jälkeen. Se oli rehellinen kokemus. Aika mukavaa.

Klaani

Mikä on mieleenpainuvin hetkesi Klaani sarjaa kuvattaessa?
- Voi, vaikea kysymys! Ensimmäinen näyttelijöiden tapaaminen oli todella mielenkiintoinen kokemus. Paras muistoni oli luultavasti sekoitus ensimmäistä tapaamista, kun tapasimme kaikki näyttelijät yhdessä toisemme, ja viimeistä näyttelijöiden juhlaa, joka oli hieno kokemus ja jossa ystävyyssuhteita vaalitaan.

Mikä oli kuvausten noloin kokemuksesi?
- Voisin sanoa yhden, josta on paljon aikaa. Minulla oli kohtaus, jossa vetoketjuni oli auki. Se oli aika noloa eikä tarkoituksellista.

Katsoitko itseäsi koskaan Klaani sarjassa?
- Katsoin. Vanhempani seurasivat sarjaa. Istuin usein heidän kanssaan. He nauhoittivat joka jakson!

Mikä on lempijaksosi?
- Olen aina nauttinut viimeisistä jaksoista, kun tarina ja juoni tulee päätökseen. Luultavasti nautin eniten yhdestä kohtauksesta, mikä kuulostaa oudolta. Se kohtaus oli Dalin haudalla. Pidän kaikkien tuotantokausien viimeisistä jaksoista, joten pidän kaikista tuotantokausista.

Mikä on lempituotantokautesi?
- Kaikkia olivat mukavia eri syistä.

Kuinka erilainen sarja olisi ollut, jos Jack tai joku muu poika olisi ollut homo?
- En usko, että sarja olisi muuttunut. Se oli aika joustava. Heidän rajauksensa olisivat luultavasti olleet hieman värikkäämpiä!

Mikä oli haastavin kohtaus?
- Haastavin kohtaus? Luultavasti ensisuudelma Ellien kanssa, Jen Jewellin hahmo, koska se oli ensimmäinen suutelukohtaukseni, jonka olin koskaan tehnyt.

Mikä oli vaikein kohtaus?
- Muutama ensimmäinen tyttöystäväkohtaus oli vaikeaa. Samaistuin Jackiin, joten vaikeita kohtauksia ei oikeastaan ollut.

Mikä oli kuvausten hauskin hetki?
- Niitä on todella paljon. Luultavasti kohtaukset, joissa oli tarinan kannalta huumoria, olivat aina hauskoja. Monta, joista valita.

Jack ja Dal olivat aika läheiset. Millainen suhde sinulla oli Ashwathiin todellisuudessa?
- Aika läheinen ja jatkui sellaisena.

Jos voisit olla kuka tahansa hahmoista niin kuka olisit?
- Minun täytyy sanoa Lex, sillä hän on Jackin vastakohta.

Ketä muistutat eniten tosielämässä?
- En voi ohittaa Jackia tehtyäni viisi tuotantokautta. Oma persoonani vaikutti hahmoon hieman.

Kuka oli paras pahis tai vihollinen?
- Hehe. Voisin sanoa, että. Se on vaikea kysymys. Pidin todella paljon Lex hahmosta, mutta paha on aika vahva sana kuvaamaan häntä, sillä Lex muuttui pahiksesta normaalimmaksi kundiksi.

Kenen kanssa oli mukavinta työskennellä?
- Kaikkien.

Pidätkö yhteyttä muihin sarjan näyttelijöihin?
- Pidän heihin yhteyttä. Kokemus oli kuin yläluokilla olo. Olimme kaikki 13-15-vuotiaita. Olin 19-vuotias, kun sarja päättyi. Se oli yhdistävä kokemus.

Millaista oli tehdä Abe Messiah albumia?
- Se oli minulle haastava kokemus, sillä en ole kaikista lahjakkain musikaalisesti. Se oli nautittava kokemus.

Olitko ihastunut kehenkään?
- Voisin sanoa kyllä paljastamatta kehen!

Kuinka toimisit, jos maailmaan tulisi oikeasti virus? Toimisitko kuten Jack vai muuten?
- Hyvä kysymys. Mielestäni hahmoni lähestymistapa oli aika ihailtava. Toivoisin toimivani aika lailla samalla tavalla, reagoida kuten Jack.

Mihin klaaniin kuuluisit, jos sarja olisi totta?
- Ainoa mahdollisuus olisi Ostarinrotat. En oikeastaan sovi muihin!

Muuttiko sarjassa näytteleminen näkemystäsi maailmasta?
- Kyllä. Ensimmäisellä tuotantokaudella, todella alussa, kun juonena oli Trudyn raskaus. Se oli avartava ja kasvattava kokemus 13-14-vuotiaalle. Hyvin paljon.

Millaista oli kasvaa Klaania tehdessä?
- Se oli todella nautittavaa. Ei todella olisi voinut olla parempi kokemus.

Kaipaatko Klaania?
- Todella paljon.

Mitä sanat Keep The Dream Alive (eli pidä unelma elossa) merkitsevät sinulle?
- Arvostaa sitä, mitä on ollut.

Otitko mitään kuvauksista?
- Minulla on muutama kuva näyttelijöistä.

Kuinka Klaani muutti elämääsi?
- Valtavasti! Se muutti sitä valtavan positiivisella tavalla.

Muu ura

Kuinka sinusta tuli näyttelijä suunnittelemasi lääkärin sijasta?
- Asiat muuttuvat!

Oletko näytellyt muissa televisiosarjoissa? Onko suunnitteilla tulevia rooleja?
- Pelkään pahoin, että en ole ollut kovin monissa.

Millaista oli näytellä yhtä aikaa sekä Atlantis High että Klaani sarjassa?
- Hyvä kysymys. Se oli aluksi pelottava kokemus, koska olin tottunut Klaanin näyttelijöihin ja hahmoihin, mutta totuin nopeasti Atlantis Highin ja rakastin sitä.

Mikä oli parasta Atlantis High sarjassa?
- Näyttelijät ja työntekijät.

Jack vai Giles? Kuka oli paras nörtti?
- Mielestäni Jack. Hän tuli ulos kuorestaan loppua kohden.

Teit elokuvan Last Great Snail Chase. Mitä sille tapahtui?
- Hyvä kysymys! En ole varma, mitä tapahtui. Luulen, että se ei päässyt levitykseen elokuvafestivaaleilta.

Näemmekö sinua enää kameran edessä?
- Toivoisin niin!

Kenen kanssa haluaisit näytellä tulevaisuudessa?
- Kaikista näyttelijöistä, minun täytyisi kunnioittaa heidän näyttelijän lahjakkuuttaan, olisi helppoa sanoa joku kuten Julia Roberts tai Natalie Portman, luultavasti Natalie Portman monista syistä.

Fanit

Terveisiä Kroatiasta. Aiotko tulla tervehtimään meitä muiden Klaani sarjan näyttelijöiden kanssa?
- Se olisi hienoa. Minusta olisi hienoa tulla sinne taas. Kävin siellä viime vuonna. Hienoa!

Aiotko matkustaa Ruotsiin? Voisit asua luonani.
- Muutama ystäväni ovat tänä viikonloppuna Ruotsissa. Haluaisin todella matkustaa taas Ruotsiin joku päivä. Ottaisin tarjouksesi iloisena vastaan!

Aiotko matkustaa Kanadaan?
- Olen ollut Kanadassa. Mukava paikka. Muistuttaa hieman Uutta-Seelantia.

Onko sinusta hämmästyttävää, että faneja on niin paljon vielä monien vuosien jälkeen sarjan päättymisestä?
- Kyllä, se on vähättelyä, olen johdonmukaisesti hämmästynyt sarjaa kohtaan olevasta uskollisuuden ja kiinnostuksen tasosta, ehdottomasti!

Kiinnostaisiko sinua pitää Klaani tapaaminen Amerikassa?
- Nautin Dragon Coniin Atlantaan menemisestä ja menisin mielelläni, jos tapaaminen olisi virallinen Cloud 9 tapahtuma.

Piditkö Lontoosta vuoden 2003 kiertueella? Mihin aiot nyt?
- Rakastin todella paljon Klaani kiertueita Lontooseen ja Eurooppaan. Upeaa aikaa sekä todella miellyttävä ja kunnia tavata ihmisiä, jotka ovat katsoneet sarjaa.

Muistatko matkan Saksaan? Mistä pidit eniten?
- Muistan todella käyneeni Saksassa. Se oli mukavaa. Jokaisessa paikassa oli mukavaa vierailla. Kohokohtia olivat rekiajelu Munchenin lähellä, kun menimme maaseudulle, todella kaunista.

Oletko matkustanut Uudessa-Seelannissa? Mikä on lempipaikkasi?
- Kyllä. Queenstown.

Menisitkö kanssani naimisiin?
- Hehe. Jos vanhempani suostuisivat niin miksi ei!

Voisinko näytellä pahista Klaani elokuvassa?
- Minun täytyisi kysyä sitä Cloud 9:n Raylta.

Oliko sinusta outoa kasvaa aikuiseksi samalla, kun niin moni rakasti hahmoasi? Onko sinulla outoja kokemuksia naispuolisista faneista?
- Ei yhtään outoa oikeastaan. Luultavasti eräs, jonka muistan parhaiten, oli se, kun äitini luokse saapui leikkaukseen saksalainen nainen, joka kyseli minusta. Olin yliopistossa, joten äitini päätyi kahville tämän naisen kanssa. Fani sai yhteiskuvan äitini kanssa. Se oli mukavaa, mutta erikoista!

Pelästyitkö kiertueilla hulluista faneista? Mikä oli mieleenpainuvin hetki?
- En ole koskaan pelästynyt. Se oli aluksi aika yllättävää. Minulla on suuri kunnioitus ns. hulluja faneja kohtaan.

Kiitos ajastasi ja kysymyksiin vastaamisesta. Toivottavasti voit tulla uudestaan fanichattiin.
- Kiitos tuesta. Oli ilo tulla.

Onko sinulla twitteriä?
- Ei. Saatan käyttää sitä kuuden kuukauden kuluttua.

Onko sinulla faniosoitetta?
- Voit kirjoittaa contact[at]entercloud9.com.

Chat päättyi näihin sanoihin: Kiitos kaikille osallistujille. Haluaisin sanoa, että olen todella kiitollinen kaikkien jatkuvasta kiinnostuksesta. Ilman faneja sarja ei olisi sitä, mitä se on, tai mitä se toivoisi olevansa. Nöyrryn.