A NEW WORLD

Chapter Forty-Five

The Tribe: A New World kirjan kappaleessa Chapter Forty-Five esiintyvät Lex, May, Emma, Shannon, Tiffany, Amber, Jay, Jack, Ellie, Bray, Blake, Salene ja Darryl. Kappale käsittää sivut 371 - 380. Tässä on lyhennelmä kappaleen tapahtumista suomeksi:

Toisella kannella Lex, May ja soturit löytävät lisää vankeja. May löytää avaimet. Kaikki avaavat sellien ovia ja vapauttavat vankeja. Lex löytää viimeisestä sellistä kaksi lasta ja tytön. Hän ihmettelee, miksi he eivät lähde pakoon. Lex lohduttaa Emmaa sillä välin, kun May huolehtii Shannonista ja Tiffanysta.

Amber ja Jay vapauttavat vankeja. He kuulevat ilon huutoja. Vartijat antautuvat. Amber ja Jay saapuvat Blaken ylelliseen huoneeseen ja alkavat tutkia sitä. Jack ja Ellie saapuvat paikalle ja saavat haltuunsa Blaken kannettavan tietokoneen. Amber ihmettelee Ellien hiuksia. Jack kertoo, että kaikki ovat kunnossa ja että ketään ei menetetty - paitsi Ellien ylpeys. Amber pyytää, että Jack tarkistaa, onko aluksessa riittävästi tilaa kaikille vangeille.

Bray kiipeää yhä ylemmäs Blake kannoillaan. Hän käyttää nyt ainoastaan tahdon voimaansa, sillä hänen kaikki voimansa ovat lopussa. Kaikki äänet kaikuvat Brayn korvissa. Hänellä ei edelleen ole mitään käsitystä siitä, missä hän on ja mitä hänen ympärillään tapahtuu. Blake sitä vastoin tietää ja ihmettelee, miksi kaikki vangit päästetään vapaiksi. Bray tipahtaa ainoastaan käsiensä varaan. Blake potkaisee saappaillaan Brayn käsiä. Bray löytää alhaalta jalansijan ja tarttuu Blaken nilkkoihin horjuttaen Blakea. Blake toteaa, että hän aliarvioi Brayn. Bray yrittää säilyttää tietoisuutensa. Blake toivoo, että he olisivat voineet tavata jonain toisena hetkenä, sillä Bray on todellinen soturi, kuten hän itse. Hän toteaa, että nyt on liian myöhäistä, sillä he molemmat kuolevat. Blake alkaa huutaa kohti taivasta, että hän oli soturi, joka ei koskaan epäonnistunut. Brayn ihmetykseksi Blake alkaa nyyhkyttää. Blake sulkee silmänsä ja pitää käsiä sivuille levitettyinä. Hän näkee jopa tappiossa voiton. Hän kuolisi soturin tavoin ja veisi myös vihollisen mukanaan. Hän uskoo, että Bray kuolee pian. Blake ei halua kuolla orjien tai Kamin kynsissä. Hän haluaa päättää oman loppunsa. Hän hyppää mereen ja katoaa.

Amber ja Jay saapuvat helikopterikannelle ja toteavat, että siellä ei ole ketään. Yhtäkkiä he huomaavat hahmon laskeutuvan alaspäin. Viime metreillä hahmon ote irtoaa ja hän kaatuu kannelle. Amber ja Jay tuijottavat, kun hahmo kohoaa jaloilleen. Bray yrittää tarkentaa katsettaan. Hän ei voi uskoa silmiään ja ajattelee olevansa taas uudessa simulaatiossa. Hän ei kuitenkaan usko, että tämä on simulaatio. Amberin katseessa on myös epäuskoista tunnistamista. Amber seisoo hiljaa ja sanattomana. Hän ajattelee Ebonyn sanoja, jotka saattoivat olla totta. "Bray?" Amber kuiskaa itsekseen. Bray pohtii, onko kaikki vain unta. Hän kuitenkin tunnistaa äänen. Tämä on kauan toivottu toteutunut uni. "BRAY!" Amber huutaa tunnetta äänessään. Hän juoksee Brayta kohti rajusti itkien. "Se olet sinä! Se olet! Voi Luoja! Bray!" Bray tuntee adrenaliinin virtaavan ja hänkin alkaa juosta, mutta kompuroiden ja heikosti. Jay katsoo liikkumatta, kuinka Amber ja Bray ottavat toisensa syleilyyn. He eivät pysty puhumaan, vaan pitävät toisistaan tiukasti kiinni. Jayn on myös vaikea pitää tunteitaan kurissa katsellessaan Amberia ja Brayta, jotka näyttävät siltä, että eivät enää koskaan päästäisi toisiaan menemään.

Salene, Darryl, Jack, Lex ja May ohjaavat vankeja alukseen ja pelastusveneeseen. Jay ja Amber saapuvat kantaen Brayta välissään. Kaikki tuijottavat näkyä suu auki. Öljynporauslautalla syttynyt pieni tulipalo leviää ja kuuluu räjähdyksiä. "Bray!" Salene huutaa. Bray on lähellä menettää tajuntansa. Salene katsoo häntä säälien. Amber näkee savua ja toteaa, että nyt ei ole aikaa kysymyksille. Salene auttaa laskemaan Brayn kannelle. Darryl laskee aluksen vesille. Äljynporauslautalta pakenevilla aluksilla olijat katsovat, kuinka lautta hajoaa kappaleiksi räjähdysten saattelemana. Lopulta kuuluu valtava räjähdys ja lautalta nousee mustaa savua. Lautta alkaa vajota meren pohjaan.