The Tribe: A New World kirjan kappaleessa Chapter Thirty-Six esiintyvät May, Ram, Ruby, Amber, Jay, Gel, Sammy, Ellie, Trudy ja Salene. Kappale käsittää sivut 298 - 303. Tässä on lyhennelmä kappaleen tapahtumista suomeksi:
Kaikki seisovat rannalla Zakin haudan äärellä toisiaan kädestä kiinni pitäen. May asettelee korun haudan kivien päälle. Zak oli kuollut sillä välin, kun Ostarinrotat olivat etsineet Rubya. Gel, Lottie ja pienokaiset olivat jääneet leiriin. Sammy oli vahtinut Sladea ja Trudy Zakia. Trudy yritti antaa Zakille ensiapua, kun ei enää tuntenut Zakin pulssia, mutta mitään ei ollut tehtävissä. Zak ei ollut kertaakaan herännyt koomastaan. Trudy oli hysteerinen. Ostarinrotat tuntevat olevansa kiitollisuuden velassa Zakille, joka mahdollisti suurella uhrauksellaan heidän pelastumisensa Jzhao Li alukselta. Jopa Ramilla on tunteikas olo kaiken yhdessä koetun jälkeen. Ruby itkee tuntien syyllisyyttä. Amber tukee Mayta, joka nojaa Amberin olkapäähän.
Jay ehdottaa, että joku sanoisi jotain. Amber kysyy Maylta, mutta May saa tunteidenpurkauksen. Gel toteaa, että Ramin olisi mieluummin pitänyt kuolla. Ram lausuu seisovansa vieressä ja kuulevansa kaiken. Hän pitää Geliä typeränä. Gel ajattelee kyselleensä Ramilta tietoja The Collective klaanista ja kysyy, mitä klaani oikein kerää. Sammy tuhahtaa, että se on vain klaanin nimi. Gel näyttää Sammylle kieltä. Ram toteaa, että Gel ei ole niin tyhmä, miltä näyttää. Hän selittää, että klaani kerää ihmisiä ja klaaneja, jotka työskentelevät heille. Ellie huutaa, että Ram saa maksaa, jos The Collective klaani on tehnyt jotain Jackille. Amber käskee heidän lopettaa. Ram sanoo poistuvansa, sillä hänen paikallaolonsa vain pahentaa asioita. Hän pyytää anteeksi Maylta. Jay huudahtaa Ramin perään. Amber toteaa Gelille ja Ellielle, että he puhuivat kamalia. May sanoo, että Zak olisi halunnut heidän toimivan yhdessä.
Amber kysyy, haluaako Trudy sanoa jotain. Trudy ehdottaa, että Amber puhuisi, sillä hän on heidän johtajansa. Amber menee ringin keskelle. Salene astuu tukemaan Mayta. Amber puhuu: "Kukaan ei voi valita, kuinka tulee tähän maailmaan tai kuinka lähtee. Mutta me voimme valita, kuinka me elämme. Zak antoi paljon. Ilman häntä - ja Sladea - ehkä kukaan meistä ei olisi täällä tänään. Me elämme hänen sankaruutensa ja uhrauksensa ansiosta. Me olemme sen velkaa hänen muistolleen, että me selviydymme ja jatkamme eteenpäin. Elämme elämäämme parhaalla mahdollisella tavalla. Muuten epäkunnioittaisimme Zakia ja muita menetettyjä rakkaitamme." Ellie alkaa itkeä. Trudy tukee Ellietä.
Aamu alkaa sarastaa. Amber ajattelee, että hän tekee kaikkensa, jotta hänen lapsellaan olisi tulevaisuus - sekä kaikilla hänen ystävillään ja heidän klaanillaan. Amber ajattelee, että yksi elämä pelastettiin - Rubyn ja Sladen syntymätön lapsi. Amber jatkaa: "Zak. Lepää rauhassa. Sinua kaivataan. Mutta sinua ei unohdeta. Sinä elät sydämissämme ja muistoissamme. Teit tästä maailmasta paremman paikan. Mitään enempää ei voi pyytää. Jumalan siunausta." Jay hymyilee Amberille, joka oli sanonut tarvittavat sanat tuoden lohdutusta ja toivoa.
Kukaan ei tiennyt, että heitä tarkkailtiin. Katselija pohti, mitä he tekivät täällä ja keitä he olivat.